чиполлино мультфильм какого года

Говорящая луковица или юный революционер: чего мы не знали о Чиполлино

Несколько фактов о герое знаменитой повести и ее авторе

В 2020 году исполняется 100 лет со дня рождения Джанни Родари — итальянского писателя и журналиста, автора повести о неунывающем мальчике-луковке. В нашей стране о «Приключениях Чиполлино» слышали, наверное, все. Но, если копнуть поглубже, окажется, что далеко не каждый внимательно прочел книгу, которая по сей день считается детской. И совсем немногие знакомы с историей ее популярности.

Мы собрали 5 фактов о Чиполлино и его создателе, которые помогут вам по-новому взглянуть на знакомую с детства сказку.

Непонятый на родине и любимый в СССР

Впервые «Приключения Чиполлино» вышли в печать в 1951 году вместе с «Книжкой веселых стихов». Родари в то время работал редактором детского еженедельника «Il Pioniere» и был известен прежде всего как журналист. Тогда на его литературный дебют не обратил внимания никто, кроме представителей церкви. Они тут же назвали автора развратником и еретиком и категорически запретили детям праведных католиков читать эту странную сказку с явным политическим подтекстом.

Однако уже через несколько лет итальянцам пришлось признать заслуги Родари. Писателя и его «лукового» персонажа стали повсюду узнавать, книги перевели на десяток языков, а в 1970 году он был удостоен престижной награды ЮНЕСКО — Премии имени Х. К. Андерсена. Все это стало возможным во многом благодаря стараниям советских поклонников «Приключений Чиполлино», в том числе лично Самуила Маршака.

После перевода книги на русский язык в СССР стали появляться театральные постановки, мультфильмы и киноверсии повести, а также многочисленные игрушки, напоминающие ее персонажей. Сам автор несколько раз приезжал в Советский Союз, где встречался с писателями и простыми школьниками. Он также успел сняться в фильме «Чиполлино» от киностудии «Мосфильм» в роли сказочника, то есть самого себя. Родари стал невероятно популярным, и его слава быстро распространилась за пределы нашей страны.

Самуил Маршак повесть не переводил

Знаменитый сказочник и поэт, вопреки распространенному заблуждению, не переводил «Приключения Чиполлино» на русский язык, а только отредактировал текст, подготовленный специалистом по итальянской литературе XIX века Златой Потаповой. Однако именно Маршак первым открыл Родари для советских читателей, обнаружив его стихи. Они напоминали Самуилу Яковлевичу народные песни, которые он слышал во время одной из своих поездок в Италию. Отметив незаурядный талант автора, советский писатель и переводчик решил издать эти стихи на русском, а также взял на себя обязанности по «продвижению» творчества Родари в СССР и, насколько это было возможно, хлопотал за него в международных организациях.

Не только овощи и фрукты

Многие из нас привыкли воспринимать повесть о Чиполлино как исключительно фруктово-овощную историю, но те, кто внимательно читали сказку, помнят, что это не так. В ее полном варианте герой не только защищает простых обитателей садов и огородов от произвола более изысканных Лимонов и Вишен, но и знакомится с огромным количеством диких зверей, также попавших в своего рода тюрьму — зоосад.

Чиполлино успевает все и сразу: он договаривается с пауками, ведет философские беседы с индийским слоном и даже заводит дружбу с опасными хищниками — бурыми медведями. Создатели многочисленных экранизаций часто опускают эти подробности, чтобы не затягивать с хронометражем и упростить задачу маленьким зрителям. Хотя, безусловно, у них есть и другие причины менять содержание истории.

Балет, вдохновленный мультфильмом

В 1961 году появился всеми любимый мультфильм Бориса Дёжкина «Чиполлино», в котором история мальчика-луковки подавалась несколько упрощенно, но зато более весело и динамично. Музыку к нему попросили написать уже достаточно известного к тому времени Карена Хачатуряна. Но композитор немного увлекся, и через 13 лет фрагменты из этого «саундтрека» превратились в балет «Чиполлино».

Постановка Генриха Майорова оказалась такой изобретательной и оригинальной, что уже в 1976-м и ему самому, и Хачатуряну была вручена Государственная премия СССР. Примерно в это же время балет перекочевал в репертуар Большого театра, и сегодня его с удовольствием смотрят как юные, так и взрослые зрители со всего мира.

Недетские подробности в сказке

Конечно же, талантливый журналист и убежденный коммунист Джанни Родари писал свою книгу не только для детей. Его повесть включала в себя элементы социальной и политической сатиры, а среди прототипов героев были вполне реальные сицилийские бароны и сам Бенито Муссолини. И хотя еще несколько лет назад «Приключения Чиполлино» можно было встретить в списках для внеклассного чтения для начальных классов, некоторые детали этой истории ставят в неудобное положение и учителей, и родителей школьников.

