через какие города азии проходил маршрут поло
Марко Поло. Биография, путешествие по Азии, маршрут
Марко Поло родился 15 сентября 1254 года. Существуют две версии по поводу места, в котором это произошло. В соответствии с первой версией – это Венеция. Однако хорватские историки утверждают, что местом его рождения является остров Корчула, сейчас является частью территории Хорватии.
Биография Марко Поло
Отцом Марко был Николо Поло, занимавшийся купеческим делом. Он торговал ювелирными изделиями, а также пряностями. Вместе с дядей Маффео они вели торговлю с восточными странами.
В первое своё путешествие Марко Поло отправился в 1271 году. Произошло это после того, как его отец и дядя вернулись из странствий по Средней Азии. Стоит отметить, что во время их путешествия монгольский хан Хубилай попросил доставить папе Римскому Клименту IV письмо, а также прислать масло из гробницы Христа, которая находилась в Иерусалиме. Когда они прибыли в Италию, папа Римский уже умер, а нового не спешили выбирать. Однако они хотели выполнить поручение хана и через 2 года отправились сами в Иерусалим. Так и началось это долгое путешествие.
На территории стран Востока Марко Поло провёл около 17 лет. За это время он получил возможность объездить не только весь Китай, но и другие не менее интересные места. Во время своих путешествий он всё записывал, что в итоге вылилось в «Книгу чудес». Эта книга была основным источником информации для западных людей об Азии. В ней было подробно рассказано о повседневной жизни восточных людей.
Именно благодаря этой книге запад узнал о бумажных деньгах и огромных по населению городах. Там также упоминались острова Ява и Суматра, Мадагаскар и Цейлон, Индонезия и Чипингу. Ранее о них ничего не было известно. В результате написания этой книги путешественник Марко Поло внёс значительный вклад в развитие отношений между Западом и Востоком.
Возвращение в Венецию после длительных странствий произошло только в 1295 году. Через 2 года после возвращения Марко попал в плен в ходе морского сражения. Именно во время плена и была написана его «Книга чудес».
Что касается семейной жизни путешественника Марко Поло, то о ней известно очень мало. У него была жена и 3 дочки. Как отмечают историки, семейная жизнь не всегда ладилась у него. Порой даже приходилось обращаться к судебным разбирательствам. Стоит отметить, что в последние годы своей жизни он был весьма обеспеченным человеком. Достаточно интересным фактом его жизни является то, что перед смертью он дал вольную своему рабу, а также обеспечил его деньгами.
Смерть настигла путешественника в Венеции в 1324 году. Так завершилась биография Марко Поло. В его жизни произошло очень много интересных событий.
Путешествие по Азии
В 1271 году начался путь Марко Поло, его отца и дяди из Венеции в Китай. Путь было достаточно долгим, и занял около 4 лет.
Существует две версии по поводу того, как они добирались до Китая:
Но, как бы там ни было, к 1275 году они благополучно добрались до Пекина, где и провели большой период времени. Дядя и отец занимались торговлей в Китае, в то время как Марко служил великому хану Хубилаю. Хан очень хорошо относился к нему.
Будучи на службе у Хубилая, путешественнику довелось объездить практически всю территорию Китая. За эти 17 лет его даже назначали на пост правителя провинции Цзяннань.
Во время своего пребывания в Китае Марко, его отец и дядя получили очень хорошее расположение со стороны хана, в результате чего он не хотел их отпускать. Однако в 1292 году это всё же произошло. Хубилай поручил им сопроводить монгольскую царевну в Персию, где она должна была выйти замуж.
Они успешно доставили царевну до Персии, где в 1294 году получили известие, что хан Хубилай умер. После этого и начался окончательный этап путешествия Марко Поло. В 1295 году он вернулся на свою родину – в Венецию.
Стоит отметить, что благодаря своим странствиям и книге, которую он написал после возвращения, Марко Поло открыл для европейцев путь в ещё неизведанную Восточную Азию!
Марко Поло: купец и путешественник
Марко Поло — известный венецианский купец и путешественник. Но он не совершил никаких героических подвигов, не открыл научных законов, не оставил после себя картин, статуй или зданий. После него осталась довольно странная книга, наделавшая в своё время немало шуму, да множество загадок, слухов и легенд, доказать достоверность которых крайне затруднительно. Однако имя этого человека (через 700 лет после его ухода в мир иной) носят кратер на видимой стороне Луны, средневековый мост в Китае, бабочка желтушка, спутниковый телевизионный канал в Италии и международный аэропорт Венеции. В Монголии ему поставили памятник. О нём снят не один фильм. За что столько чести?
Марко Поло известен миру как купец и путешественник, прошедший длиннейший путь из Европы в Азию, побывавший в Китае, проживший там порядка 17 лет, а после возвращения описавший своё путешествие в «Книге чудес света». О книге веками спорят. Кто-то считает её мистификацией, а самого Марко Поло лжецом и пройдохой.
