какие времена употребляют в речи англичане
Секреты английского языка
Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн
Английские времена в реальной жизни
Posted on 2015-02-20 by admin in Грамматика // 0 Comments
Когда мы говорим по-английски, мы преимущественно строим свое предложение по схеме ПОДЛЕЖАЩЕЕ-СКАЗУЕМОЕ-ДОПОЛНЕНИЕ. Глагол-сказуемое в предложении говорит нам, когда происходит действие – в настоящем, прошедшем или будущем, завершено ли действие или оно все еще продолжается. Соответственно, глагол принимает ту форму, которая соответствует определенному грамматическому времени.
Строго говоря, несмотря на сложную систему английских времен, сами носители языка преимущественно выделяют два времени: настоящее и прошедшее. Это никак не значит, что англичане или американцы не говорят о будущих действиях, просто они прекрасно обходятся без будущего времени, используя с этой целью формы настоящих времен. Этому способствуют такие обстоятельства времени, как “next month” (в следующем месяце), или “tomorrow” (завтра) – именно они, а не грамматические формы, указывают на то, что действие еще не произошло и ожидается в ближайшем будущем.
Формы настоящего времени
Давайте рассмотрим для начала формы английских времен настоящего времени. Мы можем использовать формы настоящего времени, чтобы выразить те действия, которые происходят сейчас (в настоящем времени), а также те действия, которые произойдут в будущем. Более того, эти же формы настоящего времени можно использовать и для того, чтобы передать прошлые события, если вы рассказываете какую-либо историю, но к этому мы вернемся чуть позже.
Итак, в английском языке глаголы принимают четыре формы настоящего времени:
И мы можем, разумеется, использовать эти формы, когда речь идет о настоящих действиях:
Мы с таким же успехом можем употребить вышеуказанные формы, когда дело касается будущих действий, но для этого нужно правильно построить предложения, как в следующих примерах:
Если вам нужно рассказать о своих ближайших планах на будущее или о ближайших событиях, используйте с этой целью самую распространенную для разговорной речи конструкцию to be going to или же форму Present Continuous:
Оба примера обладают тем же значением, но когда вы говорите со своими друзьями или в случайно ситуации, второй пример будет звучать естественней.
Часто бывают случаи, когда мы рассказываем кому-либо историю о событиях, произошедших в прошлом. Так вот, в этом случае использование форм настоящего времени будет естественным, например:
Хотя события происходили в прошлом, употребление форм настоящего времени создает ощущение, что эти события происходят сейчас и, таким образом, еще больше интригуют слушателя. Именно так говорят носители языка, а уж слушатель из контекста понимает, что события происходили в прошлом.
Формы прошедшего времени
Что касается форм прошедшего времени, они используются, чтобы говорить о действиях, выполненных в прошлом, а также гипотетических или воображаемых ситуациях, не являющимися реальными. Мы также можем использовать формы прошедшего времени, когда хотим казаться вежливыми. Каждую из четырех форм настоящего времени можно перевести в прошедшее, и, разумеется, значение станет абсолютно другим.
Вот четыре формы прошедших времен в английском:
Мы можем использовать эти формы, когда говорим о прошлых событиях:
Мы можем, как уже говорилось выше, использовать формы прошедшего времени для выражения воображаемых ситуаций, например:
Мы можем также использовать формы прошедшего времени для выражения пожеланий:
… а также в условных предложениях настоящего и будущего времени:
Если вы желаете быть очень вежливым, можно использовать формы прошедшего времени чтобы задать вопрос или выразить просьбу:
Случись так, что вам потребуется помощь, а попросить нужно на английском, или же если вы ищете, к примеру, кафе или ресторан, или даже заблудились, скажите эту волшебную фразу любому из прохожих, и вас приятно удивит, насколько люди будут готовы помочь вам!