Методы «классовой борьбы», которые используют Чиполлино и его друзья, весьма спорны. В книге они не только усыпляют и доводят до слез своих соперников, но и, например, поливают их вином с помощью огромных насосов или заставляют несколько дней висеть привязанными к дереву в самой чаще леса. Противники храбрых овощей и фруктов тоже хороши. Чего только стоит «мирный» фейерверк Принца-Лимона, когда он стреляет из пушки связанными попарно солдатами-лимончиками, или обычай мышиного генерала Длиннохвоста в случае поражения «казнить каждого десятого за трусость и мародерство»!

Источник

Чиполлино (мультфильм)

Это статья о мультфильме. О повести см. отдельную статью.

Чиполлино
Чиполлино
Тип мультфильма	Борис Дёжкин Вадим Долгих Владимир Крумин Фаина Епифанова Константин Чикин Владимир Карп Виктор Арсентьев Р. Овивян Сергей Дёжкин Виталий Бобров Анатолий Солин О. Столбова «Чиполлино» — советский мультипликационный фильм, созданный в 1961 году режиссёром-мультипликатором Борисом Дёжкиным. В 1990-е годы на аудиокассетах изданием Twic Lyrec была выпущена аудиосказка к одноимённому мультфильму с текстом Александра Пожарова. Содержание Сюжет Чиполлино (от итал. Cipolla — Лук) — сказочный мальчик-луковица. Вопреки общему мнению, что от лука текут слёзы, Чиполлино очень весёлый и добрый мальчик. Однажды во время прохода принца Лимона по улицам, Чиполлино случайно наступил принцу на ногу. Принц, придя в ярость, приказал отыскать преступника. Отец Чиполлино, чтобы спасти своего сына, взял его вину на себя, сказав, что он сам отдавил принцу ногу. Папу мальчика тут же хватают и арестовывают. Чиполлино решается спасти своего папу любой ценой, в чём ему помогут его друзья — Синьор Вишенка, Редиска, Груша и другие. Отличия от книги Создатели Издание Данный мультфильм был выпущен в конце 1980-х, в 1990-е годы на VHS, а в 2000-е — на DVD компанией «Крупный план». При записи была использована цифровая реставрация изображения и звука. Кроме него, на кассете также содержался мультфильм «Легенды Перуанских Индейцев», на диске — «Заколдованный мальчик». Источник Чиполлино (фильм)
Выход фильма «Чиполлино»

«Чиполлино» — эксцентрическая музыкальная комедия режиссёра Тамары Лисициан, снятая по мотивам сказки «Приключения Чиполлино» Джанни Родари в переводе Златы Потаповой, на киностудии Мосфильм в 1973 году.

Содержание

Сюжет

Жители деревни, где живёт мальчик-луковка Чиполлино, собрались на рыночной площади для торжественной встречи с пожаловавшим к ним принцем Лимоном. В давке, возникшей от большого числа собравшихся, отец Чиполлино, по имени Чиполлоне, случайно наступил на ногу принца и был посажен в темницу как бунтовщик и смутьян.

Управляющий графинь Вишен — синьор Помидор, выполняя волю хозяек, выселил из крохотного домика несчастного кума Тыкву, жившего по соседству с луковым семейством. Его участок срочно понадобился принцу под новую военную базу, спланированную иностранным военным консультантом мистером Моркоу.

Графини Вишни обнародовали указ, в котором значилось, что теперь будет браться арендная плата за воздух, которым дышат жители деревни, а также за дождь, снег, град и другие осадки.

Чиполлино призывает сопротивляться творящемуся беззаконию. С помощью молодого графа Вишенки и Земляничек-служанок восставшие захватили старинный замок, выдержали осаду армии принца Лимона и вскоре прогнали всех угнетателей, подняв над свободной деревней радужный флаг своей победы.

Источник

Чиполлино (мультфильм)

Чиполлино
Обложка мультфильма
Тип мультфильма	рисованный
Жанр	сказка, антиутопия
Режиссёр	Борис Дёжкин
На основе	сказки Джанни Родари «Приключения Чиполлино»
Автор сценария	М. Пащенко
Художник-постановщик	П. Саркисян
Роли озвучивали	см. ниже
Композитор	К. Хачатурян
Мультипликаторы	Б. Дёжкин, В. Долгих, В. Крумин, Ф. Епифанова, Р. Овивян, К. Чикин, С. Дёжкин, В. Карп, В. Бобров, В. Арсентьев, А. Солин, О. Столбова
Оператор	Е. Петрова
Звукооператор	Б. Фильчиков
Студия	«Союзмультфильм»
Страна	СССР
Язык	русский
Длительность	40 мин.
Премьера	28 июня 1961
IMDb	ID 2474800
Аниматор.ру	ID 2093

Содержание

Сюжет [ | ]

Чиполлино — сказочный мальчик-луковица. Вопреки общему мнению, что от лука текут слёзы, Чиполлино очень весёлый и добрый мальчик. Однажды во время шествия принца Лимона по улицам Чиполлино случайно наступил ему на ногу. Принц, придя в ярость, приказывает отыскать преступника. Старый Чиполлоне, отец Чиполлино, чтобы спасти сына, берёт его вину на себя, сказав, что он сам отдавил принцу ногу. Старика тут же хватают и арестовывают.