Иной раз высказываются мнения, дескать, его и не было никогда, сама фигура Марко — выдумка. Но книга есть, она переведена на множество языков, выдержала огромное количество изданий.
В венецианских архивах сохранилась масса записей о его делах в последние годы жизни. Какие-то маломальские упоминания о венецианце есть и в китайских документах XIII века. К примеру, в дневнике Пагба-ламы, ближайшего советника Хубилай-хана, есть запись о пребывании при дворе правителя Китая иностранца, с которым хан был почти в дружеских отношениях.
Сегодня в родном городе Марко следов его существования практически не найти, однако, на одном из зданий в историческом центре Венеции висит памятная доска, гласящая, что «на этом месте стояли дома Марко Поло, который путешествовал в самые дальние регионы Азии и описал их».
Так что путешественник Марко Поло — человек абсолютно реальный. Вопрос в другом: было ли реальностью путешествие и длительная жизнь при китайском императорском дворе?
Книга Марко Поло
Тот, кто читал эту книгу, сразу укажет на массу неточностей, на обилие фантастических, а то и просто сказочных моментов.
Вот пример: «Скажу вам, совсем неправда, что маленькие люди вывозятся из Индии; делают их на этом острове вот как: водятся тут очень маленькие обезьяны с человеческим лицом; наловят их, да выщипывают им волосы; на бороде да на груди оставляют только волоса. А потом их высушивают, набивают да вымазывают шафраном и кое-чем другим и делаются они, точно люди. И это большой обман; делают их вот так, как вы слышали. Таких маленьких людей, как эти, ни в Индии, ни в какой самой дикой стране не видано было».
Или: «Расскажу вам еще вот о какой диковине: в этом царстве, по истинной правде, есть люди с немохнатыми хвостами длиною в пядь. Их тут много, живут они в горах, а не в городах. Хвост у них толстый, как собачий».
Ещё вариант: «Следует упомянуть в нашей книге об одних людях: знайте, по истинной правде, у всех здешних жителей и головы, и зубы, и глаза собачьи; у всех них головы совсем как у большой собаки».
Но никто не сможет и оспорить факта, что книга эта полна и точных деталей, подробных описаний, конкретных данных, например, о расстояниях между городами, названиях городов и производствах в них:
«Язди — в самой Персии; это красивый город, большой, торговый. Много шелковых тканей тут выделывается; называют их „язди“; купцы торгуют ими с большой прибылью по разным странам. Народ молится Мухаммеду. Когда отсюда поедешь вперед, то семь дней дорога по равнине и только в трех местах поселки, где можно остановиться. Лесов хороших тут много, и дорога по ним хорошая; охоты там много на куропаток и фазанов. Купцы, когда тут проезжают, так много охотятся. Есть здесь еще очень красивые дикие ослы. Через семь дней пути — царство Крерман.»
Давайте разбираться, обращаясь к фактам, которые нам известны.
Биография Марко Поло
Принято считать, что путешественник Марко Поло родился 15 сентября 1254 года в Венеции. Документов, подтверждающих его рождение, не сохранилось, но известно, что родился он в семье богатого и именитого купца, торговавшего пряностями и драгоценностями.
Имя отца путешественника Марко Поло – Никколо Поло.
На самом деле, право считать род Поло своим оспаривают Венеция, Хорватия и Польша. По версии хорватов, купцы фамилии Поло подписывали документы так: «Поло из Далмации», и владели домом на острове Корчула (Далмация). Поляки считают, что в пользу их версии говорит сама фамилия купцов. Спорить ни с кем мы не будем, но обстоятельство, что торговый дом Поло был известен в Венеции и пользовался уважением, неоспоримо.
Марко родился, а мать его при родах скончалась. Отец же буквально за несколько дней до рождения сына отправился в дальнее путешествие, которое продлилось 15 лет. И пока Никколо с братом Маттео через Крым, где у их третьего брата был торговый дом, пробирались в Китай, Марко рос в Венеции под присмотром тётки.
С отцом он увиделся, когда наследнику семьи Поло исполнилось 15. Отец прибыл не только с богатым товаром, но и с поручением Хубилай-хана, правителя Китая. Хан отправил с братьями Поло письмо папе Римскому с просьбой прислать ему ладан и масло из Храма Гроба Господня и христианских проповедников. Но папа Климент IV умер почти за год до возвращения братьев Поло домой. Нового папу не могли выбрать в течение трёх лет. Братьям необходимо было спешить: хотя бы часть поручения императора нужно было исполнить, чтобы сохранить его доверие, а с ним и привилегии в торговле и прибыли в Китае.