Грамматические времена бывает трудно расставить по местам, но помните, что не менее важно использовать их в правильном контексте. Помните о том, что огромную роль играют обстоятельства времени – именно они укажут на грамматическое время происходящего действия.
6 самых важных времен в английском
В этой статье мы разберемся, как использовать 6 самых важных времен в английском языке.
Почему в английском столько много времен?
Английское время состоит из двух компонентов:
TENSE (Грамматическое время) = ASPECT (Simple, Perfect или Continuous) + TIME (Past, Present или Future)
Давайте теперь посмотрим, как это работает в отдельных временах.
1. «Простое» сложное — Present Simple
Ирония в том, что мы начинаем изучать английский с самого нелогичного времени, с времени-исключения Present Simple. Оно к тому же отсутствует в славянских языках. Когда мы говорим о настоящем, мы подразумеваем текущее время. И это совсем не про Present Simple. Поэтому оно нам непонятно, сбивает с толку.
Present Simple — это время, описывающее повторяющиеся действия или действия «в принципе». Мы используем его, чтобы рассказать о привычках, о том, как все устроено или работает, а также о наших убеждениях и мнениях. Так как у нас его нет, мы опираемся на «проверочные» слова-маркеры.
Примеры
2. То ли прошлое, то ли настоящее — Present Perfect
Present Perfect — время «пограничное»: оно показывает связь двух временных точек времени: прошлого и настоящего.
Мы используем Present Perfect для завершенных действий без указания времени их совершения, или для действий длящихся какой-то известный нам период. Оно примерно соответствует нашему «сказать» (в отличие от «говорить») или «поучиться» (в отличие от «учиться»).
Мы часто привыкаем к этому времени достаточно долго, поэтому я рекомендую обратить на него дополнительное внимание и практиковать больше других.
Примеры
3. Реальное прошедшее — Past Simple
Еще одно время-исключение: простое прошедшее (Past Simple). Что забавно, потому что как раз простым оно и не является: именно для него нам приходится зубрить неправильные глаголы. Время Past Simple при этом является самым употребительным в английском языке. САМЫМ. Без него мы не сможем ни рассказать ничего, ни пообщаться.
Мы используем Past Simple, чтобы рассказывать о событиях в прошлом, особенно для повествований, где несколько событий происходило последовательно друг за другом.
Примеры
4. Как говорить о процессе — Present Continuous
Present Continuous / Progressive — время, выражающее аспект «процесса». Оно легко чувствуется с помощью проверочных фраз «в процессе, еще не закончил, в данный момент».
В аспекте Continuous / Progressive можно использовать только глаголы действия.
Мы используем Present Continuous, чтобы описать ситуацию, которую мы сейчас наблюдаем или какие-то незаконченные проекты, что-то временное и текущее. ВАЖНО: В Continuous мы не можем указывать, сколько действие длится.
Примеры
5. Процесс с длительностью — Present Perfect Continuous
Следующее важное разговорное время в английском — Present Perfect Continuous. Он нам, к сожалению, не совсем понятен, потому что мы его совсем не чувствуем. Здесь мы будем напрямую зависеть от внешного маркера длительности.
И да, оно правда используется в разговорной речи. Для носителей языка это время — одно из самых популярных времен в английском.
Present Perfect Continuous совмещает в себе и «процесс» и «результат». Таким образом, оно выражает действие, длящееся уже какой-то известный период времени и до сих пор (чаще всего и будет продолжаться). ВНИМАНИЕ: так же как и Present Continuous, оно может использоваться только с глаголами действия.
Примеры
6. Будущее неопределенное — Future Simple
Future Simple — одно из важных времен в английском, хотя и не самое часто употребляющееся. В будущем позиция действия на линии времени становится не важна.
Мы используем Future Simple для того, что, МЫ ДУМАЕМ, произойдет. Но оно никогда не используется для планов и намерений.
Примеры
Теперь вы знаете, как использовать 6 самых важных времен в английском языке.