Чиполлино в это время прогуливается и весело насвистывает мелодию. Подслушав одного из сплетников, Чиполлино решает любой ценой спасти отца, в чём ему помогает скрипач Груша, отвлекая тюремщика музыкой. Во время звучания мелодии Чиполлино навещает отца. Он говорит ему, что скоро он придёт в тюрьму с друзьями, и всех незаслуженно арестованных освободят. Чиполлоне говорит, что это не так легко, и пусть Чиполлино подумает теперь о себе.

Чиполлино ужасно расстроился, вспоминая слова отца, но скрипач Груша успокаивает Чиполлино и ведёт его знакомить с друзьями. Увидев проезжающего мимо синьора Помидора, Чиполлино обзывает его томатом в манной каше.

Кум Тыква в это время строит дом из пары кирпичей и досок, причём на территории графинь Вишен (с разрешения их племянника, графа Вишенки). Сапожник Виноград приносит куму подарок — ещё один кирпич. На место стройки прибывает синьор Помидор, который, разозлившись, первым же делом распоряжается конфисковать дом и посадить злую собаку на место кума Тыквы. Но Помидора отвлекает Чиполлино, спасая тем самым дом кума Тыквы от притеснений. Чиполлино выстрелил кислотой лука в глаза синьору Помидору, и он расплакался и уехал, при этом сказав Чиполлино, что он дорого заплатит за его слёзы.

Пока Чиполлино чистил всем ботинки за 10 лир, ему помешала гусеница. А в это время синьор Помидор приводит своё распоряжение в исполнение: солдаты Лимончики прогоняют кума Тыкву и сажают на его места пса, который хотел пить. Чиполлино и его друзьям удаётся усыпить пса снотворным.

Забранный дом друзья доверяют дядюшке Чернике, при этом накрыв первый листьями, чтобы никто его не заметил. Утром синьор Помидор упрекает пса в том, что он не сумел уберечь дом и пытается узнать, кто его похитил. Солдаты арестовывают за похищение дома кума Тыкву, его внучку — куму Тыквочку, сапожника Винограда и скрипача Грушу. Чиполлино, узнав об этом от Редиски, решает любой ценой спасти друзей.

Заболевший граф Вишенка вдруг вспоминает Чиполлино и Редиску. Графини Вишни — его тётушки, потрогав лоб, подумали, что у него жар, и решают вызвать врача, при этом посетовав на расходы на лечение. Когда граф выздоровел, то ночью, когда синьор Помидор заснул, взял из одного из его носков ключ от подвала и передал его Кактусу. Кактус проводит друзей в замок и помогает спасти арестованных.

На следующий день ведётся розыск Чиполлино. Для этого наняли сыщика Моркоу и его собачку Пылесосика. Во время поисков он обнаружил домик Тыквы, а солдаты клеили повсюду объявления о розыске Чиполлино за 100000 лир. На каждом портрете Редиска подрисовывала на лице Чиполлино бороду, усы и другие вещи, чтобы спасти его. Солдаты успешно находили похожих «преступников» и арестовывали их. Когда Моркоу остановил Чиполлино зонтом, как ловушкой, то его собака обратила внимание на другую и бросилась за ней в погоню, при этом Пылесосик повлек за собой мистера Моркоу, и последний, потеряв одежду, убежал из города, при этом догнав карету, на которой уехали графини Вишни за границу.

Персонажи [ | ]

Роли озвучивали [ | ]

Создатели [ | ]

Музыка [ | ]

Производство [ | ]

Издания [ | ]

Мультфильм вошёл в сборник «Джованни, Чиполлино и Золотое пёрышко», выпущенный в 1992 году. В 1980-х годах мультфильм был выпущен на VHS-видеокассетах советской видеокомпанией «Видеопрограмма Госкино СССР», в 1990-х годах также на VHS компанией «Крупный план» и Studio PRO Video. В 2000-х годах мультфильм выпущен на DVD компанией «Крупный план».

Отзывы [ | ]

Источник

«Союзмультфильм» хочет выпустить сериал про Чиполлино

Сейчас студия проводит переговоры с наследниками писателя Джанни Родари.

Фото: Мультики студии Союзмультфильм, youtube.com

«Союзмультфильм» ведет переговоры с наследниками итальянского писателя Джанни Родари о производстве нового сериала про Чиполлино. Об этом сообщила председатель правления студии Юлиана Слащева во время заседания коллегии Министерства культуры РФ.

