человек в высоком замке в какой озвучке смотреть

Человек в высоком замке

The Man in the High Castle

Автор: Сергей
Дата публикации: 06 июля 2016

ИНФОРМАЦИЯ

О СЕРИАЛЕ

На протяжении всей истории человечества важные события определяли, каким будет будущее мира. Но, что если всего один важный виток прошлого повернулся бы в иную сторону?

1962 год. Соединённые Штаты Америки, да и весь материк, разделены на сферы влияния. Здесь царит нацистская идеология и правила Рейха. Население смирилось с таким положением дел, а сопротивление, хоть и существует, но неспособно что-то противопоставить оккупантам.

Сын ветерана, Джо Блэк (Люк Клейнтанк), получает приглашение присоединиться к несогласным и попытаться вернуть свободную страну, хотя люди его поколения могли только слышать о ней, так как выросли уже при нынешней власти. В дела бунтовщиков против своего желания оказывается посвящена и Джулиана Крейн (Алекса Давалос), получившая загадочную плёнку в хроникой, на которой запечатлена альтернативная история с поверженной Германией. На фоне их вовлечённости в процесс борьбы с захватчиками, разворачивается и более глобальные события, способные превратить сегодняшних друзей и союзников в противников.

Дело в том, что Гитлер неизлечимо болен, ему осталось полгода максимум, а ближайшие сторонники готовы, во-первых, перегрызть друг другу глотки в борьбе за власть, а, во-вторых, едины только в одном – нужно избавиться от японцев и подчинить себе их территории, попутно сбрасывая бомбы на города для экономии времени.

ВСЕ СЕЗОНЫ

ПЕРЕВОДЫ И ОЗВУЧКИ

Дубляжом сериала занимаются несколько команд:

Newstudio – уже давно не любители. Им удалось собрать отличную команду актёров дубляжа, чтобы передать атмосферу происходящего на экране наиболее аутентично.

BaibaKo – самые сильные из имеющихся в стране любителей. Они делают многоголосую озвучку, причём часто быстрее конкурентов.

LostFilm – самая передовая русскоязычная релиз-группа. Их многоголосые озвучки часто появляются в сети позже других, но качество и привычные голоса актёров дубляжа заставляют многих зрителей отдавать предпочтение именно им.

Jaskier – студия с широким спектром интересов. Они занимаются подготовкой, локализацией и адаптацией текстовых, аудио и видеоматериалов, работая качественно и оперативно.

Gears Media – студия профессионального дубляжа, способная вдохнуть жизнь в любой проект. Их многоголосые озвучки часто выходят быстрее, чем у конкурентов, а для самых преданных фанатов, это может оказаться решающим фактором при выборе.

Ну, а особо нетерпеливые могут посмотреть сериал с оригинальной дорожкой и субтитрами. К тому же появится лишняя возможность потренировать знание английского.

ПОХОЖИЕ СЕРИАЛЫ

РУССКИЙ ТРЕЙЛЕР СЕРИАЛА

Источник

Человек в Высоком Замке / The Man in the High Castle

режиссеры: Дэниэл Персивал, Брэд Андерсон, Карин Кусама и др.
сценаристы: Филип К. Дик, Фрэнк Спотниц, Роб Уильямс и др.
продюсеры: Ридли Скотт, Фрэнк Спотниц, Кристиан Бауте
операторы: Гонсало Амат, Джеймс Хокинсон
композитор: Генри Джекман, Доминик Льюис
художники: Дрю Боутон, Линда Кинг, Одри Фишер и др.
монтаж: Джон Дудковски, Марта Эври, Джули Монро и др.

жанр: фантастика, триллер, драма
начальная тема: «Edelweiss» в исполнении Джанетт Ольссон
страна производства: США
количество сезонов: 1
количество выпусков: 10
места съёмок: Сиэтл, Монро, Ванкувер
продолжительность: 48-60 минут
телеканал: Amazon Video
период трансляции: с 15 января 2015

в главных ролях: Алекса Давалос, Руперт Эванс, Люк Клейнтанк, Дональд Джозеф Куоллс, Джоэл де ла Фуэнте, Кэри-Хироюки Тагава, Руфус Сьюэллй

«Человек в высоком замке» — американский телевизионный сериал в жанре антиутопии и альтернативной истории производства Amazon Studios, Scott Free, Headline Pictures и Electric Shepherd Productions. Сериал основан на одноимённом романе 1962 года американского писателя Филипа Дика. Сюжет является альтернативной историей мира, в котором страны Оси выиграли Вторую мировую войну. Соединённые Штаты были оккупированы и разделены на три части: японское марионеточное государство Тихоокеанских Штатов Америки, которое занимает территории на запад от Скалистых гор бывших США; нацистское марионеточное государство, которое включает восточную часть бывших США; и нейтральную зону, которая выступает в качестве буферной зоны между двумя частями и которая получила название Штаты Скалистых гор.

