Значение слова локдаун что обозначает
Что означает слово локдаун
Слово «локдаун» имеет несколько значений. Этот термин обозначает наказание тюремных заключенных за какие-то правонарушения, вследствие чего им не позволяют покидать свои камеры. Кроме того, локдаун – это чрезвычайные обстоятельства, когда людям запрещено перемещаться по какой-то определенной местности, например, по зданию. С недавних пор это слово стало особенно популярным.
Когда слово вошло в обиход простых граждан
В 2020 году, когда началась масштабная эпидемия из-за коронавирусной инфекции, многие государственные и даже частные организации, в том числе торговые центры и другие развлекательные площадки, а также образовательные учреждения, вынуждены были закрыться на неопределенный срок. Тогда в обиход и вошло это непривычное слово. В ноябре 2020 года «локдаун» окрестили словом года по версии английского словаря Коллинз.
Что такое локдаун?
Если проанализировать слово «локдаун», можно увидеть, что оно состоит сразу из двух слов-частей. Первая часть – «lock» – переводится на русский язык как «замок», вторая часть – «down» – выступает в качестве уменьшителя или увеличителя значения слова. То есть слово «локдаун» можно расшифровать как «снижение темпа социальной жизни путем закрытия неких объектов». Это касается заключенных, которых изолируют друг от друга в камерах ради безопасности, и это касается положения вещей в настоящем времени, когда из-за коронавируса закрылись ведущие объекты многих стран.
Вовремя локдауна людям или настоятельно рекомендуют, или категорически запрещают покидать место жительства без срочной необходимости. Для посещения продуктовых магазинов приходится соблюдать меры предосторожности, например, носить защитные маски для лица, соблюдать социальную дистанцию, использовать средства для дезинфекции кожи рук.
До начала эпидемии коронавируса слово «локдаун» не было так широко известно в России.
Локдаун (Lockdown) в экономике — что это такое простыми словами
Локдаун – это особый режим, который вводится в момент какой-либо чрезвычайной ситуации. Например, стихийные бедствия или эпидемии (как в случае с COVID19). В этот момент людям приходится ограничивать своё свободное передвижение и стараться как можно меньше контактировать друг с другом. Все эти действия направлены на защиту населения до момента урегулирования проблемы.
1. Локдаун до пандемии коронавируса
В законах и планах действия при чрезвычайных ситуациях локдаун был прописан как особый режим. На протяжении многих лет понятие использовалось крайне редко, поэтому о нём практически забыли. В большинстве случаев словом пользовались в индустрии видеоигр, так как «Lockdown», это имя одного из героев из вселенной трансформеров.
Слово локдаун делится на 2 части, а именно:
Понятие впервые начали использовать в законодательных актах США в 1970 г. Означало оно строгую изоляцию как меру безопасности после волны беспорядков. В России слово «локдаун» вошло в лексикон школьников в 2014 г. Здесь его использовали при блокировании учебных заведений в момент возникновения чрезвычайной ситуации.
Дословно «Lockdown» можно переводить как «заблокировать», «закрыть совсем» или «наглухо». Когда именно этот термин начали использовать во время пандемии, многие люди не поняли, почему правительство считает уместным именно его, ведь для этого подходят многие российские слова, но на это были свои причины.
2. Почему термин «локдаун» используют при пандемии COVID19
На данный момент слово «локдаун» считают синонимом понятия «карантин». По факту, термин описывает ситуацию, при которой людям нельзя покидать конкретные зоны и свободно перемещаться по улице. В большинстве случаев, я термин «Lockdown» на данный момент используют при обозначении полного или частичного ограничения социальных контактов.
В период ввода таких ограничений массово начинают закрывать такие учреждения как:
Главной причиной закрытия считаются какие-либо стихийные бедствия или эпидемия. В странах, где правительство объявляет локдаун, граждане не должны без крайней необходимости покидать свои жилища. Отправляться в общественные места можно только имея при себе средства индивидуальной защиты. Также нужно соблюдать социальную дистанцию.
