Интегральная копия свидетельства о браке франция что это
Как оформить брак во Франции
Как оформить брак с гражданином Франции
справка с места жительства из домоуправления, удостоверяющая место жительства (без апостиля).
Последовательность действий
После получения документов на регистрацию, французская мерия публикует в СМИ ожидаемое бракосочетание. Регистрация заключается через 10 дней после оповещения. В Россию мэрией отсылается свидетельство об отсутствии протеста.
Документы, необходимые для получения визы невесты во французском консульстве в Москве
Будущий супруг должен вам прислать:
свидетельство существующего функционирующего банковского счета мужчины.
Во французское посольство в Москве вместе с этими документами предоставляются:
медицинская страховка на 90 дней.
Вопросы для собеседования:
как будете делить домашние обязанности.
Внимание! После регистрации во Франции, российская невеста должна сразу вернуться в Россию для получения годовалой визы во французском посольстве в Москве. Там же необходимо сдать экзамен на знание основ французского языка.
При бракосочетании к девичьей фамилии в паспорте добавляется через дефис фамилия мужа. Двойная фамилия используется во всех документах.
Долгосрочная виза для супруги гражданина Франции
Подавать документы в посольство в Москве вы должны лично, приехав по предварительной записи в визовый центр, где будут выдаваться документы, подтверждающие прием досье.
Важно! Если вы планируете переезд во Францию с несовершеннолетним ребенком от предыдущего брака, прием документов на него проходит во французском посольстве в Москве в присутствии всех заявителей и ребенка. Запись на прием по т. +7 499 703 49 74. Вся документация подается на русском языке. Кроме паспорта предоставляются еще нотариально заверенные переводы на французский язык.
Вам необходимо представить:
Документы о заключении брака
консульский сбор отсутствует.
Долгосрочная виза «гость» для несовершеннолетних детей
Выдается в порядке исключения. Согласно общему правилу надо запрашивать процедуру воссоединения семьи после 18 месяцев проживания во Франции. Запись на подачу документов проходит по телефону визового центра +7 499 703 49 74. Присутсвие лично ребенка обязательно в сопровождении одного из родителей во французском консульстве в России. Все документы на русском и французском языке, нотариально заверенные.
Необходимо предоставить:
Национальная виза во Францию (категория D)
Национальная виза во Францию также называется долгосрочной, так как предоставляет возможность находиться на территории страны год и более. Она позволяет учиться или работать во Франции. На основании национальной визы можно претендовать на получение ПМЖ и гражданства Франции.
В связи с этим процесс получения долгосрочной французской визы сложнее и дольше, чем оформление обычной шенгенской визы.
Виза во Францию типа D: какие нужны документы?
Список документов, необходимых для получения французской национальной визы, зависит от цели поездки. Вот перечень основных документов, которые необходимы в любом случае:
Теперь рассмотрим дополнительные документы, которые зависят от цели посещения Франции.
Студенческая виза во Францию
Если Вы хотите поехать учиться во Францию, к базовому пакету документов необходимо добавить следующие:
Национальная виза во Францию для воссоединения семьи
Чтобы получить визу для воссоединения семьи, необходимо личное присутствие во французском консульстве.
К базовому пакету документов нужно приложить:
Стоит отметить, что проверка актов гражданского состояния может длиться до четырех месяцев с даты подачи документов (при условии подачи полного пакета документов).
Рабочая виза во Францию
Для трудоустройства во Франции необходимо получить разрешение на работу. Обычно его оформлением занимается работодатель. Он должен будет доказать французским властям, что Вы являетесь необходимым сотрудником и он не может найти француза с такими же навыками.
В связи с этим устроиться на работу во Франции не так просто. К пакету документов также нужно будет приложить резюме и трудовую книжку, а в некоторых случаях еще и справку с места работы или копию последнего трудового договора. Оформление рабочей визы во Францию длится достаточно долго.
Если Вы являетесь высококвалифицированным специалистом и хотите работать во Франции, можно подумать о получении Голубой карты ЕС.
