И что мне делать с тобой такой я не знаю
Игорь Тальков — Моя любовь
Слушать Игорь Тальков — Моя любовь
Слушайте Моя любовь — Игорь Тальков на Яндекс.Музыке
Текст Игорь Тальков — Моя любовь
Все как будто шло своим путем,
Медленно и верно:
Успех в делах, семья и дом
Лечили раненые нервы,
Не будили звездные дожди
Моего воображения,
И превратились виражи
В плавное скольжения.
Скажи, откуда ты взялась,
Моя нечаянная радость,
Несвоевременная страсть,
Горькая, а сладость?
Нарушив мой земной покой,
Ты, от какой отбилась стаи,
И что мне делать с тобой такой,
Я не знаю.
Вздрогнул, как от выстрела, мой дом,
Стены: закачало,
Когда в окно твоим крылом
Счастье постучало.
Понимал ли дом, что он теперь
Для меня стал тесен,
Оставив незакрытой дверь
И окон не завесив.
Скажи, откуда ты взялась
И опоздать не испугалась,
Моя неведомая страсть,
Моя нечаянная радость,
Нарушив мой земной покой,
Ты, от какой отбилась стаи,
И что мне делать с тобой такой,
Я не знаю.
Мой уютный замок из песка
Стал как будто ниже,
И заменили облака
Рухнувшую крышу.
Ты смотрела, как под крышей той
Разгорались страсти
Сказав, что на беде чужой
Мы не построим счастья.
Да я бы мог, конечно, отпустить
Тебя, но это не поможет
Чужому горю, ведь простить
Меня мой дом уже не сможет,
Расстаться можно и любя,
Боль рассосется понемногу,
Но только, обманув себя,
Мы обмануть не сможем Бога.
Скажи, откуда ты взялась’.
Нарушив мой земной покой,
Ты, от какой отбилась стаи
И что мне делать с тобой такой’?
Не знаю!
Всё как будто шло своим путем, медленно и верно.
Успех в делах, семья и дом лечили раненные нервы.
Не будили звездные дожди моего воображения,
И превратились виражи в плавное скольжение.
Скажи, откуда ты взялась, моя нечаянная радость,
Несвоевременная страсть, горькая осладость,
Нарушив мой земной покой ты от какой отбилась стаи,
И что мне делать с тобой такой, я не знаю.
Вздрогнул как от выстрела мой дом, стены закачало,
Когда в окно твоим крылом счастье постучало.
Понимал ли дом, что он для меня стал тесен,
Оставив незакрытой дверь и окна не завесив.
Скажи, откуда ты взялась и опоздать не испугалась,
Моя неведомая страсть, моя нечаянная радость.
Нарушив мой земной покой, ты от какой отбилась стаи,
И что мне делать с тобой такой, я не знаю.
Мой уютный замок из песка стал как-будто ниже,
И заменили облака рухнувшую крышу.
Ты смотрела. как под крышей той разгорались страсти,
Сказав, что на беде чужой мы не построим счастье.
Да, я бы мог конечно отпустить тебя, но это не поможет
Чужому горю, ведь простить меня мой дом уже не сможет.
Расстаться можно и любя, боль рассосётся понемногу,
Но только обманув себя, мы обмануть не сможем Бога.
Everything seemed to be on his way, slowly and surely.
Success in business, family and home treated injured nerves.
Wake up the rain star of my imagination,
And turned turns in a smooth glide.
Tell me, where did you come from, my unexpected joy,
Untimely passion, the bitter sladosti,
Violating my earthly rest from what you got out of the pack,
And what am I to do with you, I don’t know.
Shuddered as shot from my house, walls, pumped,
When the window with your wing happiness knocked.
Did the house that he for me became close,
Leaving open door and Windows do not veil.
Tell me, where did you come from and to be late was not afraid,
My unknown passion, my unexpected joy.