Считаются, что именно молодежь главный распространитель слова «локдаун», особенно, им стали часто пользоваться после того, как людям в карантин запретили выходить из домов, не имея при этом специального разрешения. По сути, здесь можно провести аналогию с заключением в тюремной камере.
В первой половине 2020 г. коронавирус начал стремительно распространяться по РФ, поэтому властям не осталось ничего другого как, ввести жесткий карантин. В первую очередь, это касалось Москвы из-за большого количества заболевших. На улицах действовал строгий контроль. Перемещаться по городам можно было только следуя строгим правилам.
Большинство официальных лиц, несмотря на распространение понятия локдаун, предпочитали пользоваться русскими словами, такими как карантин, самоизоляция и ограничительные меры. Но несмотря на это, молодые люди отдавали предпочтение слову «локдаун». После того, как ситуацию удалось урегулировать, люди начали забывать об этих терминах
Но, осенью 2020 года количество заболевших коронавирусом начинает снова расти. Поэтому, именно в этот период, понятие локдаун стало широко использоваться не только молодыми людьми. Сюда подключились официальные лица и журналисты на телевидении. Сегодня, именно это понятие используют для описания введения ограничительных мер, которые направлены на то, чтобы снизить количество заболевших.
В первую очередь, граждан просят надевать маски как в общественных местах, так и на улице. Если необходимо перемещаться в общественном транспорте, это можно делать, только имея при себе специальное разрешение от работодателя. Кроме этого вводится запрет на работу таких общественных заведений как спортзалы, кафе, рестораны, кинотеатры и другие.
Можно сказать, что главное призвание локдауна, это ограничение личных социальных контактов между людьми, так как именно это является главной причиной распространения коронавируса. Для многих простых граждан, пережить волну эпидемии находясь дома один и более месяцев очень сложно, так как в этот момент они не могут заниматься всеми своими делами, работать и получать зарплату.
Но, смотря на все эти негативные стороны локдауна, властям не остается другого выхода, как ввести частичный или полный локдаун. Об этом уже заявили несколько европейских стран, а именно Франция, Чехия и Ирландия. Германия вводит частичный локдаун, а в России пока не говорят о введении каких-либо ограничений в целом.
3. Локдаун в европейских странах
В конце октября 2020 г. количество заболевших в мире приблизилось к 50 миллионам. Поэтому, власти нескольких стран уже объявили о том, что с января 2021 г. они начнут вакцинацию населения. Власти нескольких европейских стран уже объявили о том, что они планируют ввести локдаун. Ирландия первой объявила о том, что повторно ведёт ограничительные меры.
Они будут действовать примерно полтора месяца. Закроют большую часть непродовольственных магазинов. Выходить из дома жители Ирландии смогут только с конкретной целью, то есть идя на работу или за продуктами. Также будут запрещены любые массовые мероприятия. Проведение свадьбы или похорон разрешено только с соблюдением мер безопасности.
Специалисты считают, что с приходом карантина в стране увеличивается процент безработицы. Поэтому, власти приняли решение о том, что пособие по безработице будет увеличено до 350 евро за неделю для тех граждан, чей доход превышал 400 евро в неделю.
3.1. Ограничения в Чехии
Чехия, это одна из стран, в которой обязательно будет введён локдаун. Здесь работать смогут только продуктовые магазины. Гражданам страны можно будет покидать свой дом только при походах за продуктами или на работу. Премьер-министр Чехии заявил о том, что он с большими трудностями принимал решение о введении ограничений, так как ситуация ему не нравится, как и остальным жителям государства.
Ещё он говорил о стойкости здравоохранительной системы. Большинство европейских лидеров переживают о том, что в момент пика пандемии система не выдержит нагрузки и рухнет.