Главными героями являются Джулиана Крейн, Фрэнк Фринк, Джо Блейк, Джон Смит и Нобусукэ Тагоми, а действие сериала происходит в 1962 году.

Сам сериал смотрел онгоингами в прошлом году и, с удивлением, не обнаружив темы на форуме, решил её создать тут.
Сериал несомненно привлечёт не только любителей жанра альтернативной истории, но ценителей около и нео нацистской символики и риторики, а также всех, любителей троллинга данной группы пользователей, очень прошу вас, господа, не тратить время и проходить мимо темы. Спасибо.

Отзывы

«Человек в высоком замке» получил положительные отклики от критиков. «Rotten Tomatoes» дал сериалу одобрительный рейтинг 96% на основе отзывов 53 критиков, при среднем рейтинге 7,7 из 10. Критический консенсус сайта заявляет: «От исполнительного директора Ридли Скотта, «Человек в высоком замке», как ни что другое на телевидении, с тотчас же захватывающим сюжетом, ведомым быстро развивающимися персонажами в полностью реализованной послевоенной антиутопии.» «Metacritic» даёт сериалу 77 баллов из 100 на основе отзывов 29 критиков, указывая «главным образом благосклонные отзывы».
Мередит Вёрнер из «io9» написала: «Могу честно сказать, что мне понравился этот пилот. Это выразительная, обтекаемая адаптация довольно сложного и очень любимого романа.» Мэтт Фаулер из «IGN» дал 9.2 из 10 и описал сериал как «превосходное, пугающее приключение, наполненное неожиданными ходами и (некоторыми научно-фантастическими) поворотами». Брайан Мойлан из «The Guardian» был положителен и похвалил убедительное описание и сложный, но захватывающий сюжет.

«Amazon» впоследствии объявил, что это был самый транслируемый оригинальный сериал сервиса, и продлил его до второго сезона.

Источник

Человек в высоком замке

«Человек в высоком замке» (англ. The Man in the High Castle) — американский телесериал в жанре альтернативной истории, рассказывающий о мире, в котором Вторая мировая война пошла совсем не по тому пути, по которому в нашей реальности. Выдержал четыре сезона и был тепло принят и зрителями, и критикой. Изначально сериал ставили по одноимённому роману Филиппа К. Дика, но уже со второго сезона сериал вышел за рамки книги и стал развиваться дальше своими путями.

Содержание

Сюжет и сеттинг [ править ]

Пилот сериала, размещённый Амазоном в свободный доступ в Интернете

И вот в этом мире-помойке вдруг начинают распространяться странные киноматериалы в жанре «альтернативной истории» о том, что войну выиграли не нацисты, а антигитлеровская коалиция. К ним сразу начинает проявлять внимание огромное количество народу. В Японии это одновременно оказываются Кэмпэйтай и обыкновенная обывательница Джулиана Крейн, в Рейхе — американское же сопротивление и видный эсэсовец Джон Смит, да что там, сам Фюрер (который уже старый и больной, но на начало сериала вполне себе живой) этой плёнкой заинтересовался.

И всё как-то очень не вовремя: в кругах обеих ведущих империй мира всё больше растёт желание разобраться со своим союзником окончательно. Мир постепенно скатывается к Третьей мировой войне, и она рискует стать конфликтом ещё ужаснее, чем Вторая — в Рейхе не прочь посбрасывать на Японию ядерные бомбы.

Где развилка? [ править ]

Развилка состоялась около 1933 г., когда был убит президент США Франклин Делано Рузвельт (скорее всего, удалось покушение Джузеппе Дзангары). США в итоге не смогли преодолеть Великую депрессию и пришли к началу войны ослабленными, так что антигитлеровская коалиция лишилась своего главного промышленного мотора. Ну, а вишенкой на торте стала бомбардировка Вашингтона «устройством Гейзенберга». Сталина казнили в 1949, русские либо истреблены, либо так же, как и остальные, по мелочи сопротивляются. Демократий в мире почти не осталось (самая крупная — Мексика). Тирания победила, и первыми в космос полетели представители Рейха.

Источник

Человек в Высоком Замке: как сериал развивает идеи Филиппа К. Дика

Поразмышляем, почему людям так нравится жанр альтернативной истории. Посмотрим как в третьем сезоне создатели сериала справились с экранизацией известного романа Филиппа К. Дика.

