Зачеркнутый кружок на одежде что значит
Знаки на одежде (для стирки, глажки, сушки): учимся читать «записки» от производителя, и для чего нужен лоскуток
Ярлыки на вещах созданы не просто так. На них указана ценная информация, как правильно ухаживать за изделием — стирать, сушить, гладить. Правда, в зашифрованном виде. Расшифровка значков на одежде для стирки поможет продлить «жизнь» любимому платью или блузке.
Из чего только сегодня не производят одежду? Из акрила, шерсти, эластана, хлопка… Всего не перечислить. Каждая ткань требует особого ухода. Но запомнить все тонкости для каждой материи просто невозможно. К тому же не всегда можно определить на глаз, чем, например, наполнена куртка — синтепоном, пухом или холлофайбером. Это затрудняет подбор правильного ухода. Чтобы хозяйки не действовали методом проб и ошибок, производители придумали специальные «уходовые» значки. Они находятся на ярлыке. По картинкам можно получить полную информацию, как обращаться с текстильным изделием и что делать нельзя. Если следовать рекомендациям, одежда сохранит презентабельный вид на порядок дольше. А это — экономия.
Основные группы символов
Значки по уходу за одеждой делятся на пять групп. Классификация осуществляется по действию, которое можно (или нельзя) проводить с изделием. Символы групп и их значение представлены в таблице.
Таблица — Рисунки для обозначения групп, их значение
| Рисунок | Значение |
|---|---|
| Тазик с водой | Правила стирки |
| Квадрат | Особенности сушки |
| Треугольник | Можно ли отбеливать |
| Кружок | Профессиональная чистка (да/нет) |
| Утюг | Как гладить |
Расшифровка значков на одежде для стирки
Обозначения на одежде для стирки обычно идут первыми. Они информируют можно ли стирать изделие, какая стирка предпочтительней, какой температурный режим подходит. Правильная расшифровка знаков для стирки на этикетке поможет ухаживать за изделием так, как рекомендует производитель. Если стирать вещь как заблагорассудится, не обращая внимания на рекомендации, она быстро потеряет товарный вид. Поэтому так важна расшифровка знаков для стирки на одежде, и следующая таблица поможет хозяйке разобраться в этом вопросе.
Таблица — Символы для стирки и их значение
| Символ | Значение |
|---|---|
 | — Знак, разрешающий и машинную, и ручную стирку; — допустимо полоскание и замачивание |
 | — Знак, разрешающий исключительно ручную стирку; — температура воды не должна превышать 40°C; — нельзя интенсивно тереть вещь; — выкручивать — с осторожностью |
 | — Знак, который говорит, что стирка запрещена; — допустима чистка сухим методом |
 | — Допустим любой режим, вплоть до кипячения при 95°C |
 | — Стирать и отжимать изделие нужно бережно; — рекомендованная температура — 30°C |
 | — Деликатная стирка; — рекомендованная температура — 30°C; — интенсивно отжимать нельзя |
Производители используют не только каноничные, но и видоизмененные символы на одежде для стирки. Например, температурный режим часто обозначают не цифрами, а точками. Это может сбить хозяйку с толку. На самом деле такие условные обозначения на одежде для стирки легко расшифровываются. Количество точек отвечает определенной температуре, осталось только запомнить какой. В этом поможет таблица.
Таблица — Соответствие точек температурному режиму
| Количество точек | Температура, °C |
|---|---|
| 1 | 30 |
| 2 | 40 |
| 3 | 50 |
| 4 | 60 |
| 5 | 75 |
| 6 | 95 |
Инструкции по отбеливанию
Следом за знаком, рассказывающим об особенностях стирки, идет символ отбеливания — треугольник. По нему хозяйки определяют можно ли отбеливать изделие, какие отбеливатели допустимо применять для конкретной ткани. Нарушать рекомендации производителя не стоит — можно испортить вещь навсегда. Обозначение «отбеливающих» знаков представлено в таблице.