3.2. Ограничения в Австрии
В Австрии с 3 ноября 2020 г. ввели комендантский час. Власти закроют развлекательные, спортивные, а также культурные заведения, включая бары и ночные клубы. Говоря о кафе и ресторанах, здесь можно будет заказать еду на вынос. На улице можно собираться в группы не более, чем из 6 человек. Всем работодателям рекомендуют по возможности переводить сотрудников на удаленную работу. Детские сады и школы закрывать не будут, а ВУЗы перейдут на дистанционное обучение.
3.3. Локдаун в Великобритании
В Объединённом Королевстве карантин ввели 5 ноября 2020 г. Закрыты будут рестораны, все непродовольственные магазины, а также клубы и бары. Из дома можно будет выйти только в крайней необходимости. Продукты можно будет заказывать только на вынос. Водится карантин минимум до начала декабря.
3.4. Локдаун в Германии
Со 2 ноября 2020 г. ряд ограничений ввели в Германии. Внутри страны запретили проводить любые развлекательные мероприятия, закроются рестораны и кафе. Работа остальных магазинов будет ограничена. Кроме этого, отели не смогут размещать постояльцев. Продолжительность карантина будет устанавливаться в зависимости от количества заболевших. Власти рекомендуют населению не покидать свои дома без крайней на то необходимости.
4. Снятие локдауна
Независимо от причин введения локдауна, он может быть снят только в случае полного или частичного урегулирования проблемы. Например, при коронавирусе, ВОЗ рекомендует государствам опираться на индекс, который основан на ряде показателей. Сюда можно отнести отношение новых случаев заражения к числу выздоровевших граждан.
Кроме этого, учитывается конкретное местность, а также уровень врачебной подготовки. Если не придерживаться этих правил, количество заражённых начинает увеличиваться. Такая ситуация наблюдалась в Англии и Индии после того, как в странах резко открылись практически все социальные объекты. За ситуацией ежедневно наблюдают аналитики из разных стран мира. Именно они занимаются разработкой новых рекомендаций, которые помогут странам достойно справиться с пандемией.
Локдаун, это широкое понятие, которое можно использовать не только в ситуации с коронавирусом. Поэтому его можно встретить в тюремном сленге США. Данный режим вводят в любых чрезвычайных ситуациях, когда необходимо ограничить социальную жизнь граждан и страны в целом. Локдаун полностью направлен на скорейшее урегулирование проблемы, когда другие меры оказываются неэффективными или недостаточно кардинальными.
Каждый десятый россиянин не знает значения слова «локдаун»
Новости пестрят новым для россиян словом «локдаун». Специалисты сервисом по поиску работы Superjob решили провести опрос и узнать у россиян, знают ли они значение этого слова и могут ли подобрать к нему синонимы.
Только 20 процентов опрошенных россиян легко заменили «локдаун» на «изоляцию», а еще 15 процентов вспомнили о «карантине».
Оказалось, что каждый десятый россиянин не смог найти цензурную замену слову «локдаун».
А каждый десятый из опрошенных смог назвать синонимичное слово «локдауну» только из своего нецензурного лексикона.
Ещё 7 процентов россиян пояснили, что «локдаун» означает ограничения.
5 процентов назвали «самоизоляцию».
4 процента пояснили локдаун, как блокировку.
2 процента опрошенных перевели, как запрет и домашний арест.
3 процента опрошенных ответили, что аналогов англоязычному «локдауну» в русском языке нет.
В американском варианте английского языка слово lockdown в значении «строгая изоляция заключенных как мера безопасности после беспорядков» употребляется с 1970-х годов.
Сейчас словари определяют «локдаун«, как режим ограничения в свободе передвижения граждан, работе различных учреждений, который вводится государством во время стихийных бедствий, эпидемий, массовых беспорядков и тому подобных случаях.
Что такое локдаун на современном жаргоне?
Вы можете ознакомиться с видео-версией публикации или же с текстовой (пролистайте чуть ниже).