Violating my earthly rest, from what you got out of the pack,
And what am I to do with you, I don’t know.
My cozy sand castle has become like below
And replaced the cloud collapsed the roof.
You were looking at. under the roof of that inflame passions,
Saying that someone else’s trouble we won’t build happiness.
Yes, I could certainly let you have, but it doesn’t help
The misfortunes of others, as to forgive me my house.
Leave and loving, the pain will resolve gradually,
But only deceiving ourselves, we cannot deceive God.
Текст
Всё как будто шло своим путем, медленно и верно.
Успех в делах, семья и дом лечили раненные нервы.
Не будили звездные дожди моего воображения,
И превратились виражи в плавное скольжение.
Скажи, откуда ты взялась, моя нечаянная радость,
Несвоевременная страсть, горькая осладость,
Нарушив мой земной покой ты от какой отбилась стаи,
И что мне делать с тобой такой, я не знаю.
Вздрогнул как от выстрела мой дом, стены закачало,
Когда в окно твоим крылом счастье постучало.
Понимал ли дом, что он для меня стал тесен,
Оставив незакрытой дверь и окна не завесив.
Скажи, откуда ты взялась и опоздать не испугалась,
Моя неведомая страсть, моя нечаянная радость.
Нарушив мой земной покой, ты от какой отбилась стаи,
И что мне делать с тобой такой, я не знаю.
Мой уютный замок из песка стал как-будто ниже,
И заменили облака рухнувшую крышу.
Ты смотрела. как под крышей той разгорались страсти,
Сказав, что на беде чужой мы не построим счастье.
Да, я бы мог конечно отпустить тебя, но это не поможет
Чужому горю, ведь простить меня мой дом уже не сможет.
Расстаться можно и любя, боль рассосётся понемногу,
Но только обманув себя, мы обмануть не сможем Бога.
Перевод
Everything seemed to be on his way, slowly and surely.
Success in business, family and home treated injured nerves.
Wake up the rain star of my imagination,
And turned turns in a smooth glide.
Tell me, where did you come from, my unexpected joy,
Untimely passion, the bitter sladosti,
Violating my earthly rest from what you got out of the pack,
And what am I to do with you, I don’t know.
Shuddered as shot from my house, walls, pumped,
When the window with your wing happiness knocked.
Did the house that he for me became close,
Leaving open door and Windows do not veil.
Tell me, where did you come from and to be late was not afraid,
My unknown passion, my unexpected joy.
Violating my earthly rest, from what you got out of the pack,
And what am I to do with you, I don’t know.
My cozy sand castle has become like below
And replaced the cloud collapsed the roof.
You were looking at. under the roof of that inflame passions,
Saying that someone else’s trouble we won’t build happiness.
Yes, I could certainly let you have, but it doesn’t help
The misfortunes of others, as to forgive me my house.
Leave and loving, the pain will resolve gradually,
But only deceiving ourselves, we cannot deceive God.
Стихи о неразделенной любви к мужчине
Твой равнодушный взгляд мне душу прожигает.
Твой голос отбирает разум и покой.
Ты не ответишь мне, я знаю.
И телом ты, и мыслями с другой.
Меня порою чувства эти так пугают.
Нигде себе я места не могу найти.
Ты не ответишь мне, я знаю.
У нас с тобою слишком разные пути.
Любовь кого-то может и спасает,
Давая силы радоваться, жить.
Ты не ответишь мне, я знаю,
Нажав лишь снова кнопку «удалить».
Автор: Бакулина Дарья
Мне лето кажется зимою,
Где солнце светит без огня.
Лишь одиночество со мною,
Вновь не заметил ты меня.
Тебя ненужною любовью
Не буду я обременять,
Но как прожить, смиряясь с болью,
Как равнодушие принять?
Автор: Влада Крутова
Я угодила в сети провиденья,
Тебя так глупо, безответно полюбив.
Нигде теперь мне не найти спасенья,
А ты так холоден, мучительно учтив.