Таблица — Знаки, допускающие и запрещающие использовать отбеливатели
| Знак | Значение |
|---|---|
 | — Можно отбеливать любыми средствами |
 | — Разрешено использование отбеливание на основе хлора (Иногда встречается такой же символ, но с перечеркиванием: тогда использовать хлорсодержащие средства нельзя) |
 | — Можно использовать исключительно кислородсодержащие отбеливатели |
 | — Любое отбеливание недопустимо |
Правила сушки
Вещи нужно не только правильно стирать, но и сушить. Сушка на ярлыке обозначается квадратом. По линиям, которые расположены внутри, можно понять, как сушить изделие. Если внутри квадрата нарисован круг — это значок стиральной машины. По нему хозяйка считывает, допустимо ли сушить машинным способом. Подробнее об обозначениях можно узнать из таблицы.
Таблица — Как сушить по значкам
| Значок | Как сушить |
|---|---|
 | — Вертикально |
 | — Не отжимать; — сушить вертикально |
 | — Сушить, разложив горизонтально |
 | — Не отжимать; — сушить, разложив горизонтально |
 | — Сушить на веревке; — не допускать попадания солнечных лучей |
 | — Не отжимать; — сушить в тени вертикально |
 | — Сушить горизонтально; — выбирать тень |
 | — Не отжимать; — сушить в горизонтальном положении; — выбирать тень |
 | — Разрешено отжимать и сушить в машинке |
 | — Сушить в барабане при низких температурах (40°C) |
 | — Сушить в обычном режиме при средних температурах (60°C) |
 | — Сушить в барабане при высокой температуре (80°C) |
 | — Сушить обдувом |
 | — Отжимать и сушить в машинке нельзя |
Стирать нельзя — чистить
Уход за одеждой не всегда предполагает стирку. Некоторые вещи стирать не рекомендуется. Например, пальто запросто можно испортить, постирав его в машинке или руками. Остается только химчистка. Узнать, что производитель рекомендует такой уход за изделием можно по знаку химчистки на ярлыке — кругу. Соответственно знак «химчистка запрещена» — перечеркнутый круг. Это все, что нужно знать хозяйке. Остальные символы этой категории предназначены для работников химчистки. Но если интересно, что обозначают буквы в кружке, то таблица удовлетворит любопытство.
Таблица — Значение буквенных символов химчистки
| Символ | Особенности чистки |
|---|---|
| Значок A | — Сухая чистка; — допускается использование любого растворителя |
| Значок P | — Сухая чистка; — использовать только углерод, хлорный этилен, монофтортрихлорметан |
| Значок F | — Сухая чистка; — использовать уайт-спирит, бензин, трифтортрихлорметан |
| Значок W | — Аквачистка |
Как работать утюгом
Символы, указывающие, как гладить вещь, не менее важны, чем знаки на одежде для стирки. Если на символы не ориентироваться, то можно в два счета испортить любимую вещь. Выбрать для глажки нейлоновой нарядной блузки слишком высокую температуру — на ней будет красоваться дырка. Всегда читайте ярлыки, тем более что символы, указывающие, как правильно гладить, понятны даже школьнику. Сомневаетесь, что правильно поняли? Сверьтесь с таблицей.
Таблица — Символы, рассказывающие, как гладить одежду
| Символ | Как гладить |
|---|---|
 | — Можно гладить при любой температуре; — можно использовать пар или обойтись без него |
 | — Максимум нагревать подошву утюга до 110 °C; — отпаривание запрещено |
 | — Подходящая температура подошвы до 150 °C |
 | — Можно гладить на максимуме — 200 °C |
 | — Нельзя отпаривать |
 | — Нельзя гладить |
3 теста с лоскутком
Наверняка, вы много раз задавались вопросом, зачем нужен лоскуток ткани, который производители пришивают вместе с этикетками к швам с изнаночной стороны одежды. Он может рассказать о правильном уходе за вещью не меньше, чем символы на ярлыке. Протестируйте лоскуток тремя способами, и узнайте, насколько ткань качественна, совместим ли ваш порошок с материалом.