Слово Lockdown заимствовано из английского языка (на британском тюремном жаргоне lockdown — это ситуация, когда заключенным запрещено покидать камеры, т.е. строгая изоляция), и в переводе на русский означает «блокировка» или «строгая изоляция». В данной статье разберёмся, что означает локдаун на современном жаргоне во времена коронавируса.
Локдаун относится к современному жаргону, но широкое распространение слово получило не благодаря молодёжи, как обычно, а благодаря чиновникам. Несколько цитат:
Говоря простыми словами, локдаун в России в наши дни – это тотальные ограничительные меры, которые включают в себя все меры, применявшиеся весной и в начале лета 2020 года: самоизоляция, пропускной режим, «выходные дни», удалённое обучение, а, возможно, и какие-то новые меры. Локдаун подразумевает строгую изоляцию граждан друг от друга, что абсолютно точно приведёт: ко всеобщим недовольствам, к росту безработицы, обнищанию населения, невыплатам по ЖКХ, кредитам и т.п., разорению огромного количества различных компаний и предприятий и т.д.
С одной стороны, очередной локдаун в России, если он случится, приведёт к ещё большему краху экономики страны. С другой стороны, введение локдауна позволит существенно снизить заболеваемость от коронавируса и, соответственно, спасти больше граждан РФ. На текущий момент считается, что локдаун нанесёт куда больший ущерб стране, нежели его отсутствие. Обновление: в некоторых регионах России всё-таки вводится локальный локдаун. Будем надеяться, что к началу 2021 года вторая волна пойдёт на спад.
19 декабря 2020 года в Лондоне и на юго-востоке Англии ввели локдаун из-за нового штамма коронавируса.
Рассуждать на тему «Локдаун – необходимая это мера или же нет» можно долго. А правильный ответ мы сможем узнать в конце «второй волны» коронавируса. А что сейчас? Ковид-диссиденты, например, уверены, что подобные меры абсолютно не нужны, так как самого коронавируса нет. Есть и те люди, которые панически боятся заразиться, и они выступают исключительно «за». Но для обычных людей многое зависит именно от их финансового состояния – многие не против «переждать» в самоизоляции, но только в том случае, если их будут финансово обеспечивать. А этого, как Вы понимаете, не будет.
Локдаун — что это такое? Определение, значение, перевод
Локдаун (ударение на «а») это массовое принудительное закрытие образовательных, государственных и торгово-развлекательных учреждений из-за эпидемии или иного стихийного бедствия. В ноябре 2020 года lockdown был признан «словом года» по версии словаря Collins.
Английское слово «Lock» означает «замо́к», а частица «down» имеет значение снижения или уменьшения. Получается, что Lockdown это снижение темпа социальной жизни путём закрытия всего и вся. Во время локдауна людям настоятельно рекомендуется не выходить из дома без необходимости, а при выходе в продовольственный магазин — носить маски и соблюдать дистанцию.
В русском языке слово «локдаун» получило широкое распространение в эпоху эпидемии коронавируса 2020-2021 годов, а до этого почти не применялось. Синонимом локдауна можно с натяжкой считать «карантин» или пресловутый «режим самоизоляции».
Локдаун находится в списке: Общество
Вы узнали, откуда произошло слово Локдаун, его объяснение простыми словами, перевод, происхождение и смысл.
Пожалуйста, поделитесь ссылкой «Что такое Локдаун?» с друзьями:
И не забудьте подписаться на самый интересный паблик ВКонтакте!
Что такое МФЦ?
Аббревиатура МФЦ расшифровывается как «МногоФункциональный Центр». Этой аббревиатурой а России называют государственные заведения, выполняющие.
Что такое Красная линия?
«Красная линия» это аллегорическое выражение, которое в контексте политических переговоров означает какое-либо событие, неприемлемое для.
Что такое Цисгендер?
Цисгендер (ударение на первую «е») это человек, ощущающий себя существом того самого пола, с которым.