Неважно, сколько времен в английском — научитесь использовать те, которые вам реально понадобятся в речи.
Употребление времен в английском языке: логика использования
Английские времена считаются самой сложной темой, п отому что в русском языке у нас всего 3 времени, а в английском их 12.
При их изучении у каждого возникает много вопросов.
Эта путаница происходит из-за того, что мы учим правила грамматики, но не до конца понимаем их.
Однако английские времена не так сложны, как кажется.
Их использование зависит от того, какую мысль вы хотите донести до своего собеседника. Чтобы правильно это делать, вам нужно понять логику и случаи употребления английских времен.
Сразу предупреждаю, в этой статье я не буду объяснять вам грамматическое образование предложений. В ней я дам именно понимание времен.
В статье мы рассмотрим случаи использования 12 времен и сравним их между собой, в результате чего вы поймете, чем же они отличаются, и когда какое время надо использовать.
Какие времена есть в английском?
В английском языке, также как и в русском, есть 3 знакомых нам блока времен.
1. Present (настоящее) — обозначает действие, которое происходит в настоящем времени.
2. Past (прошедшее) — обозначает действие, которое происходит в прошедшем времени (когда-то давно).
3. Future (будущее) — обозначает действие, которое будет происходить в будущем времени.
Однако на этом английские времена не заканчиваются. Каждая из этих групп времен подразделяется на:
2. Continuous — длительное.
3. Perfect — завершенное.
4. Perfect Continuous — длительно-завершенное.
В итоге получается 12 времен.
Именно использование этих 4-х групп ставит в тупик изучающих английский язык. Ведь в русском языке такого разделения нет.
Как понять, какое время нужно использовать?
Чтобы правильно употреблять английские времена, нужно 3 вещи.
Чтобы понять английские времена, давайте подробно рассмотрим каждую группу.
Еще раз повторю, я не буду объяснять грамматическое образование предложений. А объясню вам логику, по которой мы определяем, время какой группы надо использовать.
Начнем мы с самой легкой группы — Simple.
Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее
Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.
Времена группы Simple в английском языке
Simple переводится как «простое».
Это время мы используем, когда говорим о фактах, которые:
I drive a car.
Я вожу машину.
Мы говорим, что человек умеет водить машину и это факт.
Давайте рассмотрим еще один пример.
She bought a dress.
Она купила платье.
Мы говорим о факте того, что когда-то в прошлом (вчера, на прошлой неделе или в прошлом году) она купила себе платье.
Запомните: когда вы говорите о каком-то действии, как о факте, то используйте группу Simple.
Вы можете подробно изучить все времена этой группы здесь:
Теперь давайте сравним Simple с другой группой времен — Continuous.
Времена группы Continuous в английском языке
Continuous переводится как «длительное, продолженное».
Когда мы используем это время, то говорим о действии как о процессе, который:
I am driving a car.
Я веду машину.
В отличие от группы Simple, здесь мы не имеем в виду факт, а говорим о процессе.
Давайте посмотрим разницу между фактом и процессом.
Факт: «Я умею водить машину, у меня есть права».
Процесс: «Я села за руль какое-то время назад и сейчас веду машину, то есть нахожусь в процессе вождения».
Рассмотрим еще один пример.
I will be flying to Moscow tomorrow.
Завтра я буду лететь в Москву.
Мы говорим о том, что завтра вы сядете в самолет и в течение какого-то времени будете находиться в процессе полета.
То есть, например, вам нужно выйти на связь с клиентом. Вы говорите ему, что не сможете поговорить с ним в это время, так как будете в процессе полета.
Запомните: когда вы хотите подчеркнуть длительность действия, то есть то, что действие является процессом, используйте времена группы Continuous.
Подробно про каждое время этой группы вы можете прочитать здесь:
А теперь давайте перейдем к группе Perfect.
Времена группы Perfect в английском языке
Perfect переводится как «завершенное/совершенное».