Но теперь вернемся к «Человеку в высоком замке». Сама книга вышла в 1961 году и получила премию «Хьюго» (одна из самых престижных премий в мире фантастики)1963 года.

Произведения в которых все плохо всегда находили своего читателя, недаром постапокалиптика и антиутопии были так популярны у широких кругов населения. На постсоветском пространстве даже сформировался некого вида культ вокруг «Сталкера» и «Метро». Если первая книга Дмитрия Глуховского во время выхода и смотрелась свежо, то дальше начался просто паноптикум, Содом и Гоморра. Наряду с книгами Донцовой прилавки книжных магазинов заполонили «Попаданцы» и прочие высеры без идеи и контекста. Я на это сильно распыляться не буду, узнать, чем плохи «Попаданцы» вы можете в видео по этой ссылке. Там автор в видео на 45 минут показал творческое бессилие авторов подобного жанра и как вторичность сношает вторичность и получается вторичность в квадрате.

Качественно продуманный мир Филиппа К. Дика c единой структурой, не мог не привлечь внимание продюсеров, и для реализации масштабного проекта нужен сериальный формат. У половины героев сериала с самого начала есть какая то тактика и они ее придерживаются, вторая же половина действует под влиянием порывов, что часто не приводили ни к каким результатам.

Как и в книге повествование нелинейное и ведется несколько сюжетных историй с разными персонажами: Линия министра торговли Тагоми и Джулианны Крейн, Джо Блейка; линия торговца Чилдена, Фринка и Эда; линия главного инспектора полиции Такеши Кидо и, наконец, и, наконец, лучшая в этом сериал сюжетная линия Джона Смита.

Интересным фактом становится присутствие Эдгара Гувера, который в нашем мире с 1935 года являлся директором ФБР. В 1936 году Франклин Рузвельт он в 1936 году дал указания Гуверу расследовать «подрывную деятельность в США, в особенности коммунизм». В сериальном мире он возглавляет организацию идентичную, и, надо сказать, справляется со своей работой он весьма неплохо. Также плюсую актеру.

Присутствие исторических личностей таких как Гувер и Менгеле, и их судьба в альтернативном мире привлекает внимание, и почему-то именно для меня добавляет изюминки всему сериалу. С учетом того, что сериал продлен на 4 сезон, хотелось бы увидеть еще альтернативных персонажей, например, что стало с Кеннеди, Мартином Лютером Кингом или Элвисом Пресли)

Еще мне показалось забавным, что Кемпейтай любит рассекать по Сан-Франциско на старых добрых уазиках, и мне показалось, что в пару раз в сериях мелькали «Уралы» и «Кразы», а в одной из серий показался танк Т-54.

Конечно, с учетом места действия (Северная Америка) мы так никогда не узнаем, что же произошло на территории СССР после войны. На страницах книги было несколько строчек, о том что советы были загнаны глубоко в Сибирь и вернулись в каменный Век. Но с точки зрения нас, жителей бывшего совка, было бы интересно посмотреть на то, что находится на месте Москвы и что происходило в течении 20 лет после войны. Но это уже совсем другая история.

Теперь коснемся заваленной концовки третьего сезона. Складывается впечатление, что полноценный сезон должен состоять из 20 серий, а создатели оборвали сюжет ровно на половине. Последняя серия получилась перенасыщенной событиями, накиданными в одну кучу, чтобы закинуть наживку для четвертого сезона.

Итог: третий сезон «Человека в высоком замке» стал ярким примером качественного продакшена и жадности до сюжета сценаристов, которые вывалили крохи по настоящему важных событий в сериале, состоящем из 10 часовых серий. Тем не менее для меня сериал показался интересным. Сидим, ждем четвертого сезона.

Источник

Сериалы «Человек в высоком замке»: сериал об Америке, проигравшей Вторую мировую

Станислав Зельвенский — о сериале по книге Филипа К.Дика, отражающем мировую историю как кривое зеркало.

На вступительных титрах «Человека в высоком замке» шведская певица Янетт Олссон под перебор гитары мурлычет песенку «Edelweiss», знаменитый номер из «Звуков музыки»: «Эдельвейс, эдельвейс, вечно славь мою родину». На экране проплывают статуя Свободы, гора Рашмор и прочие достопримечательности, но эдельвейс в Америке не растет, и то, как нарочито Олссон шепелявит — у нее получается «эдельвайш, блэш май хоумленд», — подразумевает даже не немецкий, а какой-то швейцарский акцент. Песня влюбленного австрийского офицера, который не хочет служить Гитлеру и вынужден бежать из страны, не только задает сериалу его печальный и приглушенный, как на похоронах, тон; в кавер-версии колыбельной о безответной любви к родине перемешаны и спрессованы континенты, эпохи, культурные пласты. «Человек» с первых секунд показывает масштаб своих амбиций — они колоссальны.

