Затрапезное платье что это
Затрапезное платье
Названо по ткани «затрапез» — по фамилии купца Ивана Затрапезнова (или Затрапезникова), который «в поощрение способностей и полезной деятельности» получил от Петра I ткацкую фабрику в Ярославле
будничная, домашняя, повседневная одежда из затрапеза — пестрой или полосатой ткани.
Обстоятельные сведения о затрапезном платье приводит беллетрист-этнограф С. В. Максимов (1831–1901): «Еще на нашей памяти, вплоть до пятидесятых годов (1850-х. — К. Б.), обучавшиеся в духовных училищах и семинариях дети бедного провинциального духовенства ходили в халатах, носивших название „затрапезных“. Эти халаты представляли собой узаконенную обычаем и, кажется, обязательную форму для всех семинаристов, исключая лишь тех, которых родители были побогаче. Те имели возможность одевать детей или в шинели, или в нанковые длиннополые сюртуки до пят, или, как острили сами семинаристы, „по сие время“.
…Подобные хламиды все чаще можно было встречать за монастырскими обедами в трапезах. Отсюда же и самое название перенесено на всякое платье самого дурного качества, поношенное, измятое и потрепанное, дозволительное только в монастырских стенах и терпимое лишь в семинарских классах, на плечах бедных учеников или же монастырских мальчиков.
Известный М. М. Сперанский, впоследствии государственный деятель России, ближайший помощник императора Александра I, в подобной затрапезе пришел в ворота Александро-Невской лавры учиться».
(К.А. Буровик. Красная книга вещей. М.1996)
Затрапеза
Смотреть что такое «Затрапеза» в других словарях:
затрапеза — ж. разг. Повседневная, будничная одежда; затрапез 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затрапе́зка — и, род, мн. зок, дат. зкам, ж. устар. Платье из затрапеза. Возвратившись в затрапезке из изгнания, она явилась к дедушке, упала ему в ноги и просила возвратить ей милость, ласку. Л. Толстой, Детство … Малый академический словарь
затрапе́зный — 1) ая, ое. 1. устар. Сшитый из затрапеза. [Кукушкина:] По моему состоянию, я вас могла бы только в ситцевых да в затрапезных платьях водить. А. Островский, Доходное место. Ходил он [Конон] в деревне, по будням, в широком синем затрапезном сюртуке … Малый академический словарь
ЗАТРАПЕЗНЫЙ — 1. ЗАТРАПЕЗНЫЙ1, затрапезная, затрапезное. Происходящий, совершающийся за трапезой (церк.). || Застольный (книжн. устар.). Затрапезная беседа. 2. ЗАТРАПЕЗНЫЙ2, затрапезная, затрапезное (разг.). Будничный, домашний, повседневный (о платье).… … Толковый словарь Ушакова
ЗАТРАПЕЗНЫЙ — 1. ЗАТРАПЕЗНЫЙ1, затрапезная, затрапезное. Происходящий, совершающийся за трапезой (церк.). || Застольный (книжн. устар.). Затрапезная беседа. 2. ЗАТРАПЕЗНЫЙ2, затрапезная, затрапезное (разг.). Будничный, домашний, повседневный (о платье).… … Толковый словарь Ушакова
Затрапезный — I затр апезный прил. 1. соотн. с сущ. трапеза, связанный с ним 2. Происходящий, совершающийся во время трапезы; застольный. II затрап езный прил. разг. 1. соотн. с сущ. затрапез, связанный с ним 2. Свойственный затрапезу, характерный для него … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Затрапезный — I затр апезный прил. 1. соотн. с сущ. трапеза, связанный с ним 2. Происходящий, совершающийся во время трапезы; застольный. II затрап езный прил. разг. 1. соотн. с сущ. затрапез, связанный с ним 2. Свойственный затрапезу, характерный для него … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЗАТРАПЕЗ — или затрапезник муж. пестрядь, пестредина, льняная или пеньковая полосушка, б.ч. синеполосая. Названье от купца Затрапезнова, см. пестрый, пестрядь. Затрапезный, сделанный, сшитый из затрапеза. | К трапезе относящийся, застольный, обменный.… … Толковый словарь Даля
Ткани — Их разнообразие было велико, а мода и промышленность вводили все новые, заставляя забывать старые. Поясним в словарном порядке только те названия, которые чаще всего встречаются в литературных произведениях, оставаясь для нас непонятными … Энциклопедия русского быта XIX века
Затрапезный — 1. (устар.) Сшитый из Затрапеза. 2. (разг.) Будничный, заношенный (например, З. одежда). (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
затрапез
Смотреть что такое «затрапез» в других словарях:
ЗАТРАПЕЗ — или затрапезник муж. пестрядь, пестредина, льняная или пеньковая полосушка, б.ч. синеполосая. Названье от купца Затрапезнова, см. пестрый, пестрядь. Затрапезный, сделанный, сшитый из затрапеза. | К трапезе относящийся, застольный, обменный.… … Толковый словарь Даля