17-летний Марко отправился с отцом и дядей. В самом деле, что ему было делать дома? С 1271 года жизнь Марко Поло совершила резкий поворот: сиднем сидевший в Венеции парень больше, чем на 20 лет покидал родной город.
Маршрут Марко Поло
Палестина, Малая Азия, Армения, Междуречье, Персия, Кашмир — довольно кратко изложенный маршрут, пройденный семьёй Поло. Они шли через горячие пустыни, перебирались через горные перевалы. В своей книге Марко часто упоминает о разбойниках и грабителях, о разливах рек и зимних холодах в горных районах. Всё это задерживало их в пути.
Четыре года длилось путешествие в Поднебесную.
Здесь мы сталкиваемся с одной из самых серьёзных загадок. Почти всё, что мы знаем о путешественнике Марко Поло, почерпнуто из его книги. За 4 года пути в Китай путешественники прошли через несколько стран, видели массу городов. В книге Поло приводит не только их названия, но и очень точные расстояния от одного города до другого, рассказывает о достопримечательностях и обычаях. Удержать в памяти такой объём информации довольно трудно.
Международным языком в то время считался персидский. Марко выучил его, а потом и ещё несколько языков.
«Марко, сын Николая, как-то очень скоро присмотрелся к татарским обычаям и научился их языку и письменам. Скажу вам по истинной правде, научился он их языку, и четырем азбукам, и письму в очень короткое время, вскоре по приходе ко двору великого хана. Был он умен и сметлив».
Кто знает, на каком уровне он владел этими языками? Вполне возможно, что за долгое время он приобрёл отличные навыки разговорной речи и мог свободно общаться с людьми. Но не сохранилось ни одного документа об образовании Марко. Мы не знаем, ходил ли он в школу в Венеции, был ли вообще грамотен? В книге он упоминает о том, что всё виденное им в путешествии он старался записывать в блокнот. Но где эти записи? К тому же, и это безумно важно, свою книгу он не писал, а диктовал. И диктовал, уже вернувшись из Китая.
Годы, проведённые семьёй Поло при дворе Хубилай-хана, описаны Марко так, что кажется, ещё бы пару-тройку лет, и они с императором стали бы друзьями-не-разлей-вода. Судя по воспоминаниям Марко, он сумел практически сразу произвести на властителя Поднебесной такое приятное впечатление, что тот сделал гостя из Европы чуть ли не своим советником.
«Как увидел великий хан, что Марко — человек умный, послал он его гонцом в такую страну, куда шесть месяцев ходу; а молодчик дело сделал хорошо и толково. Видел он и слышал много раз, как к великому хану возвращались гонцы, которых он посылал в разные части света; о деле, зачем ходили, доложить, а новостей о тех странах, куда ходили, не умели сказывать великому хану; а великий хан называл их за то глупцами и незнайками и говаривал, что хотелось бы услышать не только об одном том, зачем гонец послан был, но и вестей, и о нравах, и об обычаях иноземных. Марко знал всё это, а когда отправился в посольство, примечал все обычаи и диковины и сумел поэтому пересказать великом у хану обо всем».
Марко исполнял сложнейшие дипломатические поручения, изучал отдалённые участки империи, даже три года был губернатором одного из крупных городов. Семейство Поло помогало императору в развитии армии, научило строить и использовать катапульту. За 17 лет, проведённых в Китае, Марко не раз просился у императора на родину, но Хубилай-хан отказывался дать ему разрешение.
Хубилай-хан был человеком непростого нрава, мудрым правителем и одновременно завоевателем. К моменту прибытия Поло в Поднебесную хан практически завершил завоевание Южного Китая, основал императорскую династию Юань. В завоеваниях ему не везде улыбалась удача. Если Бирму, Камбоджу и Корею он сумел подчинить, то с Вьетнамом и Японией у него ничего не выходило. Марко Поло был свидетелем всех этих событий, в некоторых принимал участие.
Покинуть Китай помог случай. Хубилай-хан выдал одну из монгольских принцесс замуж за персидского правителя. Отправлять караван по суше было опасно. Хан прибег к помощи венецианцев и поручил им доставить невесту к жениху морем. Путешествие по юго-восточным морям тоже было не из лёгких.
В долгом и опасном пути в Персию Марко, его отец и дядя узнали о смерти 79-летнего Хубилай-хана. Начался путь домой. В Венецию они вернулись зимой 1295 года.
После 24 лет отсутствия семья Поло вернулась на родину не только живой, но и сказочно богатой. Марко поучаствовал в начавшейся через два года войне между Венецией и Генуей, побывал в плену.
За несколько месяцев пребывания в генуэзской тюрьме и родилась «Книга чудес света». Её записал со слов Марко его сокамерник, пизанский писатель-романист Рустикелло.
Марко стал знаменитостью, но его рассказам мало кто верил. Бумажные деньги, камни, способные гореть (каменный уголь), саговая пальма, китайская столица с почти миллионным населением, организованность и упорядоченность жизни на Востоке — всё вызывало удивление и недоверие.