Виза для лечения во Франции
Многих французские клиники привлекают своим высококлассным сервисом и использованием последних технологий в сфере медицины. Если Вам нужно пройти короткий курс лечения (до трех месяцев), то для этого будет достаточно шенгенской визы во Францию. Национальная виза оформляется в том случае, если лечение будет длиться более 90 дней.
Из документов понадобятся рекомендации врачей, приглашение от французской клиники, в котором указывается о готовности предоставить лечение и условия для проживания, а также сроки пребывания в клинике.
Стоит отметить, что консульство тщательно изучает каждый случай прежде чем вынести окончательное решение, поэтому стоит очень серьезно относиться к вопросу подготовки документов.
Во всех случаях документы, за исключением паспорта, должны быть предоставлены с нотариально заверенным переводом на французский язык.
Национальная виза во Францию: что еще нужно знать?
Каждый случай рассматривается индивидуально, следовательно, требуемые документы в каждом отдельном случае тоже могут различаться.При отсутствии каких-либо документов/справок или при наличии ошибок в документах существует высокий риск получения отказа.
Мы знаем, какие документы нужны в том или ином случае, и как правильно их оформить. С нашей помощью Вы максимально увеличите свои шансы на успешное получение французской визы.
Если у Вас есть какие-либо вопросы по получению национальной и других виз во Францию, обращайтесь к нам по электронному адресу: info@offshore-pro.info. Напоминаем, что мы занимаемся не только открытием виз, но также готовы зарегистрировать для Вас компанию во Франции и открыть для нее счет в банке или платежной системе, помочь в приобретении французской недвижимости и многое другое.
На какой срок обычно выдается национальная виза во Францию?
Как правило, французская национальная виза выдается на один год с возможностью продления. Однако, в целом, все зависит от конкретного случая и цели визита в страну – для работы, учебы, лечения или для воссоединения семьи.
Позволяет ли французская национальная виза посещать другие страны Шенгена?
Да, в большинстве случаев владелец французской визы типа D может посещать и другие государства Шенгенского соглашения. Однако нужно помнить о том, что находиться в других странах можно не дольше, чем 90 дней каждые 6 месяцев. В некоторых же случаях может быть выдана национальная виза, которая позволяет посетить только Францию.
Читайте другие интересные статьи портала InternationalWealth.info:
Если вы планируете поездку в Европу, то стоит рассмотреть возможность получить шенгенскую визу во Францию. И дело не только в том, что это популярное туристическое…
Так как Франция является членом Евросоюза, а также входит в Шенгенскую зону, для посещения этой страны россиянам нужна шенгенская виза. Франция является очень популярным направлением…
Самостоятельное оформление визы во Францию
Франция, как известно, являлась одной из участниц создания Европейского союза. Может, именно поэтому французская миграционная служба является одной из самых строгих.
Помните: Ваша цель при получении визы — убедить миграционную службу, что Вы едите во Францию только на срок, который оговариваете, и не имеете намерением остаться жить в стране нелегально. Рассмотрим все по порядку.
С чего начать самостоятельное оформление визы во Францию?
Запись на подачу документов производится исключительно по средством интернет. После прохождения процедуры регистрации, в окне Вашего браузера появится талон и регистрационный номер, обязательно распечатайте их.
При обращении в посольство Вам необходимо будет предъявить любой из этих реквизитов, однако помните:
Главные требования для получения визы во Францию
Для подачи документов на визу любого типа помните о следующих требованиях:
Фото должно быть цветным с нормальным контрастом и резкостью, а распечатано — на высококачественной бумаге.
Как правильно подавать документы при самостоятельном оформлении визы во Францию?
Каждый пакет документов должен содержать оригиналы и копии всех официальных бумаг, копия паспорта — это копия всех его страниц, копия загранпаспорта — копия первой страницы;
Какие существуют виды французских виз?
Есть несколько видов французских виз, обычно их делят на краткосрочные и долгосрочные. Основными видами виз являются:
Если вам интересно как самостоятельно получить визу в Англию, то обязательно прочтите нашу статью.
Также советуем посмотреть подборку фото главных достопримечательностей Турина в Италии.
Документы, необходимые для получения визы во Францию
Для краткосрочной туристической визы необходимы:
Для посещения родственников или друзей — приглашение, написанное от руки (если Вас приглашает гражданин Российский Федерации, необходимо приложить копию вида на жительство или долгосрочной визы).