Опытные хозяйки рекомендуют: если расшифровка ярлыков на одежде для стирки вам не поддается, и вы все время путаетесь, распечатайте таблицу с символами и их значением и повесьте возле стиральной машинки. Каждый раз перед тем, как загрузить стирку, сверяйте символы. Вскоре вы их выучите наизусть и таблица не потребуется.
Значки на одежде: зачем они нужны, как их расшифровывать и как использовать для стирки и глажки
Чтобы одежда долго сохраняла презентабельный внешний вид, необходимо правильно ухаживать за тканью: стирать, сушить и гладить ее. Из-за огромного разнообразия тканей, которые используют сейчас, многие сталкиваются с некоторыми трудностями и не могут определить, при какой температуре разрешено стирать вещь, как правильно гладить ее.
Чтобы помочь покупателям, фирмы-производители зашифровали все необходимые знаки на ярлыках. Просто посмотрев на указанные картинки можно получить основные сведения, касающиеся ухода за тканью.
Однако не все понимают, что означают маленькие картинки на ярлыках: это могут быть схематичные изображения тазика, воды, руки, утюга, а то и вовсе указаны цифры. В статье представлена расшифровка основных значков.
Прежде чем отправить одежду в стиральную машину — внимательно изучите ярлыки
Основные группы значков
Различают пять больших групп, отвечающих за основные действия, которые можно провести с одеждой.
| Рисунок | Английское название | Что означает |
| Тазик (перевернутый ромб) | Wash | Как нужно стирать вещь |
| Квадрат | Dry | Как правильно сушить ее |
| Утюг | Iron | Условия глажки |
| Круг | Dryclean | Нужна ли (возможна ли) профессиональная чистка |
| Треугольник | Bleach | Можно ли отбеливать ткань |
Внимание! Иногда вместо рисунка-символа встречается английское название.
В зависимости от того, что изображено вместе с каждым символом группы различается и сам уход. Стоит сразу сказать о самых важных дополнениях:
Например, если на ярлыке утюг подчеркнут, значит, вещь требует особой деликатной глажки, если зачеркнут – использовать утюг запрещено.
Режим стирки
Значки, относящиеся к этому действию, стоят на первом месте. Их можно отличить по изображению тазика. В зависимости от деталей различаются и конкретные детали:
Расшифровка значков на одежде
Режим сушки
Несмотря на кажущуюся простоту действия, сушка крайне важна для сохранения цветов и формы вещи. Она обозначается квадратом, внутри которого нарисованы дополнительные уточнения:
Режим глажки
Обозначений, относящихся к глажке, не особенно много – в основном они все относятся к температурным режимам и связаны с составом тканей.
Внимание! Иногда вместо утюга с 2 точками используют изображение утюга в круге – значения символов одинаковы.
Отбеливание
Чтобы вернуть белым вещам чистоту, вместе со стиркой применяют отбеливание. Однако химические отбеливатели сложно назвать безопасными. Чтобы не повредить ткань, изготовители помещают на ярлыках дополнительную информацию:
Расшифровка символов на ярлыках одежды
Профессиональная чистка
Глядя на обилие значков, начинает казаться, что вещи проще отдать в химчистку, но это не всегда так. Бывает, что одежду нельзя подвергать сухой чистке вообще – на это укажут определенные значки.
Также внутри круга могут быть написаны некоторые буквы.
| Буква | Английское название | Что означает |
| А | Any | Любая чистка |
| F | Flammable | Чистка углеводородом и трифтортрихлорметаном |
| P | Perchloroethylene | Чистка углеводородом, монофлотрихлорметаном, хлорным этиленом |
| W | Wet | Влажная чистка |
Под буквами «F» и «P» могут быть нарисованы горизонтальные линии – щадящая чистка.