затрапез — сущ., кол во синонимов: 5 • затрапезник (2) • одежда (297) • пестредь (3) • … Словарь синонимов
затрапез — а, м. 1. Грубая полосатая дешевая ткань, названная по фамилии купца Затрапезнова, владельца ярославской фабрики. 2. Платье из этой ткани. ► [Г. Зверков:] Я, разумеется, тотчас же приказал ее [горничную] остричь, одеть в затрапез и… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Затрапез — или затрапезник ткань, род тика, пестрядь, пестрядина, льняная или пеньковая полосушка, большею частью синеполосая. Название получила от купца Затрапезнова. Работается больше во Владимирской губ., идет на наволоки и пр … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Затрапез — м. 1. Старинная дешевая плотная ткань в полоску (обычно синюю). отт. разг. Изделия из такой ткани. 2. перен. разг. Повседневная, будничная одежда. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затрапез — затрапез, затрапезы, затрапеза, затрапезов, затрапезу, затрапезам, затрапез, затрапезы, затрапезом, затрапезами, затрапезе, затрапезах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Затрапез — (устар.) 1. Дешевая грубоватая льняная или пеньковая ткань с полосами, большей частью синими. Ткань названа по фамилии купца Затрапезнова, на мануфактуре которого в Ярославле ее выпускали. 2. Платье из этой ткани. (Терминологический… … Энциклопедия моды и одежды
затрапез — затрап ез, а … Русский орфографический словарь
затрапез — а; м. 1. Устар. Дешёвая грубая плотная ткань в полоску. 2. Разг. О повседневной, будничной одежде. Пойти в театр в затрапезе … Энциклопедический словарь
затрапез — а; м. 1) устар. Дешёвая грубая плотная ткань в полоску. 2) разг. О повседневной, будничной одежде. Пойти в театр в затрапезе … Словарь многих выражений
Словари
1. Старинная дешевая плотная ткань в полоску (обычно синюю).
отт. разг. Изделия из такой ткани.
Повседневная, будничная одежда.
1. Устар. Дешёвая грубая плотная ткань в полоску.
2. Разг. О повседневной, будничной одежде. Пойти в театр в затрапезе.
Род дешевой грубой ткани, вышедшей из употребления.
Платье из подобной ткани.
— В затрапезах не хожу, и то слава те господи! Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.
1. Грубая полосатая дешевая ткань, названная по фамилии купца Затрапезнова, владельца ярославской фабрики.
2. Платье из этой ткани.
► [Г. Зверков:] Я, разумеется, тотчас же приказал ее [горничную] остричь, одеть в затрапез и сослать в деревню. // Тургенев. Записки охотника //
затрапе́з, затрапе́зы, затрапе́за, затрапе́зов, затрапе́зу, затрапе́зам, затрапе́зом, затрапе́зами, затрапе́зе, затрапе́зах
сущ., кол-во синонимов: 5
затрапе́з/ и затрапе́з/а (ткань).
«вид дешевой платяной ткани», также затрапе́зный, затрапе́зник. От фам. фабриканта Затрапе́зникова во Владим. губ. (Горяев, ЭС 114; Ушаков 1, 1056).
— Вышедшая из употребления дешёвая плотная ткань в полоску (обычно синюю).
— Повседневная, будничная одежда.
Повседневная, будничная одежда; затрапез 2..
Повседневная, будничная одежда; затрапез 2..
Платье из затрапеза.
Возвратившись в затрапезке из изгнания, она явилась к дедушке, упала ему в ноги и просила возвратить ей милость, ласку. Л. Толстой, Детство.
затрапе́зка, затрапе́зки, затрапе́зок, затрапе́зке, затрапе́зкам, затрапе́зку, затрапе́зкой, затрапе́зкою, затрапе́зками, затрапе́зках
сущ., кол-во синонимов: 1
сущ., кол-во синонимов: 2
I нареч. качеств.-обстоят. разг.
Оценочная характеристика чего-либо как повседневного, будничного.
нареч, кол-во синонимов: 2
сущ., кол-во синонимов: 8
истрепанность, будничность, буднишность, истасканность, повседневность, потрепанность, заношенность
предназначенность для постоянного употребления (об одежде, обуви))
1. соотн. с сущ. трапеза, связанный с ним
2. Происходящий, совершающийся во время трапезы; застольный.
1. соотн. с сущ. затрапез, связанный с ним
2. Свойственный затрапезу, характерный для него.
3. Сшитый из затрапеза [затрапез 1.].
|| Застольный (книжн. устар.). Затрапезная беседа.
◁ Затрапе́зно, нареч. Одет з. Выглядеть з.
Сшитый из затрапеза.
[Кукушкина:] По моему состоянию, я вас могла бы только в ситцевых да в затрапезных платьях водить. А. Островский, Доходное место.
Ходил он [Конон] в деревне, по будням, в широком синем затрапезном сюртуке, в серых нанковых штанах и в туфлях на босу ногу. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
Будничный, повседневный, заношенный.