Филип К.Дик опубликовал «Человека в высоком замке» примерно тогда же, когда вышли «Звуки музыки», в 1962 году; это же время действия сериала. Известно, что Дик мечтал написать сиквел. Так и не написал, но сейчас, кажется, за него это делает Фрэнк Спотниц, правая рука Криса Картера в «Секретных материалах» и шоураннер «Человека». Amazon до сих пор не объявил, будет ли продолжение у первого десятисерийного сезона — и если будет, то какое, но трудно представить, что сериал сейчас закроют. Между тем сюжет уже ушел очень далеко от книжного и может развиваться сколь угодно долго и в самых разных направлениях, в том числе географических.

Таким образом главная — и самая пессимистичная — идея «Человека» заключается в том, что его реальность является не просто ужасной ошибкой, сбоем программы в компьютере большой истории, а кривым зеркалом той реальности, которую мы знаем. Поделенная Америка — вместо разделенной Германии, соперничество Германии и Японии — вместо борьбы СССР и США. В этой реальности, например, нет Кеннеди — но это не значит, что там нет алгоритма «убийство Кеннеди». Разумеется, Дик вовсе не хотел сказать, что неважно, кто выиграл Вторую мировую, — это, в конце концов, книга и сериал про ужасы нацизма, — но он предлагает допустить, что в исторической логике даже такие грандиозные величины являются переменными.

Существенно, что это рассказ не о фашистах в Америке, а об Америке при фашизме. Именно в этом новизна и зловещая привлекательность «Человека»: тот миллион фильмов и книг, что сочинены про нацистов, по понятным причинам не описывают стабильную мирную жизнь. Сериал занят именно этим: Нью-Йорк увешан свастиками, евреи и чернокожие вне закона (в нейтральной и даже японской зоне с этим чуть попроще, чем в немецкой), дети читают нацистские комиксы, в телешоу выступают офицеры гестапо, в больницах сжигают тяжелобольных, современное искусство признано дегенеративным. Главный злодей, обергруппенфюрер СС, которого с дьявольской энергией играет Руфус Сьюэлл, — не немец, а американец в квадрате, его не случайно зовут Джон Смит. Сериал подробно и с чувством показывает его в быту, с женой, детьми, наградами на каминной полке и барбекю на лужайке. Другой негодяй — наоборот, демонстративно инфернальный — словно вышел из вестерна, отнюдь не из «Беовульфа».

В Сан-Франциско ситуация запутаннее: японская версия фашизма по-своему мягче, но американцы оказываются гражданами второго сорта, постепенно перенимают обычаи завоевателей и подчиняются их представлениям о дисциплине. На востоке население, насколько можно судить, делится на спокойно живущих обывателей, привыкших говорить при встрече «Зиг хайль!», и немногочисленное Сопротивление. В Калифорнии, фактически колонизированной, ролей куда больше — поэтому действие происходит в основном там, особенно во второй половине сезона. Главные герои — девушка, ее жених и ее новый друг — так или иначе вступают в отношения с вооруженным подпольем, но среди других персонажей есть тихие приспособленцы и откровенные коллаборационисты, жертвы и палачи, аполитичные якудза и культурные аристократы, с интересом изучающие аборигенов. Центральной фигурой — насколько центральной, здесь, в отличие от романа, можно оценить только под конец — и вовсе оказывается японский чиновник, пожилой министр торговли, пытающийся найти ответы на насущные вопросы в Книге перемен.

Это антиутопия, шпионский триллер, мелодрама, фантастика с характерным для Дика выходом в стратосферу: действие вертится вокруг запрещенных фильмов (в оригинале — книги), показывающих альтернативную для героев — то есть нашу — реальность с Потсдамской конференцией, сожженным Рейхстагом и так далее. Это гнетущий, страшный, местами затянутый, не всегда хорошо написанный, снятый во всех оттенках серого сериал — но также волнующий, захватывающий, изобретательный, сделанный, несмотря на порой заметные финансовые ограничения, без всяких скидок на маленький экран, с апломбом и фантазией, которыми можно только восхищаться. И наконец — это уникальный, актуальный урок истории, которая, вопреки расхожей банальности, прекрасно знает сослагательное наклонение.

Источник