Слащева сказала, что на студии пришли к выводу, что известных и любимых мультипликационных персонажей нужно «развивать». По ее словам, какие-то герои получат продолжение в виде сериалов, другие в формате комиксов и компьютерных и мобильных игр.

Мультфильм «Чиполлино» впервые вышел в 1961 году. Его режиссером стал Борис Дежкин. Персонаж мгновенно стал любимцем публики, поэтому «Союзмультфильм» надеется на продолжение истории про мальчика Чиполлино.

Не портите луковку.

Очень актуальный мультик!)))

А этот момент будет?

Чипполлино превратившийся в номенклатурного работника вручает медальку «50 лет революции» Тыкве, который по прежнему живет в самодельной конуре, обещает ему что вот вот построят ему наконец нормальный дом. Редиска теперь министр культуры, борется за больше реализма в искусстве, чтобы вот прям навозом шибало, последовательно давит всех от кого навозом не пахнет, чуждые элементы, попутчики, да, Вишенке его графское прошлое припомнили и посадили.

1. Оставить сюжет оригинала, немного его адаптировав к современности и расширив, добавив, скажем, любовную линию протагониста (Чиполлино) и Землянички, показать тернистый путь самоиндентификации графа Вишенки, полный ошибок и разочарований, что в конечном счете приведет его к смене пола вида. В конце сериала он превращается в желтую черешню. Ну и т. д.

2. Не поскупиться на режиссера и аниматоров. Может даже обратиться к нескрепным спецам. Бондарчуков, Дружининых и иже с ними близко к проекту не подпускать.

3. Актуализировать персонажей, немного изменив их позиционирование. Например:

Ответ на пост «Молодой человек совершил намаз в вестибюле московского метро»

Ты же, когда молишься, войди в комнату, закрой за собой дверь и помолись своему Небесному Отцу, Который невидимо находится с тобой. Тогда твой Отец, Который видит и то, что делается втайне, вознаградит тебя.

Евангелие от Матфея 6:6
Моё мнение,желательно, что бы этот текст знали мусульмане и соблюдали приличие в гостях, а не навязывать своё поведение окружающим.

Ответ на пост «Молодой человек совершил намаз в вестибюле московского метро»

Надеюсь, что для большинства нормальных людей, молитва считается личным и сокровенным делом и по поводу такого показушничества ещё будут долго спорить. Пока есть такие споры, значит есть ещё нормальные люди. Но у меня возник другой вопрос, если этот человек на фото был бы врачом, делающий операцию, как бы он поступил?

ПС. Насколько я знаю, ислам разрешает в дороге не делать намаз.

Джейсон Момоа до последних дней поддерживал ребенка

Дэнни Шихан страдал редкой формой онкологии – раком мозга. Вместе со своими родителями он каждый день боролся за свою жизнь. В 2020 году после череды перенесенных медицинских процедур Дэнни написал в соцсетях сообщение о том, что очень любит фильм «Аквамен» и главного героя картины, роль которого исполняет голливудский актер Джейсон Момоа.

Мальчик ни на что не рассчитывал, он просто рассказал своим немногочисленным на тот момент подписчикам о своей любви и своих мечтах когда-нибудь познакомиться с Акваменом или поговорить с ним по телефону.

И однажды его мечта сбылась.

Актера до глубины души тронул рассказ мальчика. Фанаты Аквамена знают, как сильно он привязан к детям. Джейсон Момоа часто выкладывает на своей странице в соцетях фотографии и видео с маленьким сыном.

На следующий день после звонка актер отправил Дэнни подарки, среди которых была игрушечная фигурка Аквамена, и письмо со словами поддержки.

Врачи предупреждали, что Дэнни остается жить совсем немного, поэтому Момоа старался быстро воплощать все мечты ребенка в жизнь. Так, он показал Дэнни дельфинов, которых тот никогда раньше не видел. Звезда Голливуда буквально до последних дней жизни мальчика общался с ним.

За жизнь Дэнни переживал весь его город. Местные полицейские исполнили другое его желание – они присвоили ему звание офицера и приняли в свои ряды. Все, как могли помогали мальчику, и надеялись, что он победит болезнь. Но Дэнни умер, не дожив пары месяцев до своего восьмого дня рождения.

А позже в родном городе Дэнни появился рисунок – граффити к фильму «Аквамен и Затерянное королевство». На нем рядом с Акваменом изобразили Дэнни. Светловолосый мальчуган тоже облачен в костюм Аквамена. Местные жители говорят, что Дэнни покинул этот мир настоящим героем, который всегда будет жить в их сердцах и памяти.

Ответ на пост «Молодой человек совершил намаз в вестибюле московского метро»

Источник