Для людей, которые отправляются в деловую поездку — приглашение от принимающей стороны (если предоставляет жилье — обязательно указать) и бронь гостиницы (если приглашающая сторона не предоставляет жилья).
Для долгосрочной визы для супругов французских граждан необходимы:
Обязательно посмотрите нашу подборку фото достопримечательностей Милана в Италии.
А в этой статье читайте о том как оформить страховку для шенгенской визы.
По этому адресу http://euro-tour.net/sovety/vizy/v-ispaniyu.html смотрите рекомендации по оформлению визы в Испанию.
Если заявитель желает получить долгосрочную студенческую визу, он до подачи документов должен получить идентификационный номер Campus France. А в пакет документов должны входить:
Долгосрочная виза «Гость», по сути, не является шенгенской, скорее национальной, для того, чтобы заявителю можно было проживать на территории Франции. Для долгосрочной визы «Гость» необходимы:
Медицинский страховой полис;
Если с Вами поедут члены семьи, они также обязаны предоставить вышеперечисленные документы.
На самом деле, французские миграционные службы рассматривают и другие причины поездки и могут выдавать и другие виды виз. Ваша главная задача — доказать, что Вы посещаете Францию именно с той целью, которую указали, тогда виза в ближайшем будущем окажется у Вас в кармане!
Понравилась публикация? Подписывайтесь на обновления нашего сайта по RSS, или следите за новыми публикациями В Контакте, Одноклассниках, Facebook, Google Plus или Twitter.
Поделитесь с друзьями! Расскажите об этой публикации свои друзьям в любимой социальной сети с помощью кнопок в панели слева. Спасибо!
Эта запись имеет 2 комментарий(ев)
Читал как-то о гениальном способе попасть во Францию без визы или каких-нибудь документов, при этом через десять лет получить там гражданство и прочие документы. Это в основном касается преступников-эмигрантов. Это Иностранный легион, существующий для подавления конфликтов в других странах, а в былые времена участвовавший в локальных войнах.
К счастью не все страны, подписавшие Шенгенское соглашение, имеют такой строгий подход к выдаче шенгенской визы. Ее довольно просто можно оформить в консульстве Польши, или Словении. Последняя, вообще выдает туристические мультивизы, которые дают право ее владельцам многократно посещать европейские страны. В первый раз продолжительность визы может быть от полугода до двух лет, а если же мультивиза выдается повторно, то, в страны Евросоюза можно будет спокойно ездить от двух до пяти лет.
Интегральная копия свидетельства о браке франция что это
Получение французского гражданства иностранными гражданами через заключение брака
Супруг французского гражданина может получить французское гражданство по заявлению через 4 года с момента заключения брака.
На момент подачи декларации совместное проживание не должно быть прервано и второй супруг должен сохранить французское гражданство.
Необходимый для подачи заявления срок совместного проживания увеличивается до 5 лет, если супруг-иностранец, на момент подачи заявления, не может подтвердить непрерывное проживание во Франции в течение минимум 3-х лет с момента заключения брака.
Супруг-иностранец должен также подтвердить достаточное владение французским языком.
Во французском гражданстве будет отказано супругу французского гражданина, который :
Для составления заявления заявитель должен обратиться :
· На территории Франции в префектуру по месту жительства
· За рубежом – в консульство Франции
Заявитель должен предоставить :
· Полную копию своего свидетельства о рождении,
· Полную копию свидетельства о браке или выписку о заключении брака из консульского реестра, если брак заключен за рубежом
· Совместное заявление супругов, подписанное в присутствие полномочного лица, о том, что совместное проживание в материальном и аффективном плане не прервано, что подтверждается всеми документами, включая полную копию свидетельства о рождении детей, как в браке, так и до него и подтверждающем отцовство/материнство обоих супругов.
· сертификат, подтверждающий французское гражданство, акты гражданского состояния или любые другие документы, составленные французскими властями, позволяющие установить, что супруг заявителя являлся французским гражаднином на момент заключения брака и сохранил это гражданство.
· Выписка из досье криминального учета или равнозначный документ, выданный представителем административной или судебной власти страны или стран, где заявитель проживал последние 10 лет. В случае невозможности получения таких документов – той страны, гражданином которой он является. (Справка о несудимости)
В случае необходимости должны быть предоставлены :
· Документы, удостоверяющие непрерывное проживание во Франции в течение минимум одного года с момента заключения брака
· Полную копию свидетельства о рождении несовершеннолетних детей, иностранных граждан, проживающих совместно или альтернативно, в случае развода или расставания, а также документы, подтверждающие такое проживание.
· В случае предыдущих браков, полные копии свидетельств о браках и все документы, подтверждающие их расторжение.
Внимание : все документы, составленные на иностранном языке, должны сопровождаться переводом, выполненным с оргинала присяжным переводчиком.
Досье подается с полным набором необходимых документов:
· В трибунал первой инстанции по месту жительства
· В случае проживания за рубежом – в консульство Франции.
Заявитель получает квитанцию с датой.
Потом трибунал первой инстанции передает досье министру, отвечающему за натурализацию.
Министр располагает сроком в 1 год для регистрации заявления и сроком в 6 месяцев, для проведения префектурой или консульством расследования для:
· С одной стороны, проверки, что совместная жизнь, как в материальном, так и в аффективном плане продлжается между заявителем и его супругом. С другой стороны, чтобы убедиться в ассимиляции (помимо лингвистической) и лояльности иностранного супруга.
· Того, чтобы оценить уровень знаний французского языка заявителя во время индивидуального собеседования.
В случае, если министерство, занимающееся натурализацией, сочтет необходимым, может быть проведено дополнительное расследование.
Регистрация заявления
Регистрция заявления министром является доказательством гражданства заявителя и позволит ему получить сертификат о французском гражданстве, а потом удостоверение личности.
Регистрация заявления вписывается в свидетельство о рождении. Несовершеннолетние дети получают гражданство одновременно с заявителем, если проживают совместно и внесены в заявление.
Отказ в регистрации
Если заявитель не отвечает указанным в законе требованиям, министр, занимающийся натурализацией, отказывает в регистрации. О решении сообщается заявителю.
Оспорить отказ в регистрации
Заявитель может в течение 6 месяцев с момента получения отказа оспорить в трибунале второй инстанции по месту жительства.
Регистрация может быть оспорена прокуратурой
После регистрации заявления о присвоении гражданства, прокуратура может оспорить это решение, в случае обнаружения обмана или мошенничества, в течение 2 лет с момента обнаружения.
Прекращение совместной жизни
Прекращение совместной жизни в течение 12 месяцев с момента регистрации заявления вызывает подозрения в мошенничестве.
Получение французского гражданства путем натурализации
Условия
Иностранные граждане, желающие пройти процесс натурализации должны доказать их ассимиляцию во французское общество, а именно подтвердить достаточный для этого уровень владения французским языком и знания прав и обязанностей, принятых во французском обществе.
Необходимо также иметь хорошие условия проживания и следовать местным обычаям.
Условие о достаточном уровне французского языка не применяется к политическим беженцам и лицам без гражданства, постоянно проживающим на территории Франции в течение не менее 15 лет, а также к лицам старше 70 лет.
К кому может быть применима процедура натурализации?
Любой совершеннолетний иностранный подданный может просить о прохождении процедуры натурализации.
Категории лиц, к которым не может быть применима процедура натурализации.
Не могут получить французское гражданство путем натурализации следующие категории лиц :
— лица, подвергшиеся процедуре высылке из страны или имеющие запрет на въезд;
— лица, нелегально находящиеся на территории Франции;
— лица, осужденные за преступления и нарушения, наносящие вред основополагающим интересам нации, или за террористическую деятельность;
— лица, приговоренные к 6 и более месяцам тюремного заключения.
Вышеприведенные пункты не могут быть применимы в отношении :
— несовершеннолетних лиц, имеющих право на получение французского гражданства;
— осужденных лиц, получивших реабилитацию, и чей приговор был исключен из бюллетеня № 2 в досье криминального учета.
Приговоры, вынесенные за границей, могут быть не приняты во внимание. Но в этом случае декрет о натурализации может быть провозглашен только после одобрения и соответствующего уведомления Государственного Совета.
Условия испытательного срока
Иностранные подданные должны подтвердить проживание во Франции в течение 5 лет, предшествующих дате прошения о натурализации (уловие испытательного срока).
Испытательный срок уменьшается до 2-х лет в следующих случаях :
— если запрашивающий о натурализации успешно завершил двухгодичное обучение в высшем учебном заведении Франции (примечание из практики : имеет при этом предложение о работе или уже работает. И.Н.);
— если он обладает какими-либо особенными талантами и способностями, которые окажутся полезными и важными для Франции (примечание : например, спортсмены. И.Н.).
Лица, которые могут пройти процедуру натурализации без прохождения испытательного срока:
— лицо, прошедшее воинскую службу во французской армии;
— лицо, получившее статус беженца при представлении подтвержения об этом;
— подданный государства, один из официальных языков которого – французский, и французкий является родным языком для этого лица, или оно обучалось в течение не менее 5 лет в учебном заведении, ведущем свое обучение на французском языке;
— лицо, оказавшее исключительный сервис для Франции, и если его натурализация представляет исключительный интерес для Франции.
Натурализация
Решение о натурализации может быть предоставлено по решению министра иностранных дел любому франкоговорящему иностранному подданному, способствующему своими действиями развитию и процветанию Франции, после осуществления им прошения о натурализации.
Решение о натурализации принимается Государственным Советом на основании обоснованного раппорта министра Иностранных Дел (примечание : в проекте новых поправок к закону об иммиграции предполагается передать эту функцию Министерству Труда. И.Н.)
Случай иностранных подданных – военнослужащих
Для лица иностранного происхождения и являющегося военным служащим, и которое совершает прошение о натурализации, предусмотрена особенная и отличная процедура получения французского гражданства, осуществляемая на основании предложения министра Обороны.
Что дает приобретение французского гражданства
Для выполнения этих шагов, обращайтесь :
— Центральная служба гражданского состояния в Министерстве иностранных дел
— Мэрия по месту жительства
— Офис государственной службы по месту жительства
Для более подробной информации:
Ministère des affaires étrangères
Service central de l’état civil
11, rue de la Maison-Blanche
44941 Nantes cedex 09
Téléphone : 0826 08 06 04
Télécopie : 02 51 77 36 99
Ссылки на другие темы о получении французского гражданства
Цитаты, особо интересные и важные, на мой взгляд, из тем вышеприведенных ссылок
Maroucha пишет:
Если Вы после подачи документов на гражданство развелись со своим лужем французом, то Вы больше не имеете права на данный вид получения гражадаства (путем брака с гражданином Франции) о чем Трибунал Вас известит как только получит информацию о Вашем разводе, но Вы может потом подать документы на натурализацию (получение граждаства, кто не состоит в браке с гражданином/кой Франции).
Maroucha пишет:
Я знаю, что в Трибунале Страсбурга в списке основных документов стоят: все свидетельства о предыдущих браках и свидетельства о разводах, т.е. кто был женат замужем в своей стране не единожды, должны предоставить не последнее свидетельство о браке и разводе, а все.
Перевод : «- любой документ, в котором указана девичья фамилия Вашей матери (возможно предоставление копии с переводом)
— если возможно (необязательно), любой документ гражданского состояния (с переводом), содержащий дату и место заключение брака между вашими родителями»
Министерство иностранных дел
Нант
31/08/05
chouchounya пишет:
Как быть с документом, который представляет собой «faire apposer la mention de votre mariage actuel, en mention marginale de votre acte de naissance étranger. Pour cela adresser aux autorités d’état civil de votre lieu de naissance». А дальше написано: «A défaut, produire une attestation précisant les raisons pour lesquelles cette mention ne peut-être apposée».
chouchounya пишет:
Отвечаю на вопрос. Для подачи доков на гражданство имеет место справка с Посольства, котрую мы получаем ещё до замужества. В ней указан тот факт, что я не была ранее замужем. Вот этот документ просили в Префектуре, не зная, что у нас не пишут о замужестве/незамуежстве в свидетсльтво о рождении.