Испытывать огорчение по поводу чего либо
Словари
несов. перех. и неперех.
Чувствовать сожаление 2. к кому-либо, чему-либо; жалеть.
Морфология: я сожале́ю, ты сожале́ешь, он/она/оно сожале́ет, мы сожале́ем, вы сожале́ете, они сожале́ют, сожале́й, сожале́йте, сожале́л, сожале́ла, сожале́ло, сожале́ли, сожале́ющий, сожале́вший, сожале́я
1. Если кто-либо сожалеет о чём-либо, то это означает, что этот человек испытывает огорчение из-за того, что произошло или произойдёт что-либо неприятное и изменить ситуацию невозможно.
Сожалеть о сказанном в запальчивости. | Сожалею от всей души, но помочь ничем не могу. | Душевно сожалею, что всё так получилось. | Я очень сожалею, но я вынужден покинуть вас.
2. Если кто-либо сожалеет, то это означает, что этот человек выражает своё сочувствие кому-либо.
Весьма, крайне, глубоко, искренне, безгранично сожалеть. | Ужасно сожалею, что эта история так отразилась на вас. | Сожалею, что заставил вас ждать.
СОЖАЛЕ́ТЬ, сожалею, сожалеешь, несовер.
2. кого-что. Жалеть, чувствовать сожаление к кому-чему-нибудь (обл.). «Трифон Борисыч напрасно сожалел Митю.» Достоевский.
1. о чем и с придаточным дополнительным.
Испытывать сожаление (в 1 знач.) о чем-л., по поводу чего-л.
Кто не был разочарован горьким опытом жизни, кто не сожалел о пылких мечтах юности? Добролюбов, Стихотворения А. Н. Плещеева.
Он сожалел уже, что связался с Мечиком. Фадеев, Разгром.
2. о ком и (устар.) перех.
Испытывать сожаление (во 2 знач.) о ком-, чем-л.
Анна Андреевна искренне плакала, от всей души сожалея моего героя. Достоевский, Униженный и оскорбленные.
— Да, я самолюбив и, например, никому не позволю сожалеть обо мне. Тургенев, Бретер.
Сожалеть, лею, леешь, несов., неперех.
Испытывать жалость, сострадание, сочувствие к кому-либо.
► Меня лечат, называют сумасшедшим, сожалеют! // Чехов. Припадок //
сожале́ть, сожале́ю, сожале́ем, сожале́ешь, сожале́ете, сожале́ет, сожале́ют, сожале́я, сожале́л, сожале́ла, сожале́ло, сожале́ли, сожале́й, сожале́йте, сожале́ющий, сожале́ющая, сожале́ющее, сожале́ющие, сожале́ющего, сожале́ющей, сожале́ющих, сожале́ющему, сожале́ющим, сожале́ющую, сожале́ющею, сожале́ющими, сожале́ющем, сожале́вший, сожале́вшая, сожале́вшее, сожале́вшие, сожале́вшего, сожале́вшей, сожале́вших, сожале́вшему, сожале́вшим, сожале́вшую, сожале́вшею, сожале́вшими, сожале́вшем
Словари
прил., кол-во синонимов: 30
прил., кол-во синонимов: 2
1. Чувство печали, скорби, раскаяния, вызываемое сознанием какой-либо утраты или непоправимости чего-либо.
2. Жалость, сострадание.
Морфология: (нет) чего? сожале́ния, чему? сожале́нию, (вижу) что? сожале́ние, чем? сожале́нием, о чём? о сожале́нии; мн. что? сожале́ния, (нет) чего? сожале́ний, чему? сожале́ниям, (вижу) что? сожале́ния, чем? сожале́ниями, о чём? о сожале́ниях
1. Сожалением называется чувство легкой печали, которое испытывает человек из-за того, что уже произошло и что нельзя изменить.
Сожаление об ушедшей молодости. | Расстаться с кем-либо без сожаления. | Вспомнить о чём-либо с сожалением.
2. Сожалением называют сострадательное отношение к кому-либо.
Посмотреть на инвалида с сожалением. | Проникнуться сожалением к несчастному.
3. Слова к (великому, глубокому, крайнему) сожалению используются, когда говорящий сожалеет о чём-либо, например говорит о том, что не может выполнить чью-либо просьбу и т. п.
К сожалению, я вынужден вам отказать.
СОЖАЛЕ́НИЕ, сожаления, ср. (книжн.).
1. о ком-чем. Чувство печали, скорби, раскаяния, вызываемое сознанием какой-нибудь утраты или непоправимости чего-нибудь. «Бесплодные сожаления о минувшем, жгучие упреки совести язвили его, как иглы.» Гончаров. «В тоске безумных сожалений к ее ногам упал Евгений.» Пушкин. «Она оставляла жизнь без сожаления, не боялась смерти и приняла ее как благо.» Л.Толстой.