Чтобы одежда служила долго и не теряла товарный вид, ее необходимо правильно стирать, сушить и гладить. В зависимости от состава ткани эти действия могут различаться. Перед стиркой необходимо тщательно изучить ярлыки и использовать полученные сведения.
Значение ярлыков на одежде: видео
Расшифровка значков для стирки на одежде — все варианты с картинками и подробным описанием
Не знаю, как вы, а я редко смотрю на ярлычки на одежде, прежде чем отправить ее в стирку. Максимум гляну, при какой температуре можно стирать. Конечно, при таком подходе многие наряды быстро приходят в негодность, поэтому я решила устранить этот пробел и внимательно изучать рекомендации от изготовителя.
Сегодня мы вместе разберемся, что означают значки на одежде для стирки, и дадим расшифровку с описанием.
Для чего нужны?
При покупке нарядов большая часть людей не смотрит на рекомендации производителя по уходу. А вот и зря. Например, как вы собираетесь очищать пальто, которому рекомендована только химическая чистка, если живете в маленьком поселке, где таких заведений нет? Если не придерживаться правил, то вещь быстро потеряет привлекательность.
Для хорошего внешнего вида и долгой службы текстиль требуется стирать подходящим стиральным порошком.
Условные обозначения, которые наносят на ярлык, являются универсальными и приняты во многих странах на законодательном уровне. Поэтому они обязательны на текстильных фабриках.
Сам по себе ярлык представляет собой кусочек ткани, пришитый к изделию в незаметном месте с изнаночной стороны. Помимо сведений о том, как стирать, он чаще всего дает информацию о производителе и составе ткани.
Многие срезают эти подсказки, поскольку бирочка может доставлять дискомфорт при носке. В этом случае лучше сохранять ярлык и возвращаться к инструкции по уходу по мере необходимости.
Чтобы не превращать свой дом в склад отрезанных этикеток и не запутаться, какая к какой вещи относится, воспользуйтесь простым советом. Перед тем как отрезать ярлык, сфотографируйте его вместе с вещью, и будет понятно, на каком платье или кофте он нашит. А когда информация понадобится, просто найдите нужную фотографию в памяти телефона или фотоаппарата.
В следующих разделах познакомимся с условными обозначениями, которые встречаются на бирках.
Таз – стирка
Параметры стирки регулируются главным образом пиктограммой, на которой изображен таз (1). Его наличие указывает, что это изделие можно стирать.
Квадрат – отжим и сушка
Самые непонятные для меня значения – это разнообразные квадратики. Они имеют множество видов, а поэтому запомнить их не так-то просто. В целом квадратик (1) всегда означает режим отжима и сушки.
Следующая группа показателей – это квадратик, внутри которого нарисован круг (6). Подобная маркировка указывает, что вещь можно сушить в машине.
Сейчас не используются, но на старой одежде вы еще можете встретить и другие знаки.
Круг – химчистка
Кружок (1) расскажет об условиях химической чистки в условиях специализированных предприятий. Для обычной “сухой” чистки существуют картинки.
Помимо “сухой” существует еще “аквачистка”. Для нее действуют свои указатели и главный из них, который определяет, допустимо ли очищать предмет подобным образом – это окружность с буквой W (1):
Треугольник – отбеливание
Подобная пиктограмма (1) расскажет о том, можно ли отбеливать эту ткань и какие способы допустимы.
Утюг – глажка
Этот знак распознать проще всего, потому что его символ – схематически изображенный утюг (1).
Сводная таблица
Здесь вы можете увидеть общую таблицу символов, которые обычно встречаются. Каждый из них имеет краткое пояснение.
Буквенная маркировка
Помимо значков на этикетке встречаются краткие предупреждающие и запрещающие надписи на английском языке. Привожу самые распространенные из них.
Подробнее о расшифровке значков смотрите на видео.