По возвращении домой из генуэзского плена Марко приобрёл дом, удачно женился на представительнице знатного и богатого венецианского рода, у него родилось три дочки. Торговые его дела шли прекрасно. Он даже получил прозвище «Миллион».
К старости Марко Поло стал отличаться изрядной скупостью, о чём говорят сохранившиеся в архивах документы об его участии в судебных тяжбах с родственниками. При этом в архивных бумагах запечатлён факт, что Марко даёт вольную своему слуге, крещёному татарину Пьетро, который прошёл с ним огромный путь по Азии. Вместе с вольной Пьетро получил круглую сумму. Тоже загадка: что двигало Марко выплатить бывшему слуге столько денег, что тот не только смог вернуться на родину, но и открыть там своё дело?
8 января 1324 года путешественник Марко Поло отошёл в мир иной, оставив семье огромное состояние. Похоронен он был в церкви Сан-Лоренцо. В 1596 году пожар уничтожил его дом, а церковь, где упокоился путешественник, снесли в XIX веке. Но осталась памятная доска на здании театра «Малибран» и двор рядом с этим театром, он называется прозвищем Марко Поло — Corte del Milion.
Исследователи, считающие вояж путешественника Марко выдумкой, приводят вроде бы веские аргументы: нет описания Великой Китайской стены, чайной церемонии, не упоминает автор ни о фарфоре, ни об обычае перевязывать женщинам ноги, ни об иероглифах и книгопечатании. Дескать, названия городов и мест даны неточно.
Их противники отвечают им не менее аргументированно: в XIII веке Великой Китайской стены, какой мы её знаем сейчас, ещё не было — это были лишь земляные укрепления. О чае и фарфоре Марко, должно быть, знал: во-первых, о фарфоре в книге есть упоминание, во-вторых, отец мог привезти фарфор из первой поездки, а чай в то время в Венецию уже поставляли понемногу арабские купцы. О книгах и иероглифах Марко не упоминал, поскольку они его не интересовали, читать он не умел.
К тому же сам Китай в те времена управлялся монгольской администрацией, Марко общался в монгольских кругах. Он знал их язык, китайский был ему не нужен, от китайского общества он был далёк. А неточность названий объясняется ещё проще: вычурные восточные названия он надиктовывал. Как услышал их Рустикелло, записывавший рассказ венецианского путешественника, так и записал. Да и нельзя забывать, что многие названия Марко мог давать в персидской транскрипции.
К тому же, можно ли только по чьим-то рассказам так подробно описать быт китайского двора, интриги императорского окружения, архитектуру дворцов и устройство кораблей, обычаи и традиции жителей разных городов, костюмы и кухню? А скудость упоминаний о венецианце при императорском дворе можно объяснить тем, что монгольская династия Юань не была вечной, их преемники могли постараться стереть память о монгольском владычестве.
Но что бы кто ни говорил, значение книги Марко Поло уменьшить трудно. Долгие годы она была единственным источником информации о восточных странах. И дело не только в географических данных. Марко, диктуя книгу, вспоминал такие подробности, что сомневаться в достоверности их не приходится.
Что до того, будто он о чём-то там не упомянул, не стоит забывать, что автором книги был прежде всего купец, торговец, а не этнограф, историк или географ. Да и нужно ли доказывать как-то ещё важность «Книги чудес света», если библиография её на сегодня насчитывает больше двух тысяч монографий, исследовательских и аналитических трудов?
Главное, что сделал этот человек — он оставил описание своего длительного путешествия. До него в Китае европейцы бывали, но подробного отчёта о пути, быте, нравах и обычаях дальних земель не оставил никто. Марко Поло этот пробел закрыл.
Открытия
Ничего конкретного путешественник Марко Поло не открыл, но за 17 лет жизни в Азии Поло объехал и описал немало мест.
Эти описания серьёзно помогли картографам, мореплавателям, этнографам, писателям, историкам, дипломатам последующих веков. Говоря сегодняшним языком, в то безинтернетное время путешественник Марко Поло создал первый в истории блог, первый путеводитель с советами и довольно точной информацией для других любителей вояжей.
Тот факт, что книга Марко Поло была практически настольной у Христофора Колумба во время его первого плавания в поисках пути в Индию, говорит о многом.
Многое в истории Марко Поло кажется мифом, что-то упорно заставляет верить в истинность происходившего 700 лет назад. Но даже если допустить, что солидный процент описанного в книге Марко сам не видел, то собранная им информация крайне ценна и достойна внимания. Как говорится, если этой истории не было в самом деле, её стоило бы выдумать.
