| Поделиться ссылкой: | Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Шахназарова:
Источник
Шахназаров
Материал из Родовод.
Падеж
(отв. на вопрос) | род ед. числа | мн. |
|---|
| мужской | женский |
|---|
| Именительный (кто/что?) | Шахназаров | Шахназарова | Шахназаровы |
| Родительный (кого/чего?) | Шахназарова | Шахназаровой | Шахназаровых |
| Дательный (кому/чему?) | Шахназарову | Шахназаровой | Шахназаровым |
| Винительный (кого/что?) | Шахназарова | Шахназарову | Шахназаровых |
| Творительный (с кем/чем?) | Шахназаровым | Шахназаровой | Шахназаровыми |
| Предложный (о ком/чём?) | Шахназарове | Шахназаровой | Шахназаровых |
Существительное (притяжательное склонение), имя собственное (фамилия).
Форма женского рода — Шахназарова.
Содержание
[править] Этимология
[править] Ударение
[править] Происхождение родов
Родовое имя Шахназаровых представляет собой русифицированную форму армянской фамилии Мелик-Шахназарян, история которой уходит вглубь веков.
К этому древнейшему дворянскому роду принадлежит известный российский кинорежиссер, сценарист, писатель, продюсер и ведущий цикла авторских телепередач Карен Георгиевич Шахназаров (р. 1952).
[править] Геральдика
[править] Из истории
Фамилия Шахназаров имеет ирано-арабскую этимологию, что объясняется длительным господством персов и турок на территории Армении в 428-869 гг. и 1080-1828 гг.
Согласно историческим документам, предки Шахназаровых имели знатное происхождение, некоторые из них получили дворянский титул за особые заслуги перед государством. На принадлежность Шахназаровых к высшему сословию в изначальном варианте фамилии (Мелик-Шахназарян) указывает первая ее часть — «мелик», заимствованная из арабского языка, где «малик» имеет значение «господин, владетель».
Во времена турецкого владычества термином «мелик» обозначался наследственный титул, которым награждались сельские старосты в регионах Еревана, Карса, Нахичевана, Севана, Лори, Арцаха-Карабаха, Сюника, Тавриза, Гандзака-Гардмана.
Традиционно мелики имели в личной собственности двор (дарпас), свое войско, крепости и даже военные укрепленные лагеря (схнахи), однако их подданные не находились в крепостной зависимости, а потому имели свободу передвижения и обладали собственностью.
Со временем мелики, наравне в агами, ханами и беками, на основании рескрипта, данного князю Воронцову 6 декабря 1846 г., были признаны лицами привилегированного сословия, имеющими право не только владеть населенными имениями, но и занимать государственные посты. Так, в роду К. Г. Шахназарова были посол Наполеона по особо важным поручениям, сотрудник российского посольства в Тегеране, погибший вместе с А. Грибоедовым, а также правительственный деятель при Александре I.
Что же касается происхождения и значения самой фамилии Шахназарян (Шахназаров), то она образовалась из сложения двух основ. Первая ее часть — шах — ведет свое начало от заимствованного из персидского языка слова «шах», где оно со временем утратило свое прямое значение — «царь, монарх, правитель» — и стало прибавляться к именам нарицательным с указанием на какое-либо превосходство, отличие от других.
Вторая часть фамилии восходит к существительному «назар», которое в переводе с арабского означает «взгляд, взор».
Скорее всего, оба эти слова использовались как личное прозвище Шахназар, которое было дано человеку, отличавшемуся острым зрением как в прямом, так и в переносном смысле. Именно глубокая творческая и психологическая проницательность, способность в обыденном уловить нечто светлое и вместе с тем существенно важное помогает К. Г. Шахназарову создавать фильмы, отличающиеся органичным сплавом остросюжетности и высокого духовного настроя, прозы и поэзии.
Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Шахназаровых можно лишь на основании глубоких генеалогических исследований. Тем не менее, фамилия Шахназаров представляет собой замечательный памятник письменности и культуры Закавказья.
Источник
Значение и происхождение фамилии Шахназаров
2 варианта происхождения фамилии
Версия 1. Что означает фамилия Шахназаров
Версия 2. История происхождения фамилии Шахназаров
К этому древнейшему дворянскому роду принадлежит известный российский кинорежиссер, сценарист, писатель, продюсер и ведущий цикла авторских телепередач Карен Георгиевич Шахназаров (р. 1952).
Фамилия Шахназаров имеет ирано-арабскую этимологию, что объясняется длительным господством персов и турок на территории Армении в 428-869 гг. и 1080-1828 гг.
Согласно историческим документам, предки Шахназаровых имели знатное происхождение, некоторые из них получили дворянский титул за особые заслуги перед государством. На принадлежность Шахназаровых к высшему сословию в изначальном варианте фамилии (Мелик-Шахназарян) указывает первая ее часть — «мелик», заимствованная из арабского языка, где «малик» имеет значение «господин, владетель».
Во времена турецкого владычества термином «мелик» обозначался наследственный титул, которым награждались сельские старосты в регионах Еревана, Карса, Нахичевана, Севана, Лори, Арцаха-Карабаха, Сюника, Тавриза, Гандзака-Гардмана.
Традиционно мелики имели в личной собственности двор (дарпас), свое войско, крепости и даже военные укрепленные лагеря (схнахи), однако их подданные не находились в крепостной зависимости, а потому имели свободу передвижения и обладали собственностью.
Со временем мелики, наравне в агами, ханами и беками, на основании рескрипта, данного князю Воронцову 6 декабря 1846 г., были признаны лицами привилегированного сословия, имеющими право не только владеть населенными имениями, но и занимать государственные посты. Так, в роду К. Г. Шахназарова были посол Наполеона по особо важным поручениям, сотрудник российского посольства в Тегеране, погибший вместе с А. Грибоедовым, а также правительственный деятель при Александре I.
Что же касается происхождения и значения самой фамилии Шахназарян (Шахназаров), то она образовалась из сложения двух основ. Первая ее часть — шах — ведет свое начало от заимствованного из персидского языка слова «шах», где оно со временем утратило свое прямое значение — «царь, монарх, правитель» — и стало прибавляться к именам нарицательным с указанием на какое-либо превосходство, отличие от других.
Вторая часть фамилии восходит к существительному «назар», которое в переводе с арабского означает «взгляд, взор». Скорее всего, оба эти слова использовались как личное прозвище Шахназар, которое было дано человеку, отличавшемуся острым зрением как в прямом, так и в переносном смысле. Именно глубокая творческая и психологическая проницательность, способность в обыденном уловить нечто светлое и вместе с тем существенно важное помогает К. Г. Шахназарову создавать фильмы, отличающиеся органичным сплавом остросюжетности и высокого духовного настроя, прозы и поэзии.
Как пишется фамилия Шахназаров на английском языке (латиницей)
Источник
Происхождение фамилии Шахназаровы
Исследование истории возникновения фамилии Шахназаровы открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далеком прошлом.
Фамилия Шахназаровы имеет богатейшую историю и принадлежит к распространенному в России типу семейных именований тюркского происхождения.
На территории Российской империи жили самые разные народы, которые постоянно общались между собой, вступая в активные торговые отношения и родственные связи. В результате представители разных национальностей заимствовали друг у друга не только элементы быта, но и личные именования. Так, многие восточные имена имеют арабскую или персидскую этимологию, однако воспринимаются татарами, башкирами, казахами и другими народами, исповедующими ислам, как свои, национальные. Их длительное пребывание в разных языках и диалектах привело к тому, что эти имена приобрели множество собственных форм.
Процесс формирования фамилий был длителен, и массовый характер он приобрел только в XIX веке, в связи с укреплением государственной власти, требующей более полного и точного учета населения. Этот процесс коснулся и россиян тюркского происхождения, у которых до XIX века сохранялась особая система именования, совершенно не похожая на славянскую.
К числу семейных именований тюркского происхождения относится и фамилия Шахназаровы. Она произошла от имени дальнего предка по мужской линии Шахназар. Имя Шахназар является двухосновным, то есть состоит из двух компонентов: антрополексемы «шах», что в переводе означает «правитель, шах», и слова «назар», которое в переводе с арабского означает «взгляд, внимание, рассуждение, милость», а с древнееврейского его переводят как «посвятивший себя Богу». Таким образом, имя Шахназар можно перевести как «милосердие шаха» или «правитель, посвятивший себя религии».
Известно, что у многих народов наречение или смена имени связаны с различными обрядами, в которых раскрывается древнее отождествление имени и души. В древности люди верили, что имя влияет на жизнь человека, воздействует на его судьбу. Поэтому, нарекая ребенка тем или иным именем, родители стремились защитить свое дитя от бед, обеспечить ему счастливое будущее. Имя Шахназар могли дать ребенку с пожеланием, чтобы он стал могущественным, добрым и религиозным. Такое имя становилось для юного наследника своеобразным символом счастливой судьбы и знаком великого предназначения.
На стыке XIX и XX веков от имени предка Шахназар возникла фамилия Шахназаровы. Несомненно, она является замечательным памятником восточной письменности и ярким свидетельством взаимодействия различных национальных культур.
Источники: Халиков А.Х. 500 русских фамилий булгаро-татарского происхождения. Баскаков И.А. Русские фамилии тюркского происхождения. Мусульманские имена. Словарь-справочник. Гафуров А.Г. Лев и Кипарис: о восточных именах.