Когда ты рядом, все другое:
Мне ярче солнце и прозрачнее вода.
А без тебя мне нету счастья и покоя,
Мне не нужны ни воздух, ни еда.
Я отдала бы все лишь за мгновенье
В твоих объятьях, рядышком с тобой.
За что такое мне даровано мученье
Моей злосчастною, жестокою судьбой?
Я заблудилась в лабиринтах мыслей.
Я потеряла счет своим слезам.
Мне без тебя весь мир немыслим
И больше я не верю небесам.
Автор: Бакулина Дарья
Лишь издали слежу я за тобою,
Поближе не рискуя подойти.
Смирилась уж давно с такой судьбою,
Наверно, нам с тобой не по пути.
Автор: Чорний Виктория
Все говорят: любовь прекрасна,
Ведь это чувство нам даровано с небес.
В душе влюбленной и тепло, и ясно,
Как будто греет множество чудес.
Но если чувство «плачет» без ответа,
Как с этим справиться? Как быть?
Как равнодушье выдержать мне это?
Переступив, так просто дальше жить?
Я не смогу так. точно не сумею.
Холодный взгляд твой мне не позабыть.
Просить, конечно, ни о чем не смею,
Но не могу теперь и не любить.
Автор: Бакулина Дарья
Да, мы расстались! Ну и пусть, ерунда!
Да, по тебе скучаю.
Да, я страдаю! Ну и что? Не беда.
Я тебя больше не знаю.
Да не увижу, не обниму,
Да, разошлись дороги.
Знаешь, а я ведь тебе одному,
Тебе лишь обязана многим!
Да, мы расстались, это — беда,
Да, я хочу вернуться!
Просто обнять и взглянуть в глаза,
Просто тебе улыбнуться!
Тяжел час расставанья
Когда изо рта лезут признанья,
Пытаясь разодрать ком,
Что встал в горле твоем.
Это ни на что не похоже.
И тебе, наверно, не вникнуть,
Что к расставанием тоже
Можно, наверно, привыкнуть
Я не одна, я одинока.
Лишь тишина меня манит,
А ты в проблемах и заботах,
И грусть над воздухом парит.
Хотела жить, не зная боли
Хотела жить, но не смогла
Теперь я миф, я вспышка боли.
Огонь погас, и стихли звуки,
Не пробежит уже искра,
Но твои ласковые руки
Я не забуду никогда.
Я ухожу, пусть даже сложно,
А вместо сердца горький лед.
И жить мне стало невозможно,
Наверно, мало кто поймет.
И даже звезды светят тускло,
Ну а в душе лишь пустота.
Душа вся в ранах, густо-густо.
Ее не вылечат года.
Да, ведь никто не понимает,
Насколько трудно дальше жить.
Я не смогу уже любить,
Вот так вот чувства угасают.
Я знаю, больше не придешь.
Так зябко в ледяной ночи.
Чуть слышно дышишь в телефон,
Скажи хоть слово, не молчи.
Пуста душа, и в сердце пусто,
А за окном промозглый дождь
Глядит в глаза, и шепчет грустно:
Он не придет, зачем ты ждешь?
Легко говорить, что такое любовь,
Когда любишь, и любишь взаимно,
И не чувствуешь, как остывает кровь
И в душе, будто осень, противно.
Ты не знаешь, как больно смотреть в небеса
Для того, чтоб не капали слёзы,
Понимать, что не сбудутся те чудеса,
Что загадывал ты в морозы.
Ты не знаешь, как трудно смотреть в те глаза,
Что готовы тебе жизнь отдать.
Ты не знаешь, как это – в душе гроза.
И, дай Бог, никогда не узнать!
На скамейке, белым мелом, твое имя вывожу.
Как я быть с тобой хотела – только ночке расскажу.
Ты присел на надпись эту, не заметив букв заветных.
Я молчу на всю планету, что осталась без ответа….