Поэтому просто найдите «Книгу чудес света» и прочтите начало:
«Государи и императоры, короли, герцоги и маркизы, графы, рыцари и граждане и все, кому желательно узнать о разных народах, о разнообразии стран света, возьмите эту книгу и заставьте почитать ее себе; вы найдете тут необычайные всякие диковины и разные рассказы о Великой Армении, о Персии, о татарах, об Индии и о многих других странах; все это наша книга расскажет ясно по порядку, точно так, как Марко Поло, умный и благородный гражданин Венеции, говорил о том, что видел своими глазами, и о том, чего сам не видел, но слышал от людей нелживых и верных. А чтобы книга наша была правдива, истинна, без всякой лжи, о виденном станет говориться в ней как о виденном, а слышанное расскажется как слышанное; всякий, кто эту книгу прочтет или выслушает, поверит ей, потому что все тут правда. И скажу вам еще: с тех пор, как Господь Бог собственными руками сотворил праотца Адама, и доныне не было такого христианина, или язычника, или татарина, или индийца, или иного какого человека из других народов, кто разузнавал бы и знал о частях мира и о великих диковинах так же точно, как Марко разузнавал и знает. И сказал он себе поэтому: нехорошо, если все те великие диковины, что он сам видел или о которых слышал правду, не будут записаны для того, чтобы и другие люди, не видевшие и не слышавшие этого, могли научиться из такой книги.
А дальше вас от книги будет уже не оторвать.
А как вы считаете насколько реальны открытия купца и путешественника Марко Поло?
Марко Поло: путешествие длиною в жизнь
13 июня 2019, 03:57 7870 0 Автор: Золотая Орда
Автор:
Золотая Орда
Монголия, г. Улан-Батор, памятник Марко Поло (фото: zolord.ru)
1. Начало путешествия
После переговоров с венецианцами Хубилай задумал войти в сношения с Западом и решил отправить посольство к папе, поручив обоим братьям Поло быть его представителями перед папой.
В 1266 году братья Поло отправились в Европу. В 1269 году они достигли крепости Акка на Средиземном море и там узнали, что папа Климентий IV, к которому у них было послание от Хубилая, умер, а новый папа еще не был избран.
Находившийся в Акке папский легат велел им дожидаться избрания папы. И тогда братья решили провести время ожидания в Венеции, где они не были уже пятнадцать лет.
Они прожили на родине два года, а избрание папы все откладывалось. Тогда братья Поло снова отправились в Акку, взяв с собой и юного Марко, которому было тогда не более семнадцати лет.
В Акке они получили у папского легата письмо к Хубилаю, в котором сообщалось о смерти папы Климентия IV. Но едва только они тронулись в путь, как узнали, что папский легат сам был избран папой под именем Григория X.
Новый папа приказал гонцам вернуть путешественников с дороги и вручил им грамоты к великому хану, после чего венецианцы вторично отправились в далекий путь.
Возвращаясь в Монголию, братья Поло не придерживались того же самого пути, которым они следовали к великому хану в первый раз.
2. Армения
Марко Поло вместе со своим отцом и дядей начал путешествие с Малой Армении, которая характеризуется в его книге как «страна сильно нездоровая».
Великая Армения, которую затем посетил Марко Поло, представляла собой удобное становище для татарской армии. Из Великой Армении венецианцы поехали на северо-восток, в Грузию, простиравшуюся по южному склону Кавказа.
3. Тавриз
Из Тавриза путешественники снова спустились к югу, до персидского города Язди (Йезд), а затем, проехав семь дней по великолепным, изобилующим дичью лесам, прибыли в провинцию Керман. Там, в горах, рудокопы добывали бирюзу и железо.
Покинув город Керман, Марко Поло и его спутники через девять дней приехали в город Камади, окруженный прекрасными рощами финиковых пальм и фисташковых деревьев.
4. Ормуз
Продолжая свой путь к югу, путешественники достигли плодородной долины Курмаза, нынешнего Ормуза, и затем прибыли к берегам Персидского залива, в город Ормуз.
Эта местность, богатая финиками и пряностями, показалась венецианцам очень жаркой и нездоровой.
Ормуз был крупным торговым городом. Туда доставляли из разных мест для продажи драгоценные каменья, шелковые и золотые ткани, слоновую кость, финиковое вино и хлеб, а потом вывозили все эти товары на кораблях.
Из Ормуза Марко Поло со спутниками, поднимаясь к северо-востоку, отправился опасной дорогой через бесплодную пустыню, в которой попадалась лишь горькая стоячая вода.
Далее путешественники вступили в область Шесмюр (Кашмир). Если бы Марко Поло держался прежнего направления, он приехал бы в Индию. Но он поднялся отсюда на север и через двенадцать дней прибыл в землю Ваханскую.
Затем, через гористые пустыни Памира, после сорокадневного перехода, путешественники достигли провинции Кашгар. Теперь они очутились в стране, где уже были Маффео и Никколо Поло, во время своего путешествия из Бухары в резиденцию великого хана.