Дуварджоглу пытался объяснить Нине, что неудобно являться с визитом в чужой дом в таком затрапезном виде. Паустовский, Дым отечества.
Происходящий, совершающийся за едой (трапезой); застольный.
Оставался досуг, тратившийся на затрапезные и чайные беседы со своими. И. Гончаров, Воспоминания.
Сделанный из затрапеза.
затрапе́зный, затрапе́зная, затрапе́зное, затрапе́зные, затрапе́зного, затрапе́зной, затрапе́зных, затрапе́зному, затрапе́зным, затрапе́зную, затрапе́зною, затрапе́зными, затрапе́зном, затрапе́зен, затрапе́зна, затрапе́зно, затрапе́зны, затрапе́знее, позатрапе́знее, затрапе́зней, позатрапе́зней
прил., кол-во синонимов: 20
истасканный, буднишный, держаный, старый, затрепанный, потрепанный, истрепанный, повседневный, будничный, застольный, буднишний, заношенный, бывший в употреблении, расхожий, нарядный
происходящий, совершающийся во время тра́пезы; застольный
связанный, соотносящийся по значению с существительным затрапез; свойственный, характерный для него
сшитый из затрапеза, пестряди
повседневный, будничный, поношенный
1. затрапе́з/н/ый¹ (из затрапеза).
2. за/трапе́з/н/ый² (застольный).
(будничный). Искон. Суф. производное на базе предл.-пад. формы за трапеза «за едой». Затрапезной вначале называлась одежда монастырских служек (для принятия пищи).
Разг. Неодобр. О внешнем виде неказистого, неопрятного, неряшливого человека. БМС 1998, 81; ЗС 1996, 77.
Ср. Это была повестка. гласившая о взыскании 4600 р. с этого самого маленького, подслеповатого. старика в затрапезном халатишке.
затрапеза
Смотреть что такое «затрапеза» в других словарях:
Затрапеза — (устар.) 1. Дешевая грубоватая льняная или пеньковая ткань с полосами, большей частью синими. Ткань названа по фамилии купца Затрапезнова, на мануфактуре которого в Ярославле ее выпускали. 2. Платье из этой ткани. (Терминологический… … Энциклопедия моды и одежды
затрапе́зка — и, род, мн. зок, дат. зкам, ж. устар. Платье из затрапеза. Возвратившись в затрапезке из изгнания, она явилась к дедушке, упала ему в ноги и просила возвратить ей милость, ласку. Л. Толстой, Детство … Малый академический словарь
затрапе́зный — 1) ая, ое. 1. устар. Сшитый из затрапеза. [Кукушкина:] По моему состоянию, я вас могла бы только в ситцевых да в затрапезных платьях водить. А. Островский, Доходное место. Ходил он [Конон] в деревне, по будням, в широком синем затрапезном сюртуке … Малый академический словарь
ЗАТРАПЕЗНЫЙ — 1. ЗАТРАПЕЗНЫЙ1, затрапезная, затрапезное. Происходящий, совершающийся за трапезой (церк.). || Застольный (книжн. устар.). Затрапезная беседа. 2. ЗАТРАПЕЗНЫЙ2, затрапезная, затрапезное (разг.). Будничный, домашний, повседневный (о платье).… … Толковый словарь Ушакова
ЗАТРАПЕЗНЫЙ — 1. ЗАТРАПЕЗНЫЙ1, затрапезная, затрапезное. Происходящий, совершающийся за трапезой (церк.). || Застольный (книжн. устар.). Затрапезная беседа. 2. ЗАТРАПЕЗНЫЙ2, затрапезная, затрапезное (разг.). Будничный, домашний, повседневный (о платье).… … Толковый словарь Ушакова
Затрапезный — I затр апезный прил. 1. соотн. с сущ. трапеза, связанный с ним 2. Происходящий, совершающийся во время трапезы; застольный. II затрап езный прил. разг. 1. соотн. с сущ. затрапез, связанный с ним 2. Свойственный затрапезу, характерный для него … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Затрапезный — I затр апезный прил. 1. соотн. с сущ. трапеза, связанный с ним 2. Происходящий, совершающийся во время трапезы; застольный. II затрап езный прил. разг. 1. соотн. с сущ. затрапез, связанный с ним 2. Свойственный затрапезу, характерный для него … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЗАТРАПЕЗ — или затрапезник муж. пестрядь, пестредина, льняная или пеньковая полосушка, б.ч. синеполосая. Названье от купца Затрапезнова, см. пестрый, пестрядь. Затрапезный, сделанный, сшитый из затрапеза. | К трапезе относящийся, застольный, обменный.… … Толковый словарь Даля
Ткани — Их разнообразие было велико, а мода и промышленность вводили все новые, заставляя забывать старые. Поясним в словарном порядке только те названия, которые чаще всего встречаются в литературных произведениях, оставаясь для нас непонятными … Энциклопедия русского быта XIX века
Затрапезный — 1. (устар.) Сшитый из Затрапеза. 2. (разг.) Будничный, заношенный (например, З. одежда). (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды