Земля обетованная о чем

«Земля обетованная» (нем. Das gelobte Land)

История написания

Эрих Мария Ремарк покинул родину в начале 30-х годов. Долго жил в Швейцарии и Америке. Эмигрировав из фашистской Германии, писатель на собственном опыте знал обо всех «прелестях» нелегальной жизни. Лишенный немецкими властями отчизны, скитавшийся по странам и континентам, он в 1939 году переехал в Новый Свет. Американское гражданство Ремарк получил только в августе 1947 года.

Начав работать над сюжетом еще в 1950 году, автор так и не успел поставить точку. Из трех сохранившихся рукописей две были опубликованы. В 1971 году вдова Ремарка вплотную занималась его наследием — в свет вышел роман «Тени в раю». Один из вариантов «Земли обетованной» был сокращен и переработан редакцией. Много позже, в 1998 году, читатели смогли увидеть и самую позднюю версию рукописи. Роман вышел под названием автора. На русском языке некоторые издания выпускаются под названием «Обетованная земля».

Сюжет

Отзывы

Автор романа не описывает военных действий. Но сюжет тесно связан с войной. Его герои — эмигранты, сбежавшие в Америку от ужасов концлагерей и тюрем. Люди, сумевшие избежать смерти, теряют смысл жизни, погружаясь в трясину буржуазного быта. Герои живут, думают, надеются, влюбляются и умирают. Для некоторых из них Америка стала вторым домом. А кто-то так и не смог себя найти в чужой стране.

Аналогия между романами «Тени в раю» и «Земля обетованная» очень хорошо видна. Изменены имена героев, но характеры и судьбы всё те же. Главный герой в «Земле обетованной» — начинающий искусствовед-любитель Людвиг Зоммер, в «Тенях» — журналист Роберт Росс. Ближайший друг Зоммера — участник французского Сопротивления Роберт Хирш. Друг Росса, Кан, тоже спасал жизни, имея поддельные документы, он также был активным участником Сопротивления. Роман «Тени в раю» был доработан и имеет выстроенную сюжетную линию. В «Земле обетованной» же явственно ощущается недосказанность и незавершенность. Но роман не стал оттого хуже. Скорее наоборот, некоторые пробелы сюжета дают возможность полнее прочувствовать глубину прописанных Ремарком образов.

Цитаты

«Одиночество — это болезнь, очень гордая и на редкость вредная».

«Беден тот, кто уже ничего не хочет».

«Чтобы жить без корней, надо иметь сильное сердце. Память — лучший фальсификатор на свете; всё, через что человеку случилось пройти, она с легкостью превращает в увлекательные приключения; иначе не начинались бы всё новые и новые войны».

«Помощь приходит, только когда она не нужна».

«Все гениальные идеи просты. Потому-то они так тяжело и даются».

«Как же далеки те времена, когда военные в древнем Китае считались самой низшей кастой, даже ниже палачей, потому что те убивают только преступников, а генералы — ни в чем не повинных людей. Сегодня они у нас вон в каком почете, и чем больше людей они отправили на тот свет, тем больше их слава».

Источник

Земля обетованная: значение фразеологизма

Приблизительное время чтения: 1 мин.

Разберем церковнославянское выражение из Библии «земля обетованная». В русском языке так называют благодатное место, куда очень хочется попасть. В Библии же земля обетованная — это земля, обещанная Богом иудейскому народу при избавлении от египетского рабства. Согласно ветхозаветной книге Исход Господь сказал Моисею, что приведет людей «в землю хорошую и пространную, где течет молоко и мед». Обетованной, то есть обещанной, земля эта названа в Послании апостола Павла к Евреям: «прїи́де а҆враа́мъ на зе́млю ѡ҆бѣтова́нїѧ», то есть «верою обитал он, Авраам, на земле обетованной». Ѡ҆бѣтова́нїе, ѡ҆бѣ́тъ — это обещание. Вот пример из Ветхого Завета: «аще же ѡ̂бѣща́еши ѡ̂бѣ́тъ господеви бг҃ꙋ твоемꙋ̀, да не ѹ̂медлиши возда́ти є̂го̀», то есть «Если дашь обет Господу Богу твоему, немедленно исполни его, ибо Господь Бог твой взыщет его с тебя, и на тебе будет грех».

«Я люблю церковнославянский» — уникальный проект об интереснейшем языке. 60 маленьких видеоуроков помогут вам лучше понимать этот необычный язык, а еще вы узнаете много интересного о его истории и славянской культуре вообще.

Смотрите все уже опубликованные ролики на сайте журнала «Фома» и следите за появлением новых на нашем Youtube-канал «Академия Фомы»:

Проект создан АНО «Шереметьев-Центр». При поддержке грантового конкурса «Православная инициатива».

Источник

Земля обетованная

Земля́ обетова́нная — земля, по кото­рой, с бла­го­сло­ве­ния Божьего, стран­ство­вал Авраам (выйдя от род­ства и из дома отца ( Быт.12:1 )), и кото­рую Бог обещал дать в насле­дие буду­щему народу, обра­зо­ван­ному из его потом­ков.

Почему Мило­серд­ный Бог пове­лел сынам Изра­и­ле­вым, всту­пав­шим на тер­ри­то­рию обе­то­ван­ной земли, изго­нять из неё мест­ных жите­лей?

После чудес­ного избав­ле­ния евреев от еги­пет­ского раб­ства Бог заклю­чил с ними Союз-Завет. Цен­траль­ной зада­чей, очер­чен­ной усло­ви­ями этого Завета и воз­ло­жен­ной на весь народ, явля­лась та, что евреи, как общ­ность, должны были стать хра­ни­те­лями веры в Еди­ного и Истин­ного Бога ( Исх.23:24-25 ).

В окру­же­нии грубых языч­ни­ков им было бы трудно избе­жать иску­ше­ний и соблаз­нов, свя­зан­ных с идо­ло­по­клон­ством и поваль­ным раз­вра­том. Имея это в виду, пони­маем, что именно обособ­лен­ное суще­ство­ва­ние спо­соб­ство­вало бы пра­виль­ному устро­е­нию рели­ги­озно-нрав­ствен­ных отно­ше­ний сынов Изра­иля с Богом и друг с другом ( Исх.23:32-33 ).

Кроме того, мест­ные язы­че­ские пле­мена вполне заслу­жили изгна­ние бес­чис­лен­ными мер­зо­стями и пре­ступ­ле­ни­ями. Как когда-то Адам был изгнан из Рая за ослу­ша­ние ( Быт.3:23 ), а Каин, за бра­то­убий­ство, — ещё дальше, в землю Нод ( Быт.4:16 ), и эти изгна­ния отве­чали нормам Боже­ствен­ной Правды, так и изгна­ние хана­ан­ских племен с тер­ри­то­рии Пале­стины, в соот­вет­ствии с Божьим реше­нием, было делом закон­ным и спра­вед­ли­вым.

Этот вывод ста­но­вится ещё более оче­вид­ным, если при­нять к све­де­нию, что в ответ на мас­со­вое несо­блю­де­ние сынами Изра­иля Божьих поста­нов­ле­ний, бес­ко­неч­ные укло­не­ния рели­ги­оз­ных обя­за­тельств, через несколько сто­ле­тий и сами они были изгнаны с обе­то­ван­ной земли (руками внеш­них заво­е­ва­те­лей): сперва — пред­ста­ви­тели Север­ного цар­ства, а затем — пред­ста­ви­тели Южного (оба цар­ства обра­зо­ва­лись в резуль­тате рас­кола еди­ного Изра­иль­ского госу­дар­ства на два).

Нако­нец, ещё одной важной при­чи­ной изгна­ния языч­ни­ков явля­лась та, что столь особая по кра­соте, пло­до­ро­дию и гео­гра­фи­че­скому поло­же­нию земля больше соот­вет­ство­вала рас­по­ло­же­нию на ней Храма, посвя­щен­ного Еди­ному Все­дер­жи­телю, чем сосре­до­то­че­нию на её тер­ри­то­рии мно­же­ства все­воз­мож­ных язы­че­ских капищ и идоль­ских рощ.

Если Храм был построен, а потом вос­ста­нов­лен на обе­то­ван­ной земле по рас­по­ря­же­нию Божию, то почему Бог попу­стил, чтобы он вновь был раз­ру­шен при рим­ля­нах?

До вре­мени При­ше­ствия Христа Иеру­са­лим­ский Храм служил един­ствен­ным местом, где иудеям раз­ре­ша­лось осу­ществ­лять обря­до­вые жерт­во­при­но­ше­ния. С При­ше­ствием же Мессии, Искуп­ле­нием чело­века и обра­зо­ва­нием Церкви Иеру­са­лим­ский Храм пере­стал играть роль един­ствен­ного в своём роде рели­ги­оз­ного центра ( Ин.4:20-24 ).

С вре­мени заклю­че­ния Нового Завета вет­хо­за­вет­ные жертвы утра­тили рели­ги­оз­ную целе­со­об­раз­ность и закон­ную силу. Ведь все они слу­жили про­об­ра­зом Крест­ной Жертвы Иисуса Христа. Ныне Крест­ная Жертва вос­про­из­во­дится в Таин­стве Святой Евха­ри­стии во всех Пра­во­слав­ных храмах, вне зави­си­мо­сти от их гео­гра­фи­че­ского рас­по­ло­же­ния.

Источник

Земля обетованная

Перейти к аудиокниге

Посоветуйте книгу друзьям! Друзьям – скидка 10%, вам – рубли

Эта и ещё 2 книги за 299 ₽

Отзывы 13

Замечательная умная книга о людях, с которыми хотелось бы дружить. Мне такие люди встречались. Впрочем, у Ремарка все книги такие. Очень советую прочитать тем, кому кажется, что мир рушится и вокруг одни сволочи.

Замечательная умная книга о людях, с которыми хотелось бы дружить. Мне такие люди встречались. Впрочем, у Ремарка все книги такие. Очень советую прочитать тем, кому кажется, что мир рушится и вокруг одни сволочи.

Эти люди – обломки кораблекрушения, выжившие случаем. Ностальгирующие по той Родине, которой больше нет и уже не будет… Люди живущие воспоминаниями и сегодняшним днем – будущего у них нет…

Читала на одном дыхании. Советую всем

Эти люди – обломки кораблекрушения, выжившие случаем. Ностальгирующие по той Родине, которой больше нет и уже не будет… Люди живущие воспоминаниями и сегодняшним днем – будущего у них нет…

Читала на одном дыхании. Советую всем

После «Жизни взаймы» и «Возлюби ближнего своего» взялась за это произведение. Книга отличная, с глубоким смыслом. После неё прочитала «Три товарища» и вообще не впечатлилась. «Землю обетованную» читала легко и с интересом. Сюжет не избитый, интересное восприятие. Менее известная, но куда более стоящая книга.

После «Жизни взаймы» и «Возлюби ближнего своего» взялась за это произведение. Книга отличная, с глубоким смыслом. После неё прочитала «Три товарища» и вообще не впечатлилась. «Землю обетованную» читала легко и с интересом. Сюжет не избитый, интересное восприятие. Менее известная, но куда более стоящая книга.

Книга пронизана состраданием, болью и вместе с тем ненавистью к нацизму и войне.

Читается книга легко. В послевкусии – легкая грусть и надежда.

Источник

Эрих Мария Ремарк «Земля обетованная»

Земля обетованная

Другие названия: Обетованная земля

Язык написания: немецкий

Перевод на русский: — М. Рудницкий (Земля обетованная, Обетованная земля) ; 2000 г. — 10 изд.

Начав работать над сюжетом еще в 1950 году, автор так и не успел поставить точку. Из трех сохранившихся рукописей две были опубликованы. В 1971 году вдова Ремарка вплотную занималась его наследием. Вышел роман «Тени в раю — один из вариантов «Земли обетованной», сокращенный и переработанный редакцией. Намного позже, в 1998 году, читатели смогли увидеть и самую позднюю версию рукописи. Роман вышел под оригинальным названием автора. На русском языке некоторые издания выпускаются под названием «Обетованная земля».

Издания на иностранных языках:

Доступность в электронном виде:

Последний роман великого автора! Составленный благодаря наброскам и черновикам Ремарка. Хоть и незаконченный роман, но ощущения недосказанности все равно не возникло.

Роман, который рассказывает как живется сбежавшим евреям и мигрировавшим немцам из Европы в период Второй мировой войны. На самом деле, тем, кто жил в Европе в то время, Америка кажется «Землей обетованной». Им все в новинку, они уже отвыкли, что можно свободно ходить на улице, никто не запросит документов, но все равно ощущается скованность и внутренний страх.

Будучи немцем, антифашистом Ремарк в каждом своем романе показывает изнутри все ужасы войны. Чтобы каждый человек на Земле понял, что война кроме боли, страдании обеим противоборствующим сторонам ничего не приносит.

Да будет мир на Земле.

Это Роман с большой буквы, читается взахлеб и очень легко. Герои яркие, им сопереживаешь, видишь в них живых людей.

Источник