Из Кашгара Марко Поло повернул на запад с целью посетить Самарканд.
Затем, возвратившись опять в Кашгар, он направился в Яркан, потом в Хотан, а далее достиг границы великой пустыни Такла-Макан.
После пятидневного путешествия по песчаной равнине венецианцы прибыли в город Лоб, там они отдыхали восемь дней, готовясь к переходу через пустыню, простирающуюся на восток.
5. Канпичион
За месяц путешественники пересекли пустыню поперек и прибыли в провинцию Тангут, в город Шачжоу (теперь Дунь-хуа), построенный на западной границе Китайской империи.
Три венецианца прожили целый год в этом городе. Оттуда Марко Поло совершил путешествие в Каракорум, для чего ему пришлось дважды пересечь пустыню Гоби.
6. Встреча с ханом
Венецианцы проехали через провинцию Сендук (Тендук) и, перебравшись через Великую китайскую стену, прибыли в Чиаганнор (во внутренней Монголии), где находился один из летних дворцов великого хана.
Покинув Чиаганнор, они приехали через три дня в Чианду (Шаньду), и там путешественники были приняты великим ханом Хубилаем, жившим в своей летней резиденции, расположенной за «Великой стеной» к северу от Ханбалыка (Пекина).
Марко Поло мало говорит о приеме, оказанном венецианцам Хубилаем, но очень подробно описывает дворец великого хана, выстроенный из камня и мрамора и весь вызолоченный внутри.
Дворец помещался в парке, окруженном стеною; там были собраны всякие звери и птицы, били фонтаны, повсюду стояли беседки из бамбука. В летнем дворце хан Хубилай жил по три месяца в году.
7. Ханбалык
Вместе со двором хана Хубилая путешественники переехали затем в столицу империи Ханбалык (Пекин), где находился великолепный дворец хана.
Марко Поло подробно описал в своей книге и этот ханский дворец:
За стеной этой есть другая, в поперечнике поменьше, нежели в длину; и тут восемь дворцов, таких же, как и первые, и в них также хранится сбруя великого хана. Посредине дворец великого хана, выстроен он вот как: такого больше нигде не видано; второго этажа нет, а фундамент над землей десять пядей; крыша превысокая.
Стены в больших и в малых покоях покрыты золотом и серебром, и разрисованы по ним драконы, птицы, кони и всякого рода звери, и так-то стены покрыты, что, кроме золота и живописи, ничего не видно. Зала такая просторная, более шести тысяч человек может там быть.
Диву даешься, сколько там покоев, просторных и прекрасно устроенных. А крыша красная, зеленая, голубая, желтая, всех цветов, тонко да искусно выложена, блестит, как кристальная, и светится издали».
Марко Поло прожил в Ханбалыке довольно долго. Он очень понравился великому хану своим живым умом, сметливостью и способностью легко усваивать местные наречия. Вследствие этого Хубилай давал Марко Поло различные поручения и посылал его не только в разные области Китая, но и в Индийские моря, на остров Цейлон, на Коромандельские и Малабарские острова и в Кохинхину (Индо-Китай).
В 1280 году Марко Поло был назначен правителем города Янгуй (Янчжоу) и еще двадцати семи городов, входивших в эту область. Выполняя поручения великого хана, Марко Поло объехал большую часть Китая и передал в своей книге много сведений, ценных и в этнографическом, и в географическом отношениях.
8. Первое путешествие по Китаю
Великий хан дал Марко Поло поручение и отправил его гонцом на запад. Оставив Ханбалык, он шел в этом направлении четыре месяца. По прекрасному каменному мосту с двадцатью четырьмя арками, имеющему триста шагов в длину, Марко Поло переправился через реку Хуанхэ.
Проехав тридцать миль, путешественник вступил в большой и красивый город Жиги (Чжосянь), где выделывают шелковые и золотые ткани и с большим искусством обрабатывают сандаловое дерево.
Продвигаясь дальше на запад, Марко Поло через десять дней достиг области Таян-Фу (Тайюань), изобилующей виноградниками и тутовыми деревьями.
Наконец, проехав через весь Китай, путешественник добрался до Тибета.
Далее, следуя по большой дороге, служащей торговым трактом между Индией и Индо-Китаем, он проехал область Баошань (в провинции Юньнань) и после пятнадцатидневного путешествия верхом на лошади по лесам, изобилующим слонами и другими дикими животными, достиг города Мян (Мяньнин).
Дальше Марко Поло спустился до Бангалы, нынешней Бенгалии, которая в то время, в 1290 году, еще не была захвачена ханом Хубилаем.