Заключение
Оказывается, все не так уж сложно, и теперь моя одежда в полной безопасности. Главное, запомнить основные обозначения, а редко встречающиеся значки всегда можно подглядеть в интернете или распечатать для себя таблицу.
А вы соблюдаете рекомендации производителя по стирке? И вообще обращаете на них внимание?
Значки на одежде для стирки: особенности расшифровки
Значки на одежде для стирки иногда бывают не совсем понятными. Их расшифровка доставляет определенные хлопоты. Гораздо проще закинуть в стиральную машинку все вещи подряд, не задумываясь об их составе или цвете. Тем самым срок службы изделий уменьшается, да и внешний вид значительно портится. Есть базовые символы, и их можно поделить на 4 основные группы: стирка, сушка и отжим, отбеливание, глажка и химчистка. В такой же последовательности они и располагаются на ярлыках.
Уход за изделиями
Производители неслучайно пишут на этикетках одежды различные символы, и хотя многие срезают эти условные обозначения, не ознакомившись с ними, эти значки сообщают о том, как необходимо ухаживать за конкретной вещью. Такая бирка должна быть на всех изделиях без исключения. Эти ярлычки регулируются международным стандартом «ISO 3758:2012». На них в обязательном порядке есть следующая информация: размер, состав, марка, страна изготовления, требования по уходу (знаковые).
Расположение ярлыка также регламентируется определёнными стандартами. Он вшивается во внутренний шов (с изнанки) изделия. И именно поэтому может вызывать раздражение, так как частенько натирает кожу. На верхней одежде ярлыки расположены на уровне талии с левой стороны.
На топах, кардиганах и джемперах ярлыки пришивают на боковом шве или сзади у горловины. А на платьях их можно найти на уровне бёдер, на джинсах или брюках — на боковом шве или сзади.
Стирка и температурные режимы
Инструкции довольно лёгкие и интуитивно понятные. Они включают в себя не только рекомендации по способам стирки материала, из которого сшита вещь, но и температурный и барабанный режимы. Иногда слишком динамичные обороты могут деформировать одежду, а слишком высокая температура приведёт к тому, что вещь станет меньшего размера.
По этой причине производители современных стиральных машинок программируют разные режимы работы.
Существует несколько разных вариантов символов, обозначающих температурные режимы:
| Тазик с волной | Замачивание и стирка разрешена |
| Одна прямая чёрта под тазиком | Разрешена бережная стирка, нельзя ставить отжим на высоких оборотах |
| Две прямые черты под тазиком | Только деликатная стирка. Отжим на небольшом количестве оборотов и маленькой продолжительности. При ручном отстирывании желательно использовать много воды и отжим производить крайне аккуратно |
| Рука, погруженная в тазик | Показана только ручная стирка с температурой 40 градусов (не более). Такие изделия не рекомендуется сильно выжимать или тереть |
| Стиральная машинка в кружке | Машинная стирка запрещена |
| Зачёркнутый тазик | Стирка в домашних условиях запрещена, это может значить, что необходимо отнести изделие в химчистку |
| Таз, внутри цифра «95» | Кипячение. При таком режиме рекомендуется стирка белых изделий из хлопка или льна |
| Таз, внутри цифра «60» | Разрешена стирка цветного белья |
| Таз, внутри цифра «40» | Рекомендуется стирать тёмные цветные или вещи из тонких тканей, например, вискоза или синтетика с использованием нейтральных моющих средств |
Рекомендации по отбеливанию
Постоянные стирки могут привести к потере изначально белоснежными вещами своего цвета. Поддержание белизны вещей может быть довольно трудной задачей, поэтому важно правильно следовать рекомендациям:
| Треугольник | При отбеливании можно использовать любые средства |
| Три линии на правой стороне треугольника | Рекомендуется отбеливание без использования хлора |