Это время мы используем, когда делаем акцент на результате действия, который:
Заметьте, что даже в настоящем времени это время переводится на русский язык как прошедшее. Однако, несмотря на это, вы говорите, что результат этого действия важен именно в настоящий момент.
I have fixed my car.
Я починил машину.
Мы делаем акцент на результате, который есть у нас в настоящий момент — работающая машина. Например, вы говорите, что починили машину, теперь она работает, и вы можете поехать к друзьям на дачу.
Давайте сравним эту группу с другими.
Говорим о факте (Simple):
I cooked dinner.
Я готовила ужин.
Например, вы рассказываете подруге о факте того, что вчера приготовили вкусный ужин.
Говорим о процессе (Continuous):
I was cooking dinner.
Я готовила ужин.
Вы говорите, что находились в процессе готовки. Например, не брали трубку, так как готовили (находились в процессе) и не слышали звонка.
Говорим о результате (Perfect):
I have cooked dinner.
Я приготовила ужин.
Вы в данный момент имеете результат этого действия — готовый ужин. Например, вы зовете всю семью к обеду, так как ужин готов.
Запомните: когда вы хотите сделать акцент на результате действия, то используйте группу Perfect.
Подробно про все времена группы Perfect читайте в этих статьях:
А теперь давайте перейдем к последней группе Perfect Continuous.
Времена группы Perfect Continuous в английском языке
Perfect Continuous переводится как «завершенное длительное». Как вы заметили по названию, эта группа времен включает в себя признаки сразу 2-х групп.
Ее мы используем, когда говорим о длительном действии (процессе) и о получении результата.
То есть мы подчеркиваем, что действие началось какое-то время назад, длилось (находилось в процессе) определенное время и в данный момент:
1. Мы получили результат этого действия
Например: «Он чинил машину 2 часа» (действие длилось 2 часа, а в данный момент у него есть результат — работающая машина).
2. Действие все еще продолжает длиться
Например: «Он чинит машину 2 часа» (он начал чинить машину 2 часа назад, находился в процессе и сейчас все еще чинит ее).
Мы можем говорить, что действие началось какое-то время назад, длилось и:
I have been cooking this dinner for 2 hours.
Я готовила ужин 2 часа.
То есть вы начали готовить 2 часа назад и к настоящему моменту у вас есть результат вашего действия — готовый ужин.
Давайте сравним это время с другими, похожими на него.
Говорим о процессе (Continuous):
I am painting a picture.
Я рисую картину.
Мы говорим, что в данный момент находимся в процессе рисования. Нам не важно, сколько на это уже ушло времени, нам важно, что в данный момент вы вовлечены в этот процесс.
Говорим о результате (Perfect)
I have painted a picture.
Я нарисовала картину.
Мы говорим, что в данный момент у нас есть результат — законченная картина.
Говорим о результате и процессе (Perfect Continuous)
1. I have been painting a picture for an hour.
Я рисовала картину час.
Мы говорим, что в данный момент у нас есть результат — законченная картина. Также вы подчеркиваете, что для получения этого результата вы находились в процессе рисования один час.
2. I have been painting a picture for an hour.
Я рисую картину один час.
Мы говорим, что сейчас находимся в процессе рисования, при этом мы акцентируем внимание на том, что заняты этим процессом уже час. В отличие от времен Continuous, где нам важно только то, что происходит в определенный (данный) момент, а не то, сколько мы уже этим занимаемся.
Запомните: если вы хотите подчеркнуть не только полученный результат, но и его длительность (сколько времени заняло у вас его получение), то используйте Perfect Continuous.
Вы можете прочитать его подробное объяснение в следующих статьях:
Общая таблица сравнения времен групп Simple, Continuous, Perfect и Perfect Continuous
Давайте еще раз посмотрим, за что отвечает каждая группа времен. Посмотрите на таблицу.