Оттуда путешественник направился к востоку, в город Кангигу (по-видимому, в Северном Лаосе). Жители там татуировали свое тело, накалывая иголками на лице, шее, животе, руках и ногах изображения львов, драконов и птиц. Южнее Кангигу Марко Поло во время этого путешествия не заходил. Отсюда он поднялся к северо-востоку и через пятнадцать дней пути приехал в провинцию Толоман (на границе нынешних провинций Юньнань и Гуйчжоу).
Покинув Толоман, Марко Поло следовал двенадцать дней вдоль реки, на берегах которой часто встречались большие города и селения, и прибыл в провинцию Кунгуи, находившуюся в границах владений великого хана; в этой стране Марко Поло был поражен обилием диких зверей, особенно кровожадных львов. Из этой провинции Марко Поло направился в Качиан-фу (Хэцзян), откуда вышел на уже знакомую ему дорогу, которая привела его обратно к хану Хубилаю.
9. Второе путешествие по Китаю
Через некоторое время Марко Поло, с новым поручением от великого хана, совершил еще одно путешествие на юг Китая. Прежде всего, он посетил большую область Манзи, где побывал в городе Коигангуи (Хуайан), расположенном на берегах реки Хуанхэ. Жители этого города занимались добыванием соли из соляных озер.
Затем, продвигаясь все дальше к югу, путешественник посетил один за другим несколько торговых городов: Паншин (Баоин), Каиу (Гаою), Тигуи (Тайчжоу) и, наконец, Янгуи (Янчжоу). В городе Янгуи Марко Поло на протяжении трех лет был губернатором. Однако он и в этот период не оставался долго на одном месте. Продолжая ездить по стране, он внимательно изучал приморские и внутренние города.
Марко Поло описывал в своей книге город Саинфу (Янфэнь), лежащий в северной части провинции Хэбэй. Это был последний город области Манзи, сопротивлявшийся Хубилаю уже после того, как вся область была покорена.
Из всех городов южного Китая наибольшее впечатление произвел на Марко Поло Кинсай (Ханчжоу), расположенный на судоходной реке Цяньтанцзян. По словам Марко Поло:
Затем Марко Поло отправился в город Фуги (Фуцзянь).
Марко Поло, благополучно завершив свое путешествие, снова возвратился ко двору хана Хубилая.
После этого он продолжал выполнять разные его поручения, пользуясь своим знанием монгольского, турецкого и китайского языков. Он принял участие в экспедиции на Индийские острова и впоследствии составил отчет о плавании по этим, тогда еще мало известным, морям.
10. Отъезд из Китая
В продолжение одиннадцати лет, не считая времени, потраченного на путешествие из Европы в Китай, Марко Поло, его отец Никколо и дядя Маффео оставались на службе у великого хана. Они стосковались по родине и хотели вернуться в Европу, но Хубилай не соглашался их отпустить.
Венецианцы оказали ему много ценных услуг, и он предлагал им всевозможные дары и почести, чтобы удержать при своем дворе. Тем не менее, венецианцы продолжали настаивать на своем. Неожиданно им помогла счастливая случайность.
Монгольский хан Архун, царствовавший в Персии, прислал к великому хану послов, которым поручено было просить для Архуна в жены дочь Хубилая. Хубилай согласился отдать за него свою дочь и решил отправить невесту с большой свитой и богатым приданым в Персию, к Архуну. Но страны, лежавшие на пути из Китая в Персию, были охвачены восстанием против монгольского владычества и ехать по ним было не безопасно. Через некоторое время караван вынужден был повернуть обратно.
Послы персидского хана, узнав о том, что венецианцы искусные мореплаватели, стали просить Хубилая доверить им «принцессу»: послы хотели, чтобы венецианцы доставили ее в Персию кружным путем, по морю, что было не так опасно.
Хубилай-хан после долгих колебаний уступил этой просьбе и приказал снарядить флот из четырнадцати четырех-мачтовых кораблей.
Маффео, Никколо и Марко Поло возглавили экспедицию, которая находилась в пути более трех лет.
В 1291 году монгольский флот покинул порт Зайтон (Цюаньчжоу). Отсюда он направился к обширной стране Чианба (Чамба, одна из областей нынешнего Вьетнама), которая была подчинена великому хану. Далее ханский флот направился к острову Ява, который Хубилай никак не мог захватить.
11. Суматра
После стоянки на островах Сендур и Кондор (у берегов Камбоджи), Марко Поло достиг острова Суматры, который он называл Малой Явой.
И это соответствует действительности для жителей южной части Суматры. Земля там удивительно плодородна, водятся на острове дикие слоны и носороги, которых Марко Поло называл единорогами.
Плохая погода задержала флот на целых пять месяцев, и путешественник, воспользовавшись случаем, посетил главные провинции острова. Особенно его поразили саговые деревья: «Кора у них тонкая, а внутри одна мука; из нее делают вкусное тесто». Наконец ветры позволили кораблям покинуть Малую Яву.