| Перечёркнутый треугольник | Отбеливание запрещено |
| Треугольник с буквами «CI» | Можно использовать хлор (ныне не используется) |
Сушка и отжим
После стирки вещи надлежит отжать и высушить. У современных машинок есть соответствующие режимы отжима и сушки. Следует искать на ярлыках знаковые обозначения, дающие рекомендации по режимам:
| Квадрат | Можно сушить изделие |
| Зачёркнутый квадрат | Сушка запрещена (обычно обозначается рядом с «Нельзя стирать») |
| Круг, очерченный квадратом | Можно отжимать и сушить в стиральной машине |
| Зачёркнутый круг внутри квадрата | Не рекомендуется машинная сушка |
| Зачёркнутая закрученная одежда | Отжимать запрещено |
| Круг, очерченный квадратом (одна/две/три точки посередине) | Сушка при низком/среднем/высоком температурном режиме |
| Круг в квадрате (одна горизонталь снизу) | Сушка и отжим только в деликатном режиме |
| Круг в квадрате (две горизонтали снизу) | Сушка и отжим только в особо щадящем режиме |
| Квадрат с линией внутри | Рекомендуется сушить на горизонтальной поверхности |
| Квадрат с дугой вверху | Сушка разрешена, но без отжима (неактуальный знак) |
| Квадрат (три перпендикулярные линии внутри) | Сушка только в вертикальном состоянии (неактуальный знак) |
| Квадрат с тремя линиями (расположены в верхнем левом углу) | Сушить разрешено только в тени (неактуальный знак) |
Глажка белья
Не все материалы могут выдержать высокие температуры. Можно запросто испортить любимую вещь, использовав непредназначенную для этой ткани температуру. Необходимо обращать внимание на знаки на одежде:
| Символ утюга | Использование утюга разрешено |
| Перечёркнутый символ утюга | Не подлежит глажке |
| Утюг (три точки в середине) | Гладить при высоком температурном режиме. В этом режиме разрешено отпаривать вещи |
| Утюг (две точки в середине) | Гладить при среднем температурном режиме. Разрешено гладить через влажную ткань или пароувлажнителем |
| Утюг (одна точка в середине) | Гладить при низкой температуре. Этот режим подходит для синтетики |
| Утюг с перечёркнутым паром | Использовать пар нельзя |
Профессиональная чистка (химчистка)
Химчистку можно разделить на два вида: сухую и мокрую (аквачистка). Простого обывателя должны интересовать лишь два знака, обозначающих запрет сухой или мокрой чистки. Все остальные обозначения пишутся для работников химчисток, которые знакомы с терминологией и тонкостями этих процессов. Кроме значковых символов также присутствуют буквенные обозначения:
Более подробно значки расшифровываются следующим образом:
| Зачёркнутый круг | Не разрешена сухая чистка |
| Зачёркнутый круг с буквой «W» | Не разрешена мокрая чистка |
| Круг с буквой «Р» | Использование тетрахлорэтилена |
| Круг с буквой «Р» (снизу одна чёрта) | Бережная стирка |
| Круг с буквой «F» | Использование углеводородов |
| Круг с буквой «F» (снизу одна чёрта) | Щадящий режим |
| Круг с буквой «А» | Разрешено использование любых растворителей |
| Круг с буквой «W» | Мокрая чистка разрешена |
| Круг с буквой «W» (одна/две черты снизу) | Деликатный/особо деликатный режимы |
Существуют бренды, которые предпочитают писать рекомендации не знаками, а словами. А также довольно часто встречаются запрещающие инструкции, например: «keep away from fire» — «не подносить близко к огню». Чаще всего надписи стандартные, на английском языке. Самыми распространёнными являются:
Часто бирка на одежде представляет собой целую стопку ярлычков с большим количеством пиктограмм, поэтому и возникают сложности в расшифровки этих символов на одежде для стирки. Иногда на ней пришит небольшой мешочек с образцом материала, из которого сделана вещь. Это очень полезно, так как можно протестировать, как поведёт себя ткань, если есть сомнения.