Я тебя всегда любила. Больше всех людей на свете.
Жизнь сердечко мне разбила. Но держу любовь в секрете.
Знаю: будет дальше продолжаться это непростое состоянье.
Очень я хочу с тобой остаться, но мешает безответности сиянье…
Ты говорил, что пройдет,
Но не проходит.
Я не могу понять, что происходит.
Тебя увижу…. Боль меня пронзает.
А нет тебя – скучаю, не хватает.
Как разлюбить Того, кого не любишь?
Не понимаешь, как ты меня губишь!
Зачем надежды Смелые давал?
Чего хотел? На что же намекал?
Не видишь ты, Что таю на глазах.
Я слишком поздно ощутила страх…..
Красивым почерком «люблю» пишу в тетрадке.
Твоим лишь именем исписаны поля.
А на душе так больно, горько, гадко.
Под ритм шагов не вертится земля.
Меня отверг, другую выбирая.
Что ж, выбор сделан! Пусть все будет так!
Твой выбор все-равно я уважаю.
В расстроенной мечте такой бардак!
Не ожидала этого нисколько.
Никто не ждет ударов от судьбы!
Будь счастлив, милый, со своею Олькой!
Моя любовь не выдержит борьбы.
Поддержи Бугага.ру и поделись этим постом с друзьями! Спасибо! 🙂
Что сказать мужчине при расставании и как вести себя дальше, чтобы он пожалел и захотел вернуться
Содержание
Как себя вести, чтобы он пожалел о разрыве
Слова – это эффективное средство, но не основное. Если вы думаете, как сделать так, чтобы молодой человек пожалел, что бросил вас, то прежде всего поднимите собственную самооценку, скажите себе следующее: «он просто не заслуживает меня, потому что я …» и мысленно перечислите все свои достоинства. Повторяйте себе каждый день, какая вы хорошая, умная, красивая, талантливая, заботливая, интересная, самодостаточная и уникальная личность. Полюбить себя больше, чем его – это первый шаг к излечению душевных ран.
Мужчина однозначно может пожалеть о расставании с вами, но только в том случае, если увидит, что потерял настоящее сокровище. Опухшая от слёз, плачущая и унижающаяся женщина, умоляющая его вернуться, на сокровище совсем непохожа. Возьмите себя в руки и запретите себе звонить ему, писать или искать встреч. Чтобы было легче, назначьте точный срок молчанию, например, два месяца. Чем больший срок вы отведёте, тем лучше, так как:
Когда вы будете собой довольны на сто процентов, тогда можете показаться ему во всей красе. Только встреча должна быть случайной или деловой. Например, договоритесь встретиться где-нибудь мельком, чтобы передать какие-то вещи. В момент Х сияйте, радуйтесь жизни, выглядите довольной, счастливой и ни в коем случае не показывайте, что вы тяжело перенесли разрыв. Своей болью вы только подпитаете мужской эгоцентризм и повысите его самооценку, а ослепительной внешностью и счастливым блеском глаз – заставите задуматься о верности принятого решения.
Вот ещё несколько важных моментов:
Разрыв с любимым человеком – это мегатрудно, но просьбами и самоуничтожением в его не вернёте, а, наоборот, только оттолкнёте. И уж точно он не будет сожалеть о том, что расстался с «тряпкой», в лучшем случае испытает к вам жалость, а в худшем — отвращение.
Прощальные слова
Инициатор — девушка
Вы хотите расстаться с парнем, потому что он вас не ценил, был невнимателен, груб или что-то ещё. Вы хотите сказать ему на прощание нечто такое, чтобы он понял, что потерял вас по своей вине. В этом случае не устраивайте скандал и не ведите себя как истеричка и невротичка, иначе он только почувствует облегчение от разрыва. Мило улыбнитесь и скажите ему одну из следующих фраз:
Если же вы хотите разорвать отношения с парнем, потому что разлюбили его или встретили другого, тогда тем более не стоит ему грубить. Будьте предельно вежливы и извинитесь за ту боль, что причиняете, например, так:
Необязательно «зубрить» эти фразы. Правильнее сказать что-то своими словами и от чистого сердца, сохраняя заложенный в примерах смысл.