2. к кому-чему. Жалость, сострадание. «Ничьего не прошу сожаленья, да и некому будет жалеть.» Некрасов. «Вы надеялись этой нелепой басней возбудить ее сожаление.» А.Тургенев. Сожаление к чужому горю. Помочь кому-нибудь из сожаления к нему.
1. о ком (чём). Чувство печали, огорчения, вызванное утратой, сознанием невозможности изменить или осуществить что-н. Сожаления об ушедшей молодости. Расстаться без сожаления.
2. к кому (чему). Жалость, сострадание. Почувствовать с. к пострадавшему.
К (большому, великому, крайнему) сожалению, вводн. очень жаль, приходится пожалеть. К сожалению, я вынужден вам отказать.
Состояние печали, огорчения, вызванное утратой чего-л., сознанием невозможности изменить или осуществить что-л., невозвратимостью чего-л.;
Состояние раскаяния, чувство горечи, вызванные совершенной ошибкой, каким-л.
Син.: раскаяние, угрызение.
Мария Владимировна вдруг ощутила острое сожаление после того, как накричала на сына.
Чувство душевной боли, огорчения при виде чужых страданий, горя, беды и т.п.;
Син.: сочувствие, сострадание, жалость.
Ромашов… вдруг почувствовал, что в его сердце… шевелится сожаление к этому одинокому, огрубевшему, никем не любимому человеку… (Купр.).
Чувство печали, огорчения, вызванное утратой, сознанием невозможности изменить или осуществить что-л.
Сергей с сожалением отдал соседу новый рубанок.
1. Чувство печали, огорчения, вызванное утратой, сознанием невозможности изменить или осуществить что-л. С. об ушедшей молодости. Расстаться без сожаления. Вспомнить о чём-л. с сожалением.
2. Жалость, сочувствие, сострадание к кому-л. Посмотреть на кого-л. с сожалением. Проникнуться сожалением к несчастному.
◁ К (великому, глубокому, крайнему и т.п.) сожале́нию, в зн. вводн. словосоч. Употр. для выражения огорчения по поводу сообщаемого. К сожалению, я вынужден вам отказать.
1. Чувство печали, скорби, вызываемое утратой чего-л., невозвратимостью чего-л.
Щемило душу сожаление о том, что все так быстро проносится в жизни. Особенно хорошее. Гарин-Михайловский, Инженеры.
Завтра мы уезжаем из Поти. Уезжаем с грустью, с сожалением:
Раскаяние, горечь, вызванные совершенной ошибкой, каким-л. поступком и т. п.
Чувство огорчения по поводу чего-л.
Самгин пошел, держась близко к заборам и плетням, ощущая сожаление, что у него нет палки, трости. Его пошатывало. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
2. Жалость, сочувствие, сострадание к кому-л.
В первый раз узнал он [слепой], что его физический недостаток может внушать не одно сожаление, но и испуг. Короленко, Слепой музыкант.
[Елена Андреевна:] Все бранят моего мужа, все смотрят на меня с сожалением: несчастная, у нее старый муж! Чехов, Дядя Ваня.
к< (великому, глубокому и т. п.)> сожалению
употребляется как выражение огорчения по какому-л. поводу.
сожале́ние, сожале́ния, сожале́ний, сожале́нию, сожале́ниям, сожале́нием, сожале́ниями, сожале́нии, сожале́ниях
горевать по поводу
1 grieve at
2 cry
3 по поводу
4 горевать
5 идти на поводу
6 испытывать беспокойство по поводу
7 предостережение по поводу
8 горевать
9 mourn
печалиться, горевать, скорбеть
10 regret
сожалеть, горевать (о чем-л.) ;
I regret to say к сожалению, должен сказать
раскаяние, сожаление;
to my regret к моему сожалению regret (обыкн. pl) извинения;
to express regret (for smth.) сожалеть (о чем-л.), извиняться, просить прощения (за что-л.) ;
he sent his regrets он прислал свои извинения
раскаяние, сожаление;
to my regret к моему сожалению
сожалеть, горевать (о чем-л.) ;
I regret to say к сожалению, должен сказать
11 rue
уст. раскаяние, сожаление;
crowned with rue поэт. полный раскаяния rue раскаиваться, сожалеть;
печалиться, горевать;
I rued the day when. я проклял тот день, когда. rue раскаиваться, сожалеть;
печалиться, горевать;
I rued the day when. я проклял тот день, когда.
уст. раскаяние, сожаление;
crowned with rue поэт. полный раскаяния
уст. сострадание, жалость
12 sorrow
сожаление, грусть;
to express sorrow (at (или for) smth.) выразить сожаление (по поводу чего-л.) ;
the Man of Sorrows библ. Христос
печаль, горе, скорбь;
to feel sorrow испытывать печаль
сожаление, грусть;
to express sorrow (at (или for) smth.) выразить сожаление (по поводу чего-л.) ;
the Man of Sorrows библ. Христос sorrow горевать, скорбеть, печалиться
печаль, горе, скорбь;
to feel sorrow испытывать печаль
сожаление, грусть;
to express sorrow (at (или for) smth.) выразить сожаление (по поводу чего-л.) ;
the Man of Sorrows библ. Христос
13 grieve
14 mourn
Словари
1. Испытывать печаль, предаваться печали; грустить.
отт. Сокрушаться о ком-либо, чем-либо; огорчаться.
Опекать кого-либо, заботиться о ком-либо, чем-либо.
ПЕЧА́ЛИТЬСЯ, печалюсь, печалишься, несовер. (к опечалиться). Испытывать печаль от чего-нибудь, огорчаться чем-нибудь, грустить о чем-нибудь. «Если жизнь тебя обманет, не печалься, не сердись.» Пушкин.
1. Испытывать печаль, огорчаться из-за чего-л., по поводу чего-л.; грустить.
В первое время печалилась Саша, Видим: скучна ей компания наша. Н. Некрасов, Саша.
[Валя] печалилась, когда какому-нибудь раненому становилось хуже. Шолохов-Синявский, Волгины.
То же, что печаловаться (во 2 знач.).
Попадья Балдой не нахвалится, Поповна о Балде лишь печалится. Пушкин, Сказка о попе и о работнике его Балде.
I. (испытывать печаль, огорчаться из-за чего-л.) о ком-чем. Начала печалиться о том, что она не христианка (Лермонтов).
печа́литься, печа́люсь, печа́лимся, печа́лишься, печа́литесь, печа́лится, печа́лятся, печа́лясь, печа́лился, печа́лилась, печа́лилось, печа́лились, печа́лься, печа́льтесь, печа́лящийся, печа́лящаяся, печа́лящееся, печа́лящиеся, печа́лящегося, печа́лящейся, печа́лящихся, печа́лящемуся, печа́лящимся, печа́лящуюся, печа́лящеюся, печа́лящимися, печа́лящемся, печа́лившийся, печа́лившаяся, печа́лившееся, печа́лившиеся, печа́лившегося, печа́лившейся, печа́лившихся, печа́лившемуся, печа́лившимся, печа́лившуюся, печа́лившеюся, печа́лившимися, печа́лившемся
26 красивых цитат про огорчения
Этот вопрос очень деликатный. Где-то очень огорчительный. Меня лично он просто убивает.
Аристотель сказал: — Глупец не испытывает огорчений от скудости своего ума, подобно тому как пьяница не чувствует шипа, который вонзился ему в руку.
Александру Македонскому были преподнесены в дар великолепные стеклянные сосуды. Они ему очень понравились, но он приказал их разбить. Когда его спросили, почему он так странно распорядился, Александр ответил: — Я знаю, что со временем эти стеклянные сосуды были бы неизбежно разбиты, один за другим, руками моих слуг. И каждый раз после такой потери я бы огорчался и гневался. Так не лучше ли одним сильным огорчением сейчас устранить повод для многих огорчений в будущем?
— У кого и в каком случае неизбежны огорчения? — У слабого человека, когда он на многое надеется.
Не позволяй себе огорчаться неудаче, если ты сделал всё, что мог.
Если бы я однажды узнала, что мне осталось жить всего один день, я бы припомнила в моём прошлом всё самое хорошее, что посчастливилось пережить. Не печали, огорчения, выкидыши, не уход моего отца из дома, но радость всего остального. И этого было бы достаточно.
Предпочитай убыток позорной прибыли: первое огорчит один раз, второе будет огорчать всегда.
Иногда поступаешь правильно, но огорчаешься. Твоя совесть спокойна, но ты расстраиваешься.
— Что не так, Гвиздо? Контракт настолько плох? — Совсем наоборот, это самый прекрасный контракт, который я когда-либо видел в жизни! — Значит, тебе уже лучше? — Наоборот! Нет, я никогда не чувствовал себя так ужасно. Ты даже контракты умеешь заключать лучше, чем я! Я настоящий неудачник!
Личность индивида — это воспоминания о людях, с которыми он до этого контактировал и чувства, которые он от этого испытывал. огорчение и радость. Я думаю, их накапливание и формирует личность.
Стоит ли всерьез чему-нибудь огорчаться в этой жизни? Все пройдет, пройдет и это.
— Скажи мне, Том. Что тебя так огорчает? — Весь мир.
Не огорчайся, когда тебя перестали замечать друзья. Огорчайся, когда перестали замечать враги.
Я знатен — и люди чтут меня. Но то, что они чтут, — это высокая шапка и широкий пояс. Я унижен — и люди презирают меня. Но то, что они презирают, — это холщовый халат и соломенные сандалии. Но ведь в действительности люди меня не чтут — чему же мне радоваться? Они в действительности меня не презирают — чему же мне огорчаться?
Почему огорчения убивают больше людей, чем работа? Потому что больше людей огорчается, чем работает.