на поле танки грохотали world of tanks
На поле танки грохотали (English Version)
На поле танки грохотали. Английский перевод знаменитой песни из фильма «На Войне как на Войне», в исполении бравых сотрудников инженерного факультета Беркли.
Ну и оригинал для сравнения.
Ore no na wa Saeba Ryo. Tokai ni sukuu mushikera-domo o souji suru. Sore ga ore no shigoto da. Ore no buki wa koruto paison san-go-nana magunamu.
Utsu nukenai no wa bijou no haato dake sa. Juukou o furuwaseru atsui namari wa aku o shitomeru One-Hole-Shot.
Ichido ore ni hamukatta yatsu mo nidome wa jigoku de damari komu. Sore ga ore no yari kata.

Ничто так сильно не удивляет людей, как здравый смысл и обычная прямота.
Хорошо поют, душевно. Без видео скачать можно где?
Хорошо поют, душевно. Без видео скачать можно где?
З.Ы.
А “фантом” пели в каком исполнении? Мы в испонении ГРОБ.