Он сам так решил
Если парень стал инициатором разрыва отношений, чтобы он об этом пожалел, на прощанье сделайте вид, что вы только рады. Например, скажите следующее:
Общий смысл этих фраз в том, что на расставании с ним жизнь не кончается, а, наоборот, начинается с чистого листа. Главное, сами поверьте в это. Тогда перенести разрыв будет намного проще.
В надежде его вернуть
Бывает и так, что расставание – это ошибка, совершённая из-за недоразумений, ссор или по вине третьих лиц. Если вы хотите, чтобы он вернулся, искренне скажите или напишите ему об этом. Например, так:
Отправляя сообщения любимому в надежде его вернуть, сохраняйте нейтралитет. Не унижайтесь, не обвиняйте себя и не обещайте делать всё, что он захочет. Иначе, даже если он вернётся, то будет чувствовать себя победителем и начнёт этим пользоваться. А зачем вам нужны отношения, в которых вы будете играть роль ручной зверушки, прислуги или вещи, не имеющей права голоса.
Прощальные смс в стихах
Если, глядя человеку в глаза при расставании, вам очень трудно выразить словами свои мысли и чувства, то напишите ему прощальное смс-сообщение. Особенно эффективны такие послания в стихах. Если вы далеко не поэтесса, то выберите что-то из приведённых ниже готовых произведений.
Как сказать, не знаю даже,
Для меня был очень важен,
Каждый миг с тобою рядом.
Не прощу, просить не надо.
Сам ты мир любви разрушил,
Клятву в верности нарушил.
Ради мимолётной страсти
Растоптал ты наше счастье.
Уходи, раз так решил,
Очень часто ты грешил,
Я тебя прощала, милый,
Но закончились все силы.
Уходи, на том спасибо.
Без тебя стану счастливой.
Прощай, хоть больно это.
Но жить с ледышкой нету сил.
Тебя любила беззаветно,
Но ты любовь не оценил!
Ты говоришь, что нету чувств,
Но у меня их очень много…
Я отпускаю, душит грусть.
Пусть будет светлою дорога.
И счастья я тебе желаю,
Хотя уже и без меня,
А внутренне я умираю,
Тебя по-прежнему любя.
Счастье было так возможно,
Пока «нас» не предал ты.
Пережить измену сложно,
Ты разбил мои мечты.
Сердце стонет и рыдает,
Говорю тебе «Прощай».
День расплаты твой настанет.
Пожалеешь, так и знай!
Что же… прошло, с кем не бывает…
Разлюбил, свободен, иди.
А надежда на счастье тает,
Без тебя пустота впереди…
«Давай останемся друзьями…»
Легко сказать, а это как?
«Ну, это лучше, чем врагами…»
Уж лучше пусть совсем никак!
Дружить я не смогу с тобой,
Уходишь от меня к другой.
Тебя почти я ненавижу,
Надеюсь, больше не увижу.
Прошу тебя, меня прости.
С тобой мне было хорошо,
Ну а сегодня отпусти,
Найдёшь любовь себе ещё.
Статусы в социальных сетях – эффективное средство
Ещё один инструмент, который скажет парню больше, чем вы сами – это статусы в социальных сетях. Их текст может задеть бывшего, заставить его пожалеть о разрыве или рассказать ему, что вы скучаете:
На просторах Всемирной паутины при желании вы можете найти ещё много коротких, но ёмких цитат известных личностей, которые выразят ваши чувства лучше вас самих. Напоследок тот же совет: любите себя больше, чем кого-либо, тогда и расставание будет не таким болезненным. До свидания.