12. Цейлон
Флот направился к юго-западу и вскоре достиг Цейлона.
Этот остров, говорил Поло, был некогда гораздо больше, но северный ветер дул там с такой силой, что море затопило часть земли. На Цейлоне, по словам Марко Поло, добывали самые дорогие и самые красивые рубины, сапфиры, топазы, аметисты, гранаты, опалы и другие драгоценные камни.
В шестидесяти милях к востоку от Цейлона мореплаватели встретили большую область Маабар (Коромандельский берег полуострова Индостана). Она славилась ловлей жемчуга. Путешествие Марко Поло по Индии продолжалось вдоль Коромандельского побережья.
Далее, обогнув мыс Коморин, самую южную точку Индостана, мореплаватели увидели Коиллон (нынешний Куилон), гавань на Малабарском берегу, бывшую в средние века одним из главных пунктов торговли с Западной Азией.
13. Мадагаскар
Желание увидеть новые страны было настолько сильно у Марко Поло, что он уклонился на пятьсот миль в сторону, к берегам Аравии. Флотилия Поло направилась к острову Скотра (Сокотра), лежащему у входа в Аденский залив. Спустившись затем на тысячу миль к югу, он направил свой флот к берегам Мадагаскара.
Купцы, прибывавшие сюда с берегов Индии, употребляли на переезд по морю всего двадцать дней, но обратный путь отнимал у них не менее трех месяцев, так как течение в Мозамбикском проливе относило их корабли к югу. Тем не менее, индийские купцы охотно посещали этот остров, сбывая здесь с большой выгодой золотые и шелковые ткани и получая взамен сандаловое дерево и амбру.
14. Ормуз
Поднимаясь от Мадагаскара к северо-западу, Марко Поло приплыл к острову Занзибару, а затем и к африканскому берегу. Марко Поло посетил прежде всего Абасию или Абиссинию, очень богатую страну, где выращивают много хлопка и выделывают из него хорошие ткани; затем флот достиг порта Зейла, почти у входа в Баб-эль-Мандебский пролив, и далее, следуя вдоль берегов Аденского залива, останавливался последовательно в Адене, Калату (Кальхат), Дуфарь (Зафар) и, наконец, Курмозе (Ормуз).
В Ормузе и закончилось плавание Марко Поло. Монгольская принцесса, наконец, добралась до границы Персии.
По пути в Персию Марко Поло узнает о смерти хана Архуна и что в персидском царстве начались междоусобные войны. Прибыв в пункт назначения Марко Поло отдал монгольскую принцессу под покровительство сына Архуна Гассана, который как раз в это время вёл борьбу со своим дядей, братом Архуна, пытавшимся захватить освободившийся престол.
В Персии в 1294 году до Поло доходит известие о смерти великого хана Хубилая, его друга и можно сказать соратника, после чего он принимает решение отправиться на родину.
15. Возвращение в Венецию
В 1295 году, после двадцатичетырехлетнего отсутствия, Марко Поло вернулся в родной город.
Три путешественника, опаленные знойными лучами солнца, в грубых татарских одеждах, с монгольскими манерами, почти забывшие родную речь, не были узнаны даже самыми близкими родственниками. К тому же в Венеции давно уже ходили слухи о их смерти, и все считали троих Поло погибшими в Монголии.
В 1297 году всегда активный и энергичный Марко Поло участвует в морском сражении между Венецией и Генуей. Попадает в плен.
Это произведение на тот момент являлось едва ли единственным источником знаний Запада о Центральной, Южной и Восточной Азии. Марко Поло не был географом, поэтому расстояния в его описании оказались намного завышены, вследствие чего картографы составили не совсем точные карты. Зато описания жизни восточных народов, искусно изложенные наблюдения оказались бесценны.
Благодаря Поло Европа узнала не только о бумажных деньгах и городах с миллионным населением (впрочем, в это верили далеко не все), но и об островах Ява и Суматра, о стране Чипингу (Япония), о Цейлоне и Мадагаскаре, об Индонезии. Именно от Марко Поло Европа узнала и о пряностях, которые позже стали цениться так же, как золото.
Интересны записи Марко Поло о Хубилай-хане, которого он описал как очень умного, любознательного и разностороннего человека. Китай, в годы правления монгольского императора, пережил период расцвета и порядка.
О семье Марко Поло известно немногое – он был женат и у него было три дочери, а также несколько ближайших родственников.
В семье Поло не все было гладко, иногда доходило и до судебных разбирательств.
8 января 1324 года – Марко Поло умирает в Венеции. По мнению исследователей, последний период жизни он был очень богатым человеком. Он всегда мечтал вернуться в Китай, но ему уже не позволяло здоровье и политические перемены в Китае. Известно также, что перед смертью Поло дал вольную одному из своих рабов и оставил ему крупную сумму.