Забить что это значит
Значение слова забить
Словарь Ушакова
заб и ть, забью, забьёшь, повел. забей, совер. (к забивать).
1. что. Вколотить что-нибудь; вбить глубоко, крепко во что-нибудь. Забить гвоздь. Забить сваю.
2. что чем. Наполнить до последнего предела (разг.). Все сараи забиты дровами.
3. что чем. Закрыть, закупорить (проход или проток, переполнив его чем-нибудь). Трубу забило песком. Железная дорога была забита товарными составами.
4. что. Заделать, закрыть на глухо. Забить окна досками. Забить щели.
5. кого-что. Довести побоями до отупения; замучить побоями. Пьяница отец совсем забил своих детей.
6. что и без доп. Начать бить (в 7, 8, 9 и 10 знач.). Забили барабаны. Забить тревогу. Петух забил крыльями. Из скважины забила нефть.
7. кого-что. Победить, превзойти, оказаться искуснее (разг.). Этот инженер всех забьет.
8. что. Ударом загнать в цель (в разного рода играх; спорт.). Забить шар в угол (на бильярде). Забить гол (в футболе).
Фразеологический словарь русского языка
Фразеологический словарь (Волкова)
► Что за глупости ты забил себе в голову!
► У него голова забита пустяками. Забили ему голову метафизикой.
Словарь Ожегова
ЗАБИТЬ, бью, бьёшь; бей; итый; сов.
1. Начать бить (в 1, 2, 3, 8, 10 и 11 знач.). З. в набат. Забил луч света. Забила дрожь. Забил источник. Громко забил пулемёт.
2. что. Вбить глубоко, до конца. З. гвоздь, клин.
3. что. То же, что загнать (в 1 знач.). З. шар в лузу. З. гол (загнать мяч, шайбу в ворота).
4. что. Наполнить до предела чемн.; засорить. Шкаф забит вещами. Трубу забило (безл.) песком.
5. что. Заделать, закрыть наглухо. З. окно досками.
7. (1 и 2 л. не употр.), что. Заглушить, не дать расти (разг.). Сорняк забил посадки.
8. кого (что). Превзойти когон. в чёмн. (прост.). Этот бегун всех забил.
9. кого (что). Измучить, довести до отупения побоями (прост.). З. д о смерти.
• Забить голову кому чем (разг.) обременить память, сознание чемн. ненужным.
Забить себе в голову что (разг.) то же, что забрать себе в голову.
| несов. забивать, аю, аешь (ко 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 и 9 знач.).
| сущ. забивание, я, ср. (ко 2, 3, 4, 5, 7 и 9 знач.), забивка, и, ж. (ко 2 и 5 знач.) и забой, я, м. (к 6 знач.; спец.). Забой скота. Забой котика.
| прил. забойный, ая, ое (к 6 знач.; спец.). З. пункт.
ЗАБИТЬ
2. сов. (начать бить)
begin* to beat; (о фонтанах в парках и т. п.) begin* to play
забил фонтан нефти — oil was struck
нефть забила из скважины — oil gushed from the well
1) (вколотить) clavar vt, hincar vt, meter vt
забить гвоздь — hincar (meter) un clavo
забить сваи — zampear vt
2) (заделать) cerrar ( непр.) vt (закрыть); tapar vt (заткнуть); clavar vt, clavetear vt (гвоздями)
забить дверь — condenar una puerta
3) (засорить — трубу и т.п.) obstruir ( непр.) vt, atascar vt
4) (заполнить — помещение, пространство) llenar vt, cargar vt
забить проход — obstruir el paso
забить гол — marcar (meter) un gol
6) (измучить побоями) atormentar vt (con golpes)
7) перен. (довести до отупения) embrutecer ( непр.) vt; atemorizar vt (запугать)
8) (заглушить — о растениях) ahogar vt
9) разг. (превзойти) superar vt, sobrepujar vt
10) (на бойне) matar vt, sacrificar vt
забить голову (чем-либо) — cargar la cabeza (con)
забить себе что-либо в голову — meterse algo en la cabeza
II сов.
1) (начать колотить, ударять) empezar a golpear (a martillar, etc.); empezar a tocar (в колокол и т.п.)
2) (начать стрелять) empezar a disparar
3) (о часах и т.п.) empezar a tocar (a sonar)
4) (о воде, нефти и т.п.) salir ( непр.) vi, brotar vi
5) (о дрожи, лихорадке) empezar a atormentar
забить тревогу — empezar a tocar alarma
забить
Чтобы разбудить отряд, он забил в маленький барабан. |
Цыган заиграл на своей скрипке, и медведь забил в бубен.
На колокольне тревожно забили колокола, и к церкви стали собираться люди.
Первой забила тревогу мать, быстро сообразившая, что с дочкой что-то не так. | Именно тогда демографы, а за ними и политики забили тревогу: в стране резко упала рождаемость.
Пенные струи огнетушителей забили по горящему дому.
Перед экзаменом Алину забила нервная дрожь.
Полезное
Смотреть что такое «забить» в других словарях:
ЗАБИТЬ — ЗАБИТЬ, забью, забьёшь, повел. забей, совер. (к забивать). 1. что. Вколотить что нибудь; вбить глубоко, крепко во что нибудь. Забить гвоздь. Забить сваю. 2. что чем. Наполнить до последнего предела (разг.). Все сараи забиты дровами. 3. что чем.… … Толковый словарь Ушакова
забить — загнать, заколотить, заполнить, затмить, закупорить, утереть нос, зачмыкать, засорить, зачмарить, заткнуть за пояс, позабивать, забить болт, положить болт, политься, вбить, договориться, заткнуть, зачмырить, зачмукать, заклевать, превзойти,… … Словарь синонимов
ЗАБИТЬ — ЗАБИТЬ, бью, бьёшь; бей; итый; совер. 1. Начать бить (в 1, 2, 3, 8, 10 и 11 знач.). З. в набат. Забил луч света. Забила дрожь. Забил источник. Громко забил пулемёт. 2. что. Вбить глубоко, до конца. З. гвоздь, клин. 3. что. То же, что загнать (в 1 … Толковый словарь Ожегова
забить. — забить. (забить. ) (пулю, шайбу): выебать; (забить. ) хуй: оставить, забросить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
забить — гол • действие забить тревогу • действие, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
забить — Забить себе в голову что (разг.) укрепиться в каком н. убеждении и упрямо отстаивать его, несмотря ни на какие доводы. Что за глупости ты забил себе в голову! Забить голову кому (разг.) притупить умственные способности большим количеством … Фразеологический словарь русского языка
забить — 1. ЗАБИТЬ, бью, бьёшь; забей; забитый; бит, а, о; св. 1. что. Ударами вбить, вогнать во что л.; вколотить (гвоздь, клин и т.п.). З. гвоздь в стену. З. сваи. // Ударами, резкими толчками загнать, вогнать куда л. З. мяч в ворота противника. 2. что … Энциклопедический словарь
забить — I. (ударами вбить, вогнать) что во что. Забить гвоздь в стену. Забить мяч в ворота. II. (заполнить, закрыть, заткнуть) что чем. Забить щели паклей … Словарь управления
забить — I бью/, бьёшь; забе/й; заби/тый; би/т, а, о; св. см. тж. забивать, забиваться, забивание, забивка 1) а) что Ударами вбить, вогнать во что л.; вколотить … Словарь многих выражений
забить — ЗАБИВАТЬ/ЗАБИТЬ ЗАБИВАТЬ/ЗАБИТЬ, заколачивать/заколотить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
забить — ЗАБИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ЗАБИТЬ, забью, забьёшь). 1. на что, на чем и без доп. Договариваться, уславливаться о чем л. Забили на семь (часов). Всё, забито! (договорились). 2. на чем, на что (или забивать кол, забивать член, забивать хрен) … Словарь русского арго
Значение слова забить
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
забью, забьёшь, пов. забей, сов. (к забивать).
что. Вколотить что-н.; вбить глубоко, крепко во что-н. Забить гвоздь. Забить сваю.
что чем. Наполнить до последнего предела (разг.). Все сараи забиты дровами.
что чем. закрыть, закупорить (проход или проток, переполнив его чем-н.). Трубу забило песком. Железная дорога была забита товарными составами.
что. Заделать, закрыть на глухо. Забить окна досками. Забить щели.
кого-что. Довести побоями до отупения; замучить побоями. Пьяница отец совсем забил своих детей.
что и без доп. Начать бить (в 7, 8, 9 и 10 знач.). Забили барабаны. Забить тревогу. Петух забил крыльями. Из скважины забила нефть.
кого-что. Победить, превзойти, оказаться искуснее (разг.). Этот инженер всех забьет.
что. Ударом загнать в цель (в разного рода играх; спорт.). Забить шар в угол (на бильярде). Забить гол (в футболе).
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
Начать бить (в 1, 2, 3, 8 10 и
знач.). 3. в набат. Забил луч света. Забила дрожь. Забил источник. Громко забил пулемет.
что. Вбить глубоко, до конца.
гвоздь, клин. 3. что. То же, что загнать (в 1 знач.). 3. шар в лузу. 3. гол (загнать мяч, шайбу в ворота).
что. Наполнить до предела чем-н.; засорить. Шкаф забит вещами. Трубу забило (безл.) пескам.
что. Заделать, закрыть наглухо. 3. окно досками.
(1 и 2 л. не употр.), что. Заглушить, не дать расти (разг.). Со-рняк забил посадки.
кого (что). Превзойти кого-н. в чем-н. (прост.). Этот бегун всех забил.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. перех. и неперех.
Начать бить, ударять, стучать чем-л. по чему-л.
неперех. Начать издавать звуки; зазвучать (об ударных музыкальных инструментах).
перех. Начать трясти, сотрясать (о дрожи, кашле, ознобе и т.п.).
неперех. Начать стремительно и с силой вытекать откуда-л.
Большая Советская Энциклопедия
Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «забить»:
Примеры употребления слова забить в литературе.
Однако, если первая часть плана Бразраара увенчался успехом и ему, пусть и потеряв авианосец, удалось спасти по крайней мере треть эскадры, к своему глубокому огорчению, транспортов, забитых эвакуированными с Аркола людьми, он в системе не обнаружил.
И тут стена взорвалась, и из нее забил мощный фонтан аквариумной воды.
Девочки оставались минуты жизни: тотальный отек легких, сплошь забитых воспалительным эксудатом, с гнойными пробками, амилоидоз почек, гипертрофия лимфатического аппарата.
Они-то ранним утром и забили сполох, когда со стороны Артании начало разрастаться огромное пыльное облако.
Он прошел дальше, мимо балаганчика, где золотоглазый вруон наигрывал на серебряной флейте несложную мелодию, чтобы очаровать какое-то трехголовое существо в плетеной корзинке, мимо ухмыляющегося мальчишки лет десяти, зазывающего его играть в раковины и бусы, мимо ряда разносчиков, продающих флаги с изображением горящей звезды Короналя, мимо факира, подвешенного над чаном с каким-то мерзким горящим маслом, мимо ряда толкователей снов и перехода забитого продавцами лекарств, мимо моста переводчиков, мимо продавцов драгоценностей и, наконец, повернув за угол, где торговали всевозможной одеждой, дошел до скотного двора, где продавались верховые животные.
Все станции, от Тихорецкой до Батайска, были забиты огромными запасами военных материалов для готовящегося контрнаступления красных на Ростов.
На бивуаке забили барабаны, подполковник Хохлов поджидал башкиров, роты развернули знамена и пошли в штыковой бой.
Капитан Королев и лейтенант Беляев, слетав на разведку, доложили, что все мосты и переправы через Дунай северо-восточнее Вены забиты гитлеровцами, пытающимися выбраться из города и окружения.
Подойдя к двери хижины, Мортон и Берли увидели, что она распахнута настежь, но при этом совершенно забита крестьянами, которые, не состоя в совете, тем не менее не стеснялись вмешиваться в обсуждение животрепещущих и насущных для них вопросов.
В 1898 году в Забайкалье, на реке Бодайбо, в районе богатого Захарьевского прииска, всплывший и забивший все русло донный лед образовал плотину, вокруг которой затем возникла большая наледь.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Транслитерация: zabit’
Задом наперед читается как: ьтибаз
Забить состоит из 6 букв
забивать
Нет мужчины в доме, гвоздь забить некому.
Забивая двери и окна старого дома, мы думали, что уже не вернёмся сюда.
До конца матча осталось две минуты — команде нужно забивать! |
Забить гол в свои ворота.
Он так забил комнату старым хламом, что негде сесть.
Соседи постоянно забивают чем-то водопроводную трубу, и мы сидим без воды по несколько дней.
Если бы родители узнали, что я рассказывал Мише о моём путешествии, они бы сказали, что я забиваю ребёнку голову всякой чепухой. | Она делает карьеру, потому что не забивает свою голову пустыми мыслями о нарядах и женихах.
В этом году урожай плохой: капусту червяк поел, морковь трава забила.
Лавровый лист забивает запах алкоголя — пожуй перед тем, как идти домой. | По вечерам я не мог слушать радио: всё забивал шум дискотеки снизу.
Ты способный и удачливый, ты завтра на экзамене всех забьёшь.
В детстве он видел, как забивают коров, и с тех пор не может есть мясо и даже смотреть, как едят мясо другие.
Дома человек становится самим собой, даже если это выражается только в том, что он пьёт пиво, смотрит весь вечер телевизор или забивает с приятелем «козла».
Если бы я закричала или пыталась бежать, он забил бы меня до смерти.
Полезное
Смотреть что такое «забивать» в других словарях:
забивать — плевать с высокой колокольни, воротить рыло, зашибать, воротить нос, условливаться, прекращать, забивать член, воротить морду, захлестывать, переполнять, перекрывать, затыкать за пояс, утирать нос, резать, заколачивать, вколачивать, вбивать,… … Словарь синонимов
забивать — ЗАБИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ЗАБИТЬ, забью, забьёшь). 1. на что, на чем и без доп. Договариваться, уславливаться о чем л. Забили на семь (часов). Всё, забито! (договорились). 2. на чем, на что (или забивать кол, забивать член, забивать хрен) … Словарь русского арго
ЗАБИВАТЬ — ЗАБИВАТЬ, забить что куда, во что чем; вбивать, вколачивать, заколачивать, вгонять. Забивать гвоздь, кол. Забить пазы, щели. | Засорить частым употребленьем, о гребне, берде и пр. | Забить кого куда, курск. заслать, загнать далеко. | Замучить… … Толковый словарь Даля
забивать — ЗАБИВАТЬ/ЗАБИТЬ ЗАБИВАТЬ/ЗАБИТЬ, заколачивать/заколотить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗАБИВАТЬ — ЗАБИВАТЬ, забиваю, забиваешь. несовер. к забить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
забивать — ЗАБИТЬ, бью, бьёшь; бей; итый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
забивать — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drive in … Справочник технического переводчика
забивать — ЗАБИВАТЬ1, несов. (сов. забить), что во что чем. Заставлять ударами перемещаться (переместиться) что л. продолговатое и заостренное внутрь чего л.; Син.: вбивать, Разг. вколачивать [impf. to drive in, hammer in]. Колышки, размечавшие границы… … Большой толковый словарь русских глаголов
ЗАБИВАТЬ — Видеть во сне, как кто то забивает гвозди, ловко загоняя их с одного удара по самую шляпку, предвещает удачу в делах и успех в любви. Забивать гвозди самой – знак того, что вы оставите свою соперницу с носом, обставив ее буквально по всем… … Сонник Мельникова
забивать — тукпэчиури; забивать гвоздь тукпэмбэ тукпэчиури … Русско